| 单词 | 聚在一起 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANCE〕It was fate that brought us together. 是命运让我们聚在一起。朗文写作活用〔CLAP〕A crowd gathered to watch the runners, clapping their hands and urging them on. 人们聚在一起观看选手赛跑，为他们鼓掌加油。朗文写作活用〔DISCUSS〕The two families got together to discuss the wedding arrangements. 这两家人聚在一起商量婚礼的安排。朗文写作活用〔DRUNK〕We usually get together with our friends for a booze-up at Christmas. 圣诞节我们通常跟朋友们聚在一起痛饮狂欢。朗文写作活用〔ESCAPE〕Prison governors met today to discuss ways of preventing similar breakouts in the future. 监狱长今天聚在一起讨论如何防止今后再发生类似的越狱事件。朗文写作活用〔GROUP〕Julia sat down at the piano, and the others grouped together to sing. 朱莉娅在钢琴旁边坐下，其他人聚在一起唱歌。朗文写作活用〔HAPPEN〕The evening meal is a time when all the family can get together and discuss the day's events. 晚饭是全家人可以聚在一起，讨论一天中所发生的事情的一个时候。朗文写作活用〔MEET〕A small crowd gathered to watch the fight. 一小群人聚在一起看打架。朗文写作活用〔MEET〕The past few years, our family has only gotten together at Christmas. 过去几年里我们一家人只是在圣诞节才聚在一起。朗文写作活用〔OLD〕The three-day event is a chance for old timers to get together and swap war stories. 这三天的活动是老人家聚在一起讲述各自的战争经历的好机会。朗文写作活用〔TALK〕The whole family got together to discuss funeral arrangements. 全家人都聚在一起讨论葬礼的安排。朗文写作活用〔TIME〕Party leaders met to discuss a new constitution and an electoral timetable. 政党领袖聚在一起讨论新宪法及大选时间表。朗文写作活用〔UNITE〕The whole family needs to get together to decide what to do about the trip. 全家人需要聚在一起把行程安排好。朗文写作活用〔agglutinate〕Physiology To clump together; undergo agglutination.【生理学】 凝集：聚在一起；进行粘结美国传统〔all walks of life〕Thousands of worshippers from every walk of life joined together in prayer.数千名各界教徒聚在一起共同祈祷。韦氏高阶〔apart〕It will be better for us to be together than apart.我们聚在一起要比分散开来好。文馨英汉〔binding〕The cover that holds together the pages of a book.封皮：把书叶聚在一起的外皮美国传统〔bounce〕They like to get together and bounce ideas around.他们喜欢聚在一起讨论问题。麦克米伦高阶〔break〕Games The opening shot that scatters the grouped balls in billiards or pool.【游戏】 开球破局：打台球时第一杆把聚在一起的球打散美国传统〔break〕They get together with their friends at break time .课间休息的时候他们就和一帮朋友聚在一起。朗文当代〔bundle〕To tie, wrap, or gather together.包，捆，扎：捆在一起，绑在一起或聚在一起美国传统〔case〕A group of us met to make our case for more women in the cabinet.我们一帮人聚在一起讨论在内阁中增加妇女席位的理由。朗文当代〔chill〕They sometimes meet up to chill out and watch a movie.他们有时聚在一起，看场电影放松一下。牛津高阶〔clan〕The whole clan gets together for the holidays.整个家族聚在一起欢庆节日。韦氏高阶〔cluster〕The passengers clustered together in small groups.乘客们三五成群聚在一起。外研社新世纪〔cluster〕The passengers clustered together in small groups.乘客们三五成群聚在一起。柯林斯高阶〔concert〕They got together to concert their differences.他们聚在一起,商议调解分歧。英汉大词典〔conclave〕The private rooms in which the cardinals meet to elect a new pope.天主教选举的秘密场所：红衣主教聚在一起选举新教皇的秘密场所美国传统〔conference〕The conference brought together historians working in a variety of fields.这次会议使不同领域的历史学家聚在一起。牛津搭配〔confluence〕Like most cases of extreme weather, its severity was due to an unusual confluence of events.如同大多数极端天气情况一样, 其严重程度是由数个异常气象条件汇聚在一起造成的。外研社新世纪〔congregant〕A small number of congregants had assembled for Midnight Mass.少数会众聚在一起，等待子夜弥撒。韦氏高阶〔congregate〕We congregated and chatted.我们聚在一起闲聊。英汉大词典〔crowd round〕Everyone crowded round to look.