| 单词 | 管它呢 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔care〕But we might ruin the stove.—Who cares?但是我们可能会弄坏炉子。——管它呢！外研社新世纪〔heck〕It's rather expensive, but what the heck.这个相当贵，不过管它呢。朗文当代〔heck〕The story's too short – only 30-odd pages – but what the heck!这个故事太短了, 只有30几页纸, 不过管它呢！外研社新世纪〔heck〕What the heck, I thought, I'll give it a go.管它呢, 我想, 我就试试吧。外研社新世纪〔heck〕What the heck, I thought, I'll give it a whirl.管它呢，我想，我就试试吧。柯林斯高阶〔heck〕What the heck, let's try it.管它呢，咱们试试。韦氏高阶〔hell〕Elaine poured herself a large glass of whisky – what the hell, it was Christmas.伊莱恩给自己倒了一大杯威士忌，管它呢，今天是圣诞节。朗文当代〔hell〕I can't really afford it, but, what the hell(= it doesn't matter), I'll get it anyway.实在说我是买不起，但管它呢，无论如何我买定了。牛津高阶〔hey〕This is probably a bad idea, but what the hey! 这大概是个馊主意，但管它呢！牛津高阶〔initial〕After the initial shock, Mark thought 'What the hell?'最初的震惊过后, 马克想：“管它呢！”外研社新世纪〔let〕Let it go, he thought. He didn't feel like arguing.管它呢，他想。他并不想争吵。柯林斯高阶〔stuff〕I didn't want a part in the play, then I thought—stuff it—why not? 我本来没想在剧中扮演角色，然后又一想，管它呢！干吗不演？牛津高阶〔stuff〕I thought, stuff it, I'll do what I want.我想，管它呢，我想做什么就做什么。朗文当代I was supposed to be working this evening but what the hell--I'll see you in the pub in half an hour.我应该在今晚工作的，但管它呢----半小时后我在酒吧和你见面。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。