| 单词 | 福尼亚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-infested〕Parts of California are suffering from an infestation of oriental fruit flies.加利福尼亚的部分地区正遭受东方果蝇的大肆侵袭。柯林斯高阶〔AFTER〕Ronald Reagan joined the Republican Party in 1962 and later became Governor of California. 罗纳德·里根于1962年加入共和党，后来成了加利福尼亚州的州长。朗文写作活用〔BETTER〕We could either go to Florida or California -- which do you think is better? 我们可去佛罗里达或加利福尼亚，你觉得哪里更好？朗文写作活用〔Big Sur〕A rugged, picturesque resort region along the Pacific coast of California south of Carmel and Monterey.大瑟尔：一崎岖的风景如画的旅游胜地，位于美国加利福尼亚州卡门和蒙特雷南部的太平洋沿岸美国传统〔DISTANCE〕California is a long way from Georgia. 加利福尼亚州离佐治亚州很远。朗文写作活用〔Imperial Valley〕A fertile, irrigated region of southeast California and northeast Baja California, Mexico. Mostly below sea level, it includes the Salton Sea.英佩瑞尔河谷：美国加利福尼亚州东南部和墨西哥巴·加利福尼亚半岛东北部的一个肥沃的灌溉区。大部分低于海平面，包括萨尔顿海美国传统〔Karok〕A Native American people inhabiting northwest California, closely related in culture to the Yurok.卡洛克：居住在加利福尼亚州西北部的一支美洲印第安人，文化上与尤洛克人有密切的亲缘关系美国传统〔Klamath〕A Native American people inhabiting an area of the Cascade Range in south-central Oregon and northern California, with close cultural ties to the Modoc.克拉马特族：在美国俄勒冈州中南部和加利福尼亚州北部的喀斯喀特山脉一地区中居住的北美印第安民族，与莫多克族有密切的文化联系美国传统〔La Jolla〕An unincorporated resort district of San Diego, California, on the Pacific Ocean. Scripps Institute of Oceanography is located in the area.拉霍亚：美国加利福尼亚州圣地亚哥市的一个独立的游览区，位于太平洋沿岸。斯克利普斯海洋地理研究所就坐落于此地美国传统〔Livonian〕Of or relating to the region of Livonia or its people or culture.利福尼亚的：属于或与利福尼亚地区，利福尼亚人及其文化有关的美国传统〔Lower Klamath Lake〕A lake of northern California formerly connected with Upper Klamath Lake in southern Oregon.下克拉马斯湖：美国加利福尼亚州北部湖泊，原连接俄勒冈州南部的上克拉马斯湖美国传统〔Lower Klamath〕A lake of northern California formerly connected with Upper Klamath Lake in southern Oregon.下克拉马斯：加利福尼亚州北部的一个湖，从前与俄勒冈南部的上克拉马斯相连美国传统〔Maidu〕A Native American people inhabiting northeast California south of Lassen Peak.迈杜人：居住在美国加利福尼亚东北部都拉森峰以南的美洲土著民族美国传统〔Modoc〕A Native American people inhabiting an area of the Cascade Range in south-central Oregon and northern California.莫多克族：美国土著人，居住在俄勒冈州中南部和加利福尼亚州北部喀斯喀特山脉的一个地区美国传统〔Penutian〕A proposed stock of North American Indian languages spoken in Pacific coastal areas from California into British Columbia.佩纽蒂语系：北美印第安人语言的分支，主要在太平洋沿岸区从加利福尼亚州到不列颠哥伦比亚省的范围内使用美国传统〔Pomo〕A group of Native American peoples inhabiting an area of the Coast Ranges of northern California.波莫族：一群土著美洲人，居住在北加利福尼亚海岸山脉中的一个地区美国传统〔SELL〕Talbot's is a women's retailer with 20 stores in California. 塔尔博特是一家女性用品零售公司，在加利福尼亚州有20家分店。朗文写作活用〔Santa Ana〕A strong, dry, hot wind blowing from the desert regions of southern California toward the Pacific coast usually in winter.圣安娜焚风：一种通常在冬天从加利福尼亚南部沙漠地带吹向太平洋沿岸强烈的干热焚风美国传统〔Santa Cruz Island〕An island off southern California in the northern Santa Barbara Islands.