所有人都聚在一起观看。外研社新世纪〔crowd〕The president read a declaration to a vast assembled crowd.总统向大批聚在一起的人宣读了声明。牛津搭配〔dance〕A party or gathering of people for dancing; a ball.舞会：晚会或人们聚在一起跳舞的集会；舞会美国传统〔deathwatch〕Her family gathered for the deathwatch.她的家人聚在一起进行临终看护。韦氏高阶〔demonstration〕Thousands gathered for a peaceful demonstration.数千人聚在一起举行和平示威。牛津搭配〔disperse〕Police dispersed the crowd that had gathered.警察驱散了聚在一起的人群。剑桥高阶〔every〕Every now and again/then they'll have a beer together.他们偶尔会聚在一起喝杯啤酒。剑桥高阶〔ever〕It was the first ever meeting of nearly all Mediterranean states to discuss this matter.几乎所有的地中海国家都聚在一起开会讨论这个问题,那还是有史以来第一遭。英汉大词典〔fortuity〕Fortuity brought the brothers together.偶然的机缘使兄弟们相聚在一起。英汉大词典〔gather〕Could the bride's family all gather together for a photo? 请新娘一家人聚在一起拍个照，好吗？朗文当代〔gather〕To cause to come together; convene.集拢，聚集：使聚在一起；集合美国传统〔get together〕The two teams should get together and try to work out a joint solution.两个团队应该聚在一起讨论, 以找出一个共同的解决方案。外研社新世纪〔get〕He got together with some friends to plan a party for her.他和几个朋友聚在一起计划为她举办一个聚会。麦克米伦高阶〔get〕We must get together for a drink sometime.我们什么时候得聚在一起喝一杯。牛津高阶〔get〕We must get together for a drink.我们一定要聚在一起喝一杯。朗文当代〔gravity〕Gravity pulls objects together.引力的作用使物体聚在一起。牛津搭配〔happen〕You never know what's going to happen when they get together.你永远不知道他们聚在一起会发生什么事。韦氏高阶〔herd together〕They herded together for warmth.他们聚在一起取暖。外研社新世纪〔high-minded〕She belonged to a high-minded group of ladies who met and discussed Works of Literature.她属于那种超凡脱俗的女性, 她们聚在一起畅谈文学作品。外研社新世纪〔high-minded〕She belonged to a high-minded group of ladies who met and discussed Works of Literature.她属于那群道德高尚的女性，她们会聚在一起讨论文学作品。柯林斯高阶〔hold〕It's the mother who usually holds the family together.使全家人凝聚在一起的通常是母亲。牛津高阶〔huddle together〕They huddled together to discuss the proposal.他们聚在一起讨论这项提议。外研社新世纪〔huddle〕The executive board huddled to discuss the issue.管理层聚在一起讨论那个问题。朗文当代〔ingather〕To come together in a central place.聚集：在一个中央地点聚在一起美国传统〔interest〕We met to discuss matters of common interest.我们聚在一起讨论事关共同利益的问题。牛津搭配〔keep together〕It's been hard to keep the team together.要把这支队伍凝聚在一起一直都很难。外研社新世纪〔link〕The Internet allows people from all over the world to link up for chat sessions.因特网能让世界各地的人聚在一起聊天。朗文当代〔lint〕Clinging bits of fiber and fluff; fuzz.棉绒，软棉布：聚在一起的纤维和绒毛；细毛美国传统〔maying〕The celebration of May Day, especially by the gathering of spring flowers.五朔节庆祝活动：五朔节的欢庆活动，尤指把各种春天盛开的花聚在一起美国传统〔mealtime〕The only time our family gets together is at mealtimes.我们全家人只有在吃饭时才能聚在一起。剑桥高阶〔mush〕Whenever famous actresses get together to make a 'woman's film', you can bet on an overload of sentimental mush.著名女演员们一旦聚在一起拍一部“女性电影”, 那肯定是一堆多愁善感的故事。外研社新世纪〔music〕Every week they get together to make music(= to play music or sing).每个星期他们都聚在一起唱歌奏乐。牛津高阶〔nexus〕The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.祈祷书为各信仰之间建起了足够灵活的联系纽带，以期将各个不同教派凝聚在一起。柯林斯高阶〔nice〕One of the nice things about Christmas is having all the family together.圣诞节的一个好处是全家可以团聚在一起。朗文当代〔panel〕A group of people gathered to plan or discuss an issue, judge a contest, or act as a team on a radio or television quiz program.