| 单词 | 罗马人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕The Romans conquered almost the whole of Western Europe. 罗马人几乎征服了整个西欧。朗文写作活用〔BUILD/BUILDING〕The road was originally built by the Romans. 那条道路最初是罗马人修建的。朗文写作活用〔Briton〕The book examines the life of the Ancient Britons before the coming of the Romans.本书研究在罗马人到来之前古代英国人的生活。剑桥高阶〔Celt〕The Celts defended their lands against the Romans.凯尔特人抗击罗马人入侵，捍卫家园。韦氏高阶〔EAT〕The Romans would gorge themselves on grapes and plums. 古罗马人吃很多葡萄和李子。朗文写作活用〔Germania〕An ancient region of central Europe north of the Danube and east of the Rhine. It was never under Roman control.赫马尼亚：古时欧洲中部的一个地方，位于多瑙河以北、莱茵河以东。罗马人从未统治该地美国传统〔Ituraea〕An ancient country of northeast Palestine. The area was first inhabited by Arabians and later passed to Judea and Rome.伊特利尔：巴勒斯坦东北部的一个古国。这一地区最先是阿拉伯人居住，后来迁入了犹太人和罗马人美国传统〔Latin〕Of or relating to ancient Rome, its people, or its culture.古罗马的：古罗马的，古罗马人的，古罗马文化的或与其有关的美国传统〔Pliny〕Roman consul and writer, the nephew of Pliny the Elder. His letters provide valuable information about Roman life.普林尼：古罗马执政官和作家，是老普林尼的外甥。他的书信提供了有关古罗马人生活的珍贵信息美国传统〔Punic〕Having the character of treachery attributed to the Carthaginians by the Romans.没有信义的：具有被罗马人归于迦太基人的背信弃义特点的美国传统〔Romanic〕Of or derived from the ancient Romans.属于或源于古罗马人的美国传统〔Roman〕Abbr. Rom.A native, inhabitant, or citizen of ancient or modern Rome.缩写 Rom.罗马人：古代或现代罗马人、居民或公民美国传统〔Roman〕Britain during the Roman period 古罗马人统治时期的不列颠英汉大词典〔Roman〕Of or relating to ancient or modern Rome or its people or culture.罗马的，罗马人的，罗马文化的：属于或有关古代或现代罗马或其民族或文化的美国传统〔Roman〕Roman simplicity (fortitude, virtue) 古罗马人的质朴(刚毅,美德)英汉大词典〔Roman〕When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.古罗马人征服英国的时候也带来了这个风俗。柯林斯高阶〔TIME〕Many of Britain's roads were built originally in the Roman period. 英国的许多道路最初都建于古罗马人统治时期。朗文写作活用〔USE〕The Romans made use of volcanic ash to produce concrete. 罗马人利用火山灰制造混凝土。朗文写作活用〔agnomen〕An additional cognomen given to a Roman citizen, often in honor of military victories.附加名：为表彰夺取军事胜利而授予罗马人的附加名美国传统〔amphora〕A two-handled jar with a narrow neck used by the ancient Greeks and Romans to carry wine or oil.双耳陶瓶：一种双柄细颈瓶，古希腊罗马人用它盛酒或油美国传统〔ampulla〕A nearly round bottle with two handles used by the ancient Romans for wine, oil, or perfume.双耳细颈瓶：一种近圆形的双柄瓶，古罗马人用它盛酒、油或香水美国传统〔ancestor〕The Romans built these monuments to glorify their illustrious ancestors.罗马人修建这些纪念碑来颂扬他们杰出的祖先。牛津搭配〔ancient〕The ancient Britons inhabited these parts of England before the Roman invasion.在古罗马人入侵之前，古英国人居住在英格兰的这些地区。剑桥高阶〔around〕The Romans built a defensive wall around the city.罗马人在城的四周筑起城墙。朗文当代〔bridge〕The valley was originally bridged by the Romans.那条峡谷上的桥最初是古罗马人修建的。牛津高阶〔calendar〕The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.公历最初是以罗马人的儒略历为基础制定的。柯林斯高阶〔calendar〕The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.基督教历法最初是基于罗马人的儒略历。外研社新世纪〔capture〕The city was captured by the Romans.这座城市被罗马人占领了。韦氏高阶〔civilization〕The Romans brought civilization to many of the lands they conquered.罗马人把文明带到了他们所征服的很多国家。外研社新世纪〔civilization〕The civilization of Britain by the Romans took years to complete.罗马人对不列颠人的教化用了许多年才得以完成。剑桥高阶〔civilize〕The Romans set out to civilize the Ancient Britons.罗马人着手教化古不列颠人。剑桥高阶〔conquer〕The city was conquered by the ancient Romans.这座城市曾被古罗马人攻占。韦氏高阶〔consolidate〕Even if not total, the Romans' hold was sufficient for them to begin the task of consolidation.