圣克鲁斯岛：美国加利福尼亚南部一岛屿，位于圣巴巴拉群岛北部美国传统〔Sauternes〕Often sau.terne [-tûrnʹ] pl. sauternes A sweet to moderately dry white wine from California. 常作 sau.terne [-tûrnʹ] 【复数】 sauternes 一种产于加利福尼亚的中性干白甜葡萄酒美国传统〔Tehachapi Mountains〕A range of southern California extending from east to west between the Sierra Nevada and the Coast Ranges north of Los Angeles.蒂哈查皮山：美国加利福尼亚州南部一从东向西延伸的山脉，位于内华达山脉和洛杉矶以北的海岸山脉之间美国传统〔West Coast〕A region of the western United States bordering on the Pacific Ocean and including Washington, Oregon, and California.西海岸：美国西部临太平洋的地区，包括华盛顿州、俄勒冈州和加利福尼亚州美国传统〔West〕We are going West to California.我们西行前往加利福尼亚。柯林斯高阶〔Yurok〕A Native American people inhabiting northwest California along the Pacific coast and lower Klamath River.尤罗克族：一支美洲土著民族，居住在沿太平洋海岸和克拉马斯河下游的加利福尼亚西北地区美国传统〔absorb〕California absorbs many of the legal immigrants to the US.加利福尼亚州吸纳了许多来美国的合法移民。朗文当代〔adopt〕California has adopted a tough stance on the issue.加利福尼亚州对这一问题持强硬立场。朗文当代〔along〕California, along with Florida and Hawaii, is among the most popular US tourist destinations.除了佛罗里达和夏威夷之外，加利福尼亚也是人们最常光顾的美国旅游胜地。剑桥高阶〔anger〕The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。柯林斯高阶〔apropos〕Apropos Dudley Moore living in California he said, 'He loves the space, Californians have a lot of space.' 提到住在加利福尼亚的达德利·穆尔，他说：“他喜欢开阔，加利福尼亚人的生活空间非常开阔。”柯林斯高阶〔at〕Mary Martin has died at her home in California at the age of seventy-six.玛丽·马丁76岁时卒于加利福尼亚家中。柯林斯高阶〔at〕She's working in California.她在加利福尼亚工作。朗文当代〔boom〕California boomed when gold was discovered there.加利福尼亚在发现了黄金后迅速繁荣起来。英汉大词典〔bronzed〕He's bronzed from a short holiday in California.他去加利福尼亚度了几天假后晒黑了。外研社新世纪〔californite〕A massive green vesuvianite.加利福尼亚石：一种质地重的绿色火山石美国传统〔chunky〕The soprano was a chunky girl from California.女高音歌手是个来自加利福尼亚的壮硕姑娘。柯林斯高阶〔coast〕California's rugged coastline 加利福尼亚州崎岖的海岸线牛津高阶〔coincidentally〕They immediately got in touch with Dr Ting who was, purely coincidentally, also in California.他们立即与丁博士联系，真是巧得很，他也在加利福尼亚。柯林斯高阶〔communal〕In California everything owned by a husband and wife is considered communal property.在加利福尼亚州,丈夫和妻子所有之物被认作共有财产。英汉大词典〔contemplate〕They were contemplating a move to California.他们打算搬到加利福尼亚去。剑桥高阶〔control〕He now controls the largest retail development empire in southern California.眼下他操控着南加利福尼亚最大的零售开发企业。外研社新世纪〔council〕As a struggling young composer, she applied to the California Arts Council for grant money.作为一个为生计挣扎的年轻作曲家，她向加利福尼亚艺术委员会申请补助金。牛津搭配〔country〕They drove across the country from California to New York.他们驾车从加利福尼亚到纽约，横穿了整个国家。韦氏高阶〔cremate〕Half of California's deceased opt for cremation.加利福尼亚州有一半的亡故者选择火葬。柯林斯高阶〔discoverer〕In the 19th century, gold was discovered in California.19 世纪时，在加利福尼亚发现了金子。柯林斯高阶〔dramatic〕A fifth year of drought is expected to have dramatic effects on the California economy.连续五年的干旱估计会对加利福尼亚的经济造成巨大影响。