| 单词 | 禁区 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Jersey barrier〕A protective concrete barrier used as a highway divider and a means of preventing access to a prohibited area.泽西路障：用于高速公路上的一种坚固的保护性路障且是一种阻止进入禁区的方法美国传统〔SEE〕We drove into the prohibited zone, to get a closer look. 我们开车进了禁区，想看得更清楚一些。朗文写作活用〔area〕He shot from just outside the area.他就在禁区外边拔脚射门。牛津高阶〔base〕The soldier was arrested for being off base after curfew.那个士兵因宵禁后闯入禁区而被逮捕。英汉大词典〔bicycle kick〕His first touch was a magnificent flying bicycle kick from the edge of the box.他的第一粒进球是在禁区边缘一记精彩的倒挂金钩。剑桥高阶〔bound〕Most of the bars were placed out of bounds to troops.酒吧多数设在士兵不得进入的禁区。英汉大词典〔dive〕He took a dive in the penalty area and won his team a controversial penalty.他在禁区里摔倒，为他的球队赢得了一个有争议的点球。牛津搭配〔dive〕He was booked for taking a dive in the penalty area.他因在禁区内假摔而被裁判记名警告。外研社新世纪〔exclusion〕A 20-mile exclusion zone was set up around the power station to guard against further explosions.发电厂周围设立了 20 英里的禁区以防再度发生爆炸。牛津搭配〔feed〕Paul Lambert fed a ball into the box and gave Hartson a clear sight at goal.保罗•兰伯特把球传入禁区, 让哈特森在门前开阔地带射门。外研社新世纪〔flick sth on〕Defender Wayne Thomas sent a ball into the area for Shtaniuk who flicked it on.后卫韦恩•托马斯将球传入禁区，什塔纽科随即轻触击球。剑桥高阶〔forbidden〕An electrified fence marks the forbidden border zone.通电的栅栏标志着边境禁区。麦克米伦高阶〔forbidden〕This is a forbidden area.此系禁区。牛津同义词〔give-and-go〕He played a perfect give-and-go with Alcacer before shooting from the edge of the box.他和阿尔卡撒做了一个传切配合然后在禁区角处射门。剑桥高阶〔goal〕Young rolled the ball across the six-yard box for Rooney to tap the ball into the open goal.杨用地滚球把球传向小禁区，鲁尼轻轻一触射入了大开的球门。剑桥高阶〔impermissible〕There are certain topics of conversation that are impermissible in polite society.有一些话题在上流社会中属于禁区。剑桥高阶〔inside〕Kasapis scored the final goal with a low shot from inside the penalty area.卡萨皮斯在禁区内一记低射攻入了最后一球。麦克米伦高阶〔long ball〕They rely heavily on sending long balls into the box.他们很依赖长传入禁区的打法。剑桥高阶〔miskick〕He miskicked the ball twice at the edge of the penalty box.在禁区边缘他两次将球踢飞。柯林斯高阶〔no-go area〕He reported from one of the city's no-go areas.他从这个城市的一个禁区发回报道。韦氏高阶〔no-go area〕Some clubs are no-go areas for people over 30.对于 30 岁以上的人来说，有些俱乐部是禁区。牛津高阶〔no-go area〕The security forces entered the IRA's no-go areas.安全部队进入了爱尔兰共和军的禁区。柯林斯高阶〔off-limits〕Two fishermen drifted into off-limits waters.两个渔民漂入海上禁区。英汉大词典〔out-of-bounds〕Military authorities have declared the area out-of-bounds.军事当局已宣布这地区为禁区。文馨英汉〔pass〕He passed to Beckham on the edge of the penalty area.他把球传给在禁区边缘的贝克汉姆。朗文当代〔play in the hole〕Although Mulumbu plays most of the game in the hole, he pushes into the box to support the strikers whenever possible.虽然穆伦布大部分时间的位置在防守队员之前以及其他前卫和前锋之后，但是只要有可能，他都会冲入对方禁区支援进攻。剑桥高阶〔restricted〕Wellington Barracks is a restricted area and anyone who enters should have identification.惠灵顿兵营是军事禁区，任何人进入都须出示身份证件。剑桥高阶〔restricted〕You have entered a restricted area.你已进入了禁区。韦氏高阶〔trip〕Baggio was tripped inside the penalty area.巴乔在禁区内被绊倒。朗文当代〔zone〕An enemy plane was shot down after it violated the exclusion zone.一架敌机因违反禁区规定被击落。牛津搭配〔zone〕No one may enter the forbidden zone.任何人不得入禁区。牛津同义词〔zone〕The area has been declared a closed military zone.这个地区已被宣布为军事禁区。牛津搭配Armed guerillas have made the old city a no-go area.武装游击队使这座老城成为禁区。剑桥国际We don't talk about politics at home -- it's forbidden territory / ground because we all disagree.我们在家不谈论政治----那是个禁区，因为我们都各执己见。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。