即使没有实现完全的控制，罗马人的势力也足以让他们开始着手巩固政权了。柯林斯高阶〔consolidation〕Even if not total, the Romans' hold was sufficient for them to begin the task of consolidation.即使没有实现完全的控制, 罗马人的势力也足以让他们开始着手巩固政权了。外研社新世纪〔culture〕The Romans gradually assimilated the culture of the people they had conquered.罗马人逐渐吸收了他们所征服的民族的文化。牛津搭配〔deify〕The Romans used to deify their emperors.罗马人常常神化他们的皇帝。剑桥高阶〔dominate〕They had five centuries of domination by the Romans.他们被罗马人统治了 5 个世纪。柯林斯高阶〔domination〕They had five centuries of domination by the Romans.他们被罗马人统治了五个世纪。外研社新世纪〔epistle〕St. Paul's Epistle to the Romans 圣·保罗写给罗马人的使徒书信韦氏高阶〔excite〕By all accounts, the monarchy does not excite strong feelings among the majority of Romanians.据各方面记述，君主制没有在大多数罗马人中激发起强烈的感情。柯林斯高阶〔exotica〕Minus exotica such as parrot, flamingo, and dormouse, many foodstuffs eaten by Romans would not be out of place on a 21st-century table.除了鹦鹉、火烈鸟和睡鼠这些异国动物, 罗马人吃的大部分食物还是可以端上21世纪的餐桌的。外研社新世纪〔fall〕By chance the book beside him fell open to St. Paul's warning to the Romans.他身旁的书偶然翻开到写着圣保罗对罗马人的告诫那页。柯林斯高阶〔found〕The Romans founded many cities.罗马人兴建了许多城市。英汉大词典〔glorify〕The Romans glorified Caesar.古罗马人崇拜恺撒。英汉大词典〔god〕The Romans had many gods.罗马人信许多神。牛津搭配〔grow〕Lettuce was grown by the Ancient Romans.古罗马人最先种植莴苣。柯林斯高阶〔held sway〕The ancient Romans held sway over most of Europe.古罗马人曾控制了欧洲大部分地区。韦氏高阶〔imagination〕It requires a strong effort of historical imagination to understand the Roman attitude to death.要理解古罗马人对死亡的态度需要非常努力地去发挥一番历史想象力。牛津搭配〔information〕This book is a mine of information on the Romans.这部书就是一座关于罗马人的信息宝库。牛津搭配〔invade〕The Romans invaded Britain 2000 years ago.2000 年前古罗马人入侵英国。朗文当代〔invade〕When did the Romans invade Britain? 古罗马人是何时侵略英国的？牛津高阶〔latifundium〕A great landed estate, especially of the ancient Romans.大庄园：大庄园，尤指古罗马人的美国传统〔martial〕The ancient Romans were a martial people.古罗马人是个好战的民族。文馨英汉〔mint〕The Romans learned to mint from the Greeks.罗马人从希腊人那儿学会铸币。英汉大词典〔occupation〕Part of Britain was under Roman occupation.不列颠的部分领土曾被罗马人占领。牛津搭配〔papyrus〕A material on which to write made from the pith or the stems of this sedge, used especially by the ancient Egyptians, Greeks, and Romans.纸莎草纸：一种由这种芦苇的茎或髓制成的书写材料，尤其为古代埃及人、希腊人和罗马人使用美国传统〔penalty〕The Romans prohibited the teaching of the Torah on penalty of death.罗马人禁止讲授《摩西五经》，违者处死。牛津搭配〔petasos〕A wide-brimmed hat worn by ancient Greeks and Romans.阔边帽：古希腊人和古罗马人戴的一种宽边帽美国传统〔pigment〕The Romans used natural pigments on their fabrics and walls.古罗马人在织物和墙壁上使用了天然颜料。外研社新世纪〔pigment〕The Romans used natural pigments on their fabrics and walls.古罗马人在织物和墙壁上使用天然颜料。柯林斯高阶〔pileus〕A brimless, round skullcap worn by ancient Romans.无边毡便帽：古罗马人戴的一种圆形无檐便帽美国传统〔power〕The powers that be are ordained of God.夫有权者皆为上帝所设者也。(《圣经·新约·罗马人书》语) 英汉大词典〔province〕Any of various lands outside Italy conquered by the Romans and administered by them as self-contained units.行省：各种在意大利以外被罗马人征服的并作为自足的单位由他们管理的土地美国传统〔reach〕The Roman conquest reached throughout England.罗马人的征服势力曾遍及英格兰各地。英汉大词典〔record〕These ruins record the life of the Romans in Britain.这些废墟是罗马人在英国生活的印证。外研社新世纪〔roman〕The Romans ruled over most of Europe.古罗马人统治了欧洲大部分地区。剑桥高阶〔settlement〕A large Roman settlement has been discovered just outside the French town.在这座法国城市郊外发现了一处大型古罗马人定居点。剑桥高阶〔settlement〕The Romans established a settlement on the south shore.古罗马人在南部海岸建立了定居点。牛津搭配〔shatter〕The book shattered all her illusions about the Romans.这本书击碎了她对罗马人的一切幻想。