专门小组：聚在一起策划或讨论一个问题、裁判一场比赛或在无线电台或电视台小测验节目中充当一个队的一群人美国传统〔place〕It's nice to have the whole family together in one place.全家聚在一起真好。韦氏高阶〔poker〕Lon and I play in the same weekly poker game.我和朗每周和同一帮人聚在一起打扑克。外研社新世纪〔prayer〕One evening a week, the family would join together in prayer.每星期的一个晚上全家都要聚在一起祈告上帝美国传统〔rotation〕Once a month we met for the whole day, and in rotation each one led the group.我们每个月聚在一起一整天，轮流担任领队。柯林斯高阶〔round〕The students gathered round him and began to ask him questions.学生们围着他聚在一起，开始向他提问。21世纪英汉〔same〕It's impossible to get everybody together at the same time.让所有人同时聚在一起是不可能的。柯林斯高阶〔school〕Australian A group of people gathered together for gambling.【澳大利亚】 赌徒：聚在一起赌博的一群人美国传统〔smallness〕A small group of students meets regularly to learn Japanese.一小组学生定期聚在一起学习日语。柯林斯高阶〔sober〕In fact the whole wedding was a sober affair - no dancing, just people standing around in groups chatting politely.事实上，整场婚礼气氛很严肃——没有人跳舞，人们只是聚在一起礼貌地交谈。剑桥高阶〔socialize〕There will be no socializing during business hours! 工作时间不要聚在一起闲聊!英汉大词典〔suppose〕Do you suppose we could get together for a little chat sometime soon?我们尽快找个机会聚在一起聊聊怎么样？外研社新世纪〔talk〕When they get together, all they do is talk about sports.只要聚在一起，他们不干别的，只谈体育。韦氏高阶〔throw ... together〕She and me were thrown together by the meeting.她和我因这次会议而聚在一起。21世纪英汉〔together〕Passion kept us together.激情让我们聚在一起。外研社新世纪〔together〕They gathered together to celebrate.他们聚在一起庆祝。韦氏高阶〔together〕We gather together.我们聚在一起美国传统〔toll〕Church bells tolled as people gathered for the service.人们聚在一起做礼拜时，教堂的钟声缓缓敲响。韦氏高阶〔under〕Goldfish were swimming lazily in a group just under the surface.金鱼聚在一起贴着水面懒洋洋地游着。柯林斯高阶〔well-wisher〕Dozens of well-wishers gathered to say goodbye to him.许多祝福者聚在一起向他告别。韦氏高阶〔wisdom〕The media assembled to catch the minister's pearls of political wisdom.新闻媒体聚在一起领会部长的政治至理名言。麦克米伦高阶A crowd of people gathered, outraged at/by the way the police officers were hitting the two men.一群人聚在一起，对警官殴打这两名男子的行为表示愤慨。剑桥国际A small group of us got together and started a business.我们一小群人聚在一起开始创业。牛津商务Although weary, the riders appeared together for a photograph after the race.虽然很累，骑手们赛后还是聚在一起拍了张照。剑桥国际An audience gathered to hear him speak.听众聚在一起听他讲话。剑桥国际As the European heads of state gathered the press were allowed in for a photo session.当欧洲国家首脑都聚在一起时，新闻记者被允许在摄影时间进入会场。剑桥国际Both families joined up for a traditional clambake on the beach.两个家庭聚在一起举行了一次传统的海滨野餐会。剑桥国际In fact the whole wedding was a sober affair-- no dancing, just people standing around in groups chatting politely.事实上,整个婚礼是很严肃的----没有跳舞,人们只是聚在一起礼貌地交谈。剑桥国际It's a wonderful thing to get together with a few friends and make music.跟朋友们聚在一起演奏音乐真是令人愉快。剑桥国际Teenagers like to get together and go nuts on Saturday night. 青少年喜欢在星期六晚上聚在一起做一些疯狂事。译典通The first meal of the day is breakfast, the only meal when the family eat together.每天的第一顿是早餐，也是全家人聚在一起的唯一一餐。剑桥国际The only time the family all get together is at mealtimes (= when we are eating our meals).全家人只在吃饭时聚在一起。剑桥国际There was an odd mix of people at Patrick's party.帕特里克的晚会里各种各样的人聚在一起。剑桥国际We like to drink suds together every Friday night. 星期五晚上我们喜欢聚在一起喝啤酒。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。