| 单词 | a mess of |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕Let's be honest. Most people make a mess of handling money. 我们实话实说吧，大多数人处理金钱都是一团糟的。朗文写作活用〔Esau〕In the Old Testament, the eldest son of Isaac and Rebecca who sold his birthright to his twin brother, Jacob, for a mess of pottage.以扫：在《旧约》中是艾萨克和卢贝卡的长子，曾只为了一些浓汤把他的长子名份让给了他的孪生兄弟雅各美国传统〔a mess of pottage〕They sold/traded their birthright for a mess of pottage.他们为一文不值的东西出卖了自己与生俱来的权利。韦氏高阶〔audition〕He made a mess of his audition.他的试演一团糟。外研社新世纪〔capacity〕Do you think it's within his capacity to (= do you think he'll be able to) do the job without making a mess of it? 你认为他有能力完成这项工作而不把它搞砸吗？剑桥高阶〔count〕You can always count on Ted to make a mess of the cooking.你总能看到特德把饭菜弄得一团糟。麦克米伦高阶〔even〕I gave Jim very clear instructions, but even then he managed to make a mess of it.我非常清楚地告诉了吉姆怎么做，但尽管如此，他还是把事情弄得一团糟。剑桥高阶〔hoke up〕It's a bad play, it's only hoked up with a mess of wastes.这是一部很差的话剧，它是由乱七八糟的垃圾拼凑起来的。21世纪英汉〔make a mess of〕He made a mess of his speech.他搞砸了自己的演讲。韦氏高阶〔make a mess of〕The scandal made a mess of his political career.丑闻毁掉了他的政治生涯。韦氏高阶〔make a mess of〕The weather made a mess of our plans.天气搞乱了我们的计划。韦氏高阶〔make〕Let's not make a mess of this.我们不要将这弄成一团糟。文馨英汉〔mess〕An accident made a mess of our arrangements.意外事故打乱了我们的安排。英汉大词典〔mess〕Did I sell myself for a mess of pottage?我是不是为了一丁点儿利益就把自己出卖了？外研社新世纪〔mess〕He made a mess of his essay, and received very low marks.他的作文写得很糟,因而得分极低。英汉大词典〔mess〕He made a mess of his life by drinking too much.他因酗酒而毁了自己的一生。英汉大词典〔mess〕I feel I've made a mess of things.我觉得我把事情搞糟了。牛津高阶〔mess〕I made a mess of it!我把事搞得一团糟！牛津同义词〔mess〕I've made such a mess of my life.我把自己的生活弄得一团糟。柯林斯高阶〔mess〕I've really made a mess of things! 我真把事情搞糟了！牛津搭配〔mess〕Many people make a mess of handling money.很多人不会理财。朗文当代〔mess〕There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.那底下有很多鱼，快下钩吧。牛津高阶〔mess〕Tom felt he had made a mess of his life.汤姆觉得自己把生活搞得一团糟。麦克米伦高阶〔open〕It was a mess of clothes and open drawers.衣服一片狼藉, 抽屉也敞开着。外研社新世纪〔screwup〕One that makes a mess of an undertaking; a bungler.破坏者：把事情弄糟的人；破坏者美国传统〔screw〕Slang To make a mess of (an undertaking).【俚语】 把（事业）弄糟美国传统〔strewth〕Strewth, they've made a mess of this office. 天哪! 他们把这间办公室弄得一塌糊涂。英汉大词典〔they've〕They've really made a mess of things now.他们真的把事情搞砸了。剑桥高阶〔twisted〕The car was left a mess of twisted metal.那辆汽车成了一堆变形的废铁。外研社新世纪〔twist〕The car was left a mess of twisted metal.车子成了一堆扭曲的金属。柯林斯高阶He made a mess of his essay, and received very low marks. 他把文章写得很糟，得了很低的分数。译典通I gave Jim very clear instructions, but even then (= despite the instructions) he managed to make a mess of it.我给吉姆的吩咐说得明明白白，但即使那样，他还是弄得一团糟。剑桥国际She despairs of the way that human society has made such a mess of the Earth.她对人类社会把地球弄得这么糟感到失望。剑桥国际The room was a mess of clothes and paper which had been scattered all over the floor.那屋子乱成一团，报纸与衣服散得满地都是。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。