| 单词 | 经费 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BE〕This project alone represents half of the department's budget. 光是这一项目的经费就相当于该部门预算的一半。朗文写作活用〔DEAL WITH〕The school overcame the problem of funding by getting local firms to sponsor them. 该校得到本地公司的赞助，解决了经费问题。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Congress is expected to take action on campaign finance reform soon. 人们希望国会尽快对选举经费改革采取行动。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕More employers now have well-financed and well-organized health promotion programs within the workplace. 现在有越来越多的雇员在工作场所享有经费充足、安排有序的保健推广计划。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The schools are having to provide programs without adequate funding. 有些学校没有足够的经费，却又不得不开办这些课程。朗文写作活用〔IMPROVE〕The funds will go towards improving road and rail services. 这笔经费将用来改善公路和铁路运输服务状况。朗文写作活用〔LAST〕One group delayed spending the grant in order to make its funds last as long as possible. 有一个组没有立即动用拨款，他们想尽量让经费维持更长的时间。朗文写作活用〔LESS〕Cuts in the education budget have led to fewer teachers and larger classes. 教育经费预算的缩减使得教师少了，班级大了。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕We're giving the medical center a free hand as to how it spends the money. 至于经费如何使用，我们放手让医疗中心自行决定。朗文写作活用〔PART〕We get a small proportion of our funding from the government. 我们的经费中有一小部分来自政府的拨款。朗文写作活用〔PAY〕The state should fund the arts for the benefit of us all. 为了我们大众的利益，国家应该提供经费资助艺术。朗文写作活用〔REDUCE〕Schools and hospitals could suffer as a result of government cutbacks. 政府削减经费可能会使学校和医院承担后果。朗文写作活用〔RUMOUR〕The hospital is rumoured to be heading for closure, after the government's announcement on cuts. 政府宣布削减经费后，听说这家医院要关门了。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕Teachers are complaining that the public schools do not receive adequate funding. 老师们抱怨公立学校得不到足够的经费。朗文写作活用〔TRUE〕It's true that our schools have suffered in the past from a lack of funding, but we are changing that. 我们的学校过去确实因缺乏经费而受到影响，但我们正在改变这种情况。朗文写作活用〔agree〕It is generally agreed that more funding is needed for education.大家都认为教育需要更多的经费。牛津搭配〔allocate〕The government is allocating £10 million for health education.政府将拨出1000万英镑作为健康教育经费。剑桥高阶〔amortize〕To write off an expenditure for (office equipment, for example) by prorating over a certain period.摊还，摊销：用在一个时期内以按比例分配的方式注销一笔经费（如办公设备）美国传统〔anyway〕To do the job well, we need a special lab, a lot of money. Talents. Anyway, it's going to be a costly project.要做好这事,我们需要一个特别的实验室,投入大量经费,还要人才。总之,这是个代价不菲的项目。英汉大词典〔assist〕Foreign Office officials assisted with transport and finance problems.外交部官员帮助解决运输和经费问题。柯林斯高阶〔availability〕Since 1978, the amount of money available to buy books has fallen by 17%.自1978年以来，可用于采购图书的经费已经减少了17％。柯林斯高阶〔available〕Since 1978, the amount of money available to