单词 | 翩翩 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MEAL〕He is a charming man, the kind of person you would want to sit next to at a dinner party. 他风度翩翩,是宴会上你想坐在他身边的那种人。朗文写作活用〔SEE〕The sight of European tourists dancing in grass skirts made a bizarre spectacle. 欧洲游客身穿草裙翩翩起舞,蔚为奇观。朗文写作活用〔about〕The girls were dancing about the room in high spirits.姑娘们正兴致勃勃地在屋子里翩翩起舞。麦克米伦高阶〔chic〕He radiates charm and chic.他魅力四射,风度翩翩。柯林斯高阶〔chivalrous〕He was handsome, upright and chivalrous.他长相英俊,为人正直,风度翩翩。柯林斯高阶〔chivalrous〕He yearns to be seen as chivalrous and charming.他渴望被看成是一个风度翩翩、充满魅力的人。外研社新世纪〔coil〕Louisa was dancing, her skirt flying out and coiling around her feet.路易莎翩翩起舞, 裙摆时而肆意飞扬, 时而盘绕脚边。外研社新世纪〔coil〕Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet.路易莎打着圈儿翩翩起舞,裙摆时而肆意飞扬,时而盘绕脚边。柯林斯高阶〔dashingly〕He is dashingly handsome.他风度翩翩,英俊潇洒。韦氏高阶〔dashing〕He was the very model of the dashing RAF pilot.他正是风度翩翩的英国皇家空军飞行员的代表。外研社新世纪〔dashing〕He was the very model of the dashing RAF pilot.他正是风度翩翩的英国皇家空军飞行员的典范。柯林斯高阶〔dashing〕She married a dashing young lawyer from the city.她嫁给了城里一位风度翩翩的年轻律师。韦氏高阶〔disport〕A butterfly disported itself among the flowers.一只蝴蝶在花丛中翩翩嬉戏。英汉大词典〔drum〕They danced to the beat of the drums (= sound of the drums being hit).他们随着鼓点翩翩起舞。剑桥高阶〔erudite〕He is dryly witty, erudite, and gallant.他充满冷幽默、博学多识并且风度翩翩。外研社新世纪〔excepted〕Jeremy excepted, the men seemed personable.除杰里米外,那些男人看起来都风度翩翩。柯林斯高阶〔flirtatious〕He was dashing, self-confident and flirtatious.他风度翩翩,自信满满,而且很会挑逗女人。柯林斯高阶〔floor〕The happy couple and their respective parents took to the floor.这对幸福的新人和他们各自的父母在舞池中翩翩起舞。柯林斯高阶〔flutter〕Butterflies fluttered about in the sunshine.蝴蝶在阳光下翩翩飞舞。剑桥高阶〔glide〕She glided across the stage of London's Lyric Theatre.她在伦敦拉丽克剧院的舞台上翩翩起舞。麦克米伦高阶〔graceful〕He was charming, cheerful, and graceful under pressure.他在压力之下仍然开朗迷人, 风度翩翩。外研社新世纪〔heart〕She lost her heart to a dashing young artist.她爱上了一个风度翩翩的年轻艺术家。韦氏高阶〔lay out〕He laid himself out to be charming.他努力表现得风度翩翩。外研社新世纪〔life〕Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。柯林斯高阶〔lovely〕A chorus line of young lovelies danced on the stage.一排年轻漂亮的美女演员在舞台上翩翩起舞。韦氏高阶〔manner〕His manners were charming.他风度翩翩。英汉大词典〔panache〕He offered it to me with all the panache of a ballet dancer presenting a rose.他风度翩翩地把它交给我, 就像芭蕾舞演员献玫瑰花似的。外研社新世纪〔personable〕Pleasing in personality or appearance; attractive.风度翩翩的,惹人爱的:个性或外表宜人的;有魅力的美国传统〔pizzazz〕We need someone with youth, glamour and pizzazz.我们需要一位年富力强、魅力十足、风度翩翩的人。牛津高阶〔practised〕The dancer moved with practised grace.那舞蹈演员以训练有素的优美舞姿翩翩起舞。英汉大词典〔presence〕They do not seem to have the vast, authoritative presence of those great men.他们看起来并没有那些伟人的翩翩风度和威严。柯林斯高阶〔slicker〕Informal A person with stylish clothing and manners.【非正式用语】 穿着时髦的衣服、风度翩翩的人美国传统〔sophistication〕James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.举止优雅、风度翩翩且派头十足是詹姆斯·邦德一贯的形象。外研社新世纪〔sophistication〕James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.举止优雅、风度翩翩且派头十足是詹姆斯·邦德一贯的形象。柯林斯高阶〔spark〕An elegantly dressed, highly self-conscious young man.翩翩少年:服饰优雅、自我感觉非常好的年轻男子美国传统〔spin〕There was no opportunity for our annual spin around the dance floor.我们没有机会在年度舞会上翩翩起舞。外研社新世纪〔stable〕As chief executive, he assembled a polished stable of celebrities.作为最高行政长官, 他聚集了一群风度翩翩的名人。外研社新世纪〔strike〕The musicians struck up and people began to dance.乐师们开始演奏,人们随之翩翩起舞。麦克米伦高阶〔throw shapes〕On a Saturday night, you'll find her throwing shapes on the dance floor.在某个星期六的晚上,你就能看到她在地上翩翩起舞。剑桥高阶〔to〕Children were dancing to the music.孩子们跟着音乐翩翩起舞。韦氏高阶〔turn on〕He could also turn on the style when the occasion demanded.如果场合需要,他也能瞬间就表现得风度翩翩。柯林斯高阶〔whirl〕The dancer whirled across the stage.舞蹈者穿过舞台翩翩起舞美国传统Brightly-arrayed couples waltzed across the floor.服饰华丽的一对对男女翩翩跳起华尔兹舞。剑桥国际Fetchingly dressed in a pair of gold swimming trunks, he posed by the side of the pool.风度翩翩地穿着金色游泳裤,他在游泳池边摆好了姿势。剑桥国际He cuts a fine figure in his new suit. 他穿著新衣风度翩翩。译典通His clothes were artfully arranged to look stylishly casual.他的穿着搭配很巧妙,既随意轻松,又风度翩翩。剑桥国际They all began to bop to the music.他们都开始随着流行音乐翩翩起舞。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。