外研社新世纪〔during〕She lived in California during the winter.整个冬天她住在加利福尼亚州。21世纪英汉〔enrol〕Californians are rushing to enroll in special aerobics classes.加利福尼亚人在争先恐后地报名参加专门的有氧运动课。朗文当代〔fast〕He wanted the fast life of California.他想要过在加利福尼亚的那种放荡不羁的生活。外研社新世纪〔fault〕There is still movement along the older faults in eastern California.加利福尼亚东部地区的老断层仍然有活动。外研社新世纪〔hardness〕California's been particularly hard hit by the recession.加利福尼亚受经济衰退的影响尤为严重。柯林斯高阶〔infestation〕Parts of California are suffering from an infestation of oriental fruit flies.加利福尼亚的部分地区正遭受东方果蝇的大肆侵袭。外研社新世纪〔interested〕I was very interested to learn that she had once lived in California.得知她曾经在加利福尼亚州住过，我很感兴趣。韦氏高阶〔interesting〕I found it interesting to learn that she had once lived in California.了解到她曾在加利福尼亚州住过，我觉得很有意思。韦氏高阶〔interest〕It interested me to learn that she had once lived in California.得知她曾经住在加利福尼亚州，我很感兴趣。韦氏高阶〔licensed vocational nurse〕A licensed practical nurse who is permitted by license to practice in California or Texas.领照职业护士：获得从业执照的护士，可在美国加利福尼亚州和得克萨斯州从业美国传统〔major〕He majored in finance at Claremont Men's College in California.他在加利福尼亚州的克莱尔蒙特男子学院主修金融专业。柯林斯高阶〔merlot〕A dry red wine made from a grape originating in southern France and Italy and introduced into California and Oregon.墨尔乐红葡萄酒：一种无甜味的红葡萄酒，用原产于法国南部及意大利的一种葡萄制成，这种葡萄已被引植入美国加利福尼亚州及俄勒冈州美国传统〔move〕He moved his family to California.他把家搬到了加利福尼亚。韦氏高阶〔move〕He's preparing for his move to California.他在准备搬去加利福尼亚。韦氏高阶〔native〕He's a native Californian.他是个土生土长的加利福尼亚人。外研社新世纪〔other〕One of her daughters lives in Texas and her two other daughters live in California.她有一个女儿住在得克萨斯州，其他两个女儿住在加利福尼亚州。韦氏高阶〔outside〕Nobody outside California knew much about him.加利福尼亚州之外的人对他了解甚少。外研社新世纪〔phenomenal〕California had experienced a phenomenal growth in population.加利福尼亚经历了惊人的人口增长。朗文当代〔pilgrimage〕There were even people at the Canadian event who had pilgrimaged from as far away as California and Britain.有人甚至不远万里从加利福尼亚和英国赶来参加这次在加拿大举办的活动。外研社新世纪〔pinot〕Any of several related white or red grapes chiefly grown in California and France and used for making wine.比诺葡萄：主要生长在美国加利福尼亚州及法国的一种白色或红色葡萄，用来酿酒美国传统〔pollutant〕A steady stream of California traffic clogs the air with pollutants.加利福尼亚川流不息的车流使空气中充斥着污染物。外研社新世纪〔pollutant〕A steady stream of California traffic clogs the air with pollutants.加利福尼亚川流不息的车流使空气中充斥着污染物。柯林斯高阶〔pollution〕California's tough anti-pollution laws 加利福尼亚州严厉的反污染法朗文当代〔poll〕A recent poll found that 80% of Californians support the governor.最近的一项民意调查发现 80% 的加利福尼亚人支持州长。朗文当代〔population〕California has a large Spanish-speaking population.加利福尼亚有大量操西班牙语的人。麦克米伦高阶〔prime〕The prime example is Macy's, once the undisputed king of California retailers.最典型的例子是梅西百货，它曾经是加利福尼亚无可争辩的零售巨头。柯林斯高阶〔reach〕We reached California after driving for two days.我们开了两天车之后抵达加利福尼亚。韦氏高阶〔rematch〕Stanford will face UCLA in a rematch.