| 单词 | 福尔摩斯 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAIN〕Holmes repeated the experiment several times and got the same results. 福尔摩斯把这个实验反复做了好几次，都得出一样的结果。朗文写作活用〔REPEAT〕Holmes repeated the experiment several times and got the same results. 福尔摩斯把试验重复做了几次，得到了相同的结果。朗文写作活用〔SERIOUS〕Holmes looked grave, and stood deep in worried thought for a minute or two. 福尔摩斯表情严肃，忧心地站着一两分钟，深深地陷入了沉思。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Sherlock Holmes and his sidekick Dr Watson 夏洛克·福尔摩斯和他的助手华生医生朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕A white envelope lay on the mat. Holmes felt considerable relief. 垫子上有个白色的信封，福尔摩斯大大松了口气。朗文写作活用〔aspersions〕Holmes made persistent racist and sexist aspersions.福尔摩斯说话一直带有种族歧视和性别歧视。外研社新世纪〔best〕Conan Doyle is probably best known as the creator of Sherlock Holmes.柯南·道尔多半是因为创造了舍洛克·福尔摩斯这个人物而闻名遐迩。麦克米伦高阶〔deerstalker〕Sherlock Holmes's deerstalker 夏洛克‧福尔摩斯的猎鹿帽剑桥高阶〔detective〕Sherlock Holmes was Conan Doyle's fictional detective.歇洛克・福尔摩斯是柯南・道尔笔下虚构的侦探。牛津搭配〔fateful〕It was here that Holmes had his fateful encounter with Professor Moriarty.正是在这里福尔摩斯与莫里亚蒂教授致命邂逅。外研社新世纪〔great〕Sherlock Holmes, the great detective 赫赫有名的侦探福尔摩斯牛津高阶〔piercing〕Sherlock Holmes gave him a piercing glance.歇洛克‧福尔摩斯敏锐地瞥了他一眼。剑桥高阶〔prototype〕The Sherlock Holmes stories are the prototypes of modern detective stories.夏洛克·福尔摩斯侦探故事是现代侦探故事的蓝本。韦氏高阶〔reaction〕This character is conceived in reaction to Holmes.这个角色是为了对抗福尔摩斯而构思的。英汉大词典〔real〕The detective Sherlock Holmes is not a real person.夏洛克·福尔摩斯侦探不是一个真实人物。韦氏高阶〔song〕This film was the swansong for Basil Rathbone in the role of Sherlock Holmes.该影片是巴兹尔・拉思伯恩最后一次饰演歇洛克・福尔摩斯。牛津搭配〔strike〕Without warning, he struck out at Holmes with his right hand.他出其不意地挥起右手朝福尔摩斯打去。麦克米伦高阶〔think〕Holmes sat thinking deeply (=thinking in a serious and careful way) .福尔摩斯坐着在沉思。朗文当代〔wipe〕Tony Holmes wiped the smile off the faces of his rivals with a solo 30-second win.托尼·福尔摩斯以30秒的领先优势获得了这一赛段的个人胜利，使对手再也笑不起来。柯林斯高阶〔wit〕Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.福尔摩斯爱交际,非常风趣，兴趣广泛。柯林斯高阶Holmes and he had plenty in common. 他与福尔摩斯有许多共同之处。译典通It was said that Holmes had a greater tolerance to the drug than most people.据说福尔摩斯比大多数人对毒品有更大的耐受性。剑桥国际The detective, nicknamed Holmes, is a terror to criminals. 那个外号叫福尔摩斯的侦探令罪犯闻之丧胆。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。