剑桥高阶〔sibyl〕One of a number of women regarded as oracles or prophets by the ancient Greeks and Romans.女预言家：被古希腊人和罗马人认为是神使或预言家的一群女子中的一个美国传统〔strigil〕An instrument used in ancient Greece and Rome for scraping the skin after a bath.刮身具：古代希腊和罗马人在浴后刮身用的工具美国传统〔tachygraphy〕The art or practice of rapid writing or shorthand, especially the stenography of the ancient Greeks and Romans.速记：快速书写或速记的技巧或实践，尤指古代希腊人和罗马人的速记法美国传统〔take ... over〕Romans took over from the Greeks not only their philosophy but their arts.罗马人不仅承袭了希腊人的哲学而且还承袭了他们的艺术。21世纪英汉〔take〕The Romans took over from the Greeks their philosophy and arts.罗马人承袭了希腊人的哲学和艺术。英汉大词典〔thermal〕It was the Romans who first recognized the medicinal benefits of Hungary's thermal springs (= ones which produce hot water).首先认识到匈牙利温泉的医疗效用的是罗马人。剑桥高阶〔traditor〕One of the early Christians who betrayed fellow Christians during the Roman persecutions.叛教者：在罗马人迫害期间出卖基督教徒的早期基督徒之一美国传统〔triclinium〕A couch facing three sides of a rectangular table, used by the ancient Greeks, Etruscans, and Romans for reclining at meals.三方躺椅：古代希腊人，伊特鲁立亚人和罗马人进餐时用来倚靠的躺椅，延伸在四方餐桌的三面美国传统〔triptych〕A hinged writing tablet consisting of three leaves, used in ancient Rome.三联书写板：古罗马人日常写字用的以铰链联结、由三张书面组成的书写板美国传统〔under〕I wonder what Britain was like under the Romans (= during the time when the Romans controlled Britain).我想知道英国在罗马人统治时期是什么样子。剑桥高阶〔utilize〕The Romans were the first to utilize concrete as a building material.罗马人首先使用混凝土作建筑材料。牛津高阶〔vessel〕The remains of some Roman earthenware vessels were found during the dig.挖掘过程中发现了一些古罗马人的陶瓷器皿的残片。剑桥高阶〔wreath〕The ancient Romans awarded laurel wreaths to winners of athletic contests.古罗马人为竞技比赛的获胜者加冕桂冠。韦氏高阶A large Roman settlement (= a place where people lived during that period in history) has been discovered just outside the town.在城外发现了一块大面积的罗马人的居留地。剑桥国际His last years he spent in Rome, whence he came.他是罗马人，他在那里度过了最后几年。剑桥国际It was a custom of the ancient Romans to gorge and then make themselves vomit.塞饱之后再吐出来是古罗马人的风俗。剑桥国际It was the Romans who first recognised the medicinal benefits of Hungary's thermal springs (= ones which produce hot water).首先认识到匈牙利温泉的医疗作用的是罗马人。剑桥国际She has taken part in several excavations of Roman settlements across Europe.她参加过在欧洲各地进行的罗马人定居地的数起挖掘工作。剑桥国际The Romans built a network of over 80 000 km of usually straight roads radiating (out) from ancient Rome.罗马人建造了八万多公里的道路网，这些路通常都是直道，以古罗马为中心向四周扩展。剑桥国际The Romans civilised many of the tribes of northern Europe. 罗马人开化了北欧许多部落。译典通The Romans civilized many of the tribes of northern Europe. 罗马人开化了北欧许多部落。译典通The Romans extended their conquests to Britain. 罗马人把征服范围扩大到了不列颠。译典通The Romans ruled over most of Europe.古罗马人统治了大部分欧洲。剑桥国际The Romans set out to civilize the Ancient Britons.罗马人着手开化古代的不列颠人。剑桥国际The Romans used atrocious means to treat their slaves. 罗马人用残暴的手段对付奴隶。译典通The Romans, Saxons and Normans pursued hare, deer and wild boar for enjoyment.罗马人、萨克森人和诺曼底人以追猎野兔、野鹿和野猪为乐。剑桥国际The ancient Britons inhabited these parts of England before the Roman invasion.在罗马人入侵之前，古不列颠人居住在英格兰的这些地区。剑桥国际The ancient Romans had dominion over a large part of that area. 古代罗马人曾统治过该地区一大部分地方。译典通The book shattered all her illusions about the Romans.这本书破灭了她心中对古罗马人的所有美好幻想。剑桥国际The civilization of Britain by the Romans took years to complete.罗马人对不列颠的开化用了很多年才得以完成。剑桥国际York was founded by the Romans in the year 71 AD.约克城系罗马人于公元71年创建。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。