斯坦福队将与加利福尼亚大学洛杉矶分校队展开第二回合较量。柯林斯高阶〔sacred〕The owl is sacred for many Californian Indian people.对于加利福尼亚的很多印第安人而言, 猫头鹰是圣物。外研社新世纪〔since〕My friend has since married and moved to California.我的朋友从那以后就结了婚并移居到加利福尼亚美国传统〔specify〕He clearly specified California wine.他明确指出是加利福尼亚葡萄酒。韦氏高阶〔spread〕There are 54 community colleges spread across California.在加利福尼亚境内分布着54所社区大学。麦克米伦高阶〔spread〕They have a huge spread in California(= a large farm or ranch).他们在加利福尼亚拥有大片的土地。牛津高阶〔strike〕California's "three strikes and you're out" bill means that from now on criminals found guilty of three crimes are jailed for life.加利福尼亚的“三击不中出局”的法案意味着：从现在起罪犯若3次被判有罪，就会被终身监禁。剑桥高阶〔surf〕He learned to surf when he was living in California.他住在加利福尼亚时学会了冲浪。韦氏高阶〔sweep〕The hurricane swept across the Gulf of California.飓风横扫过加利福尼亚湾。麦克米伦高阶〔technique〕The technique was pioneered in California.这项技术首创于加利福尼亚。牛津搭配〔track〕Detectives had tracked her down in California.侦探们在加利福尼亚追查到了她。朗文当代〔travel〕We travelled to California for the wedding.我们到加利福尼亚州去参加婚礼。牛津高阶〔trifling〕Outside California these difficulties may seem fairly trifling.在别处，加利福尼亚的这些困难可能看起来相当微不足道。柯林斯高阶〔turnaround〕A new survey shows signs of a turnaround in Northern California's housing market.一项新的调查显示, 加利福尼亚州北部的房市有了回暖迹象。外研社新世纪〔veto〕The Governor used a line-item veto to eliminate a $1 million increase to the California Arts Council.州长利用单项否决权否定了对加利福尼亚艺术委员会增加 100 万美元拨款的提案。牛津搭配〔vie〕California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.加利福尼亚正在和其他州展开竞争, 力图在日益增长的通信市场上挣得份额。外研社新世纪〔voice〕The senator voiced concern at how minorities and immigrants are treated in California.参议员对加利福尼亚少数民族和外来移民的待遇表示担忧。朗文当代〔westernmost〕We followed him into California's westernmost house.我们跟着他走进加利福尼亚州最西端的一所房子。英汉大词典〔where it's at〕Los Angeles, California, is where it's at if you want to get into the film industry.如果你想进入电影业，加利福尼亚州的洛杉矶是最佳去处。韦氏高阶〔white〕California has some of the finest whites in the world.加利福尼亚有一些世界上最好的白葡萄酒。朗文当代〔winter〕For the past seven years, she has wintered in Southern California.过去的7年她一直在加利福尼亚州的南部过冬。麦克米伦高阶〔zinfandel〕A dry red California table wine similar to claret.津芬德尔葡萄酒：一种类似于红葡萄酒的加利福尼亚州干红佐餐酒美国传统About 30 million people live along the Californian coastal strip.大约有3000万人住在加利福尼亚狭窄的海岸地区。剑桥国际Astronomers at the University of California discovered one of the most distant galaxies known.加利福尼亚大学的天文学家发现了迄今为止所知道的最遥远的一个星系。剑桥国际Mr Everhart wants Caltech to be the standard-bearer for excellence in scientific research of all kinds.埃弗哈特先生想让加利福尼亚理工学院成为各项科学研究的优秀旗手。剑桥国际Surfing (= The sport of riding on waves on special boards) is very popular in California.冲浪运动在加利福尼亚很流行。剑桥国际This issue has long preoccupied the legal profession in California.加利福尼亚的法律工作者长期以来关注这一问题。剑桥国际Two-thirds of Californians live within 15 miles of the coast.三分之二的加利福尼亚人居住在距海岸15英里以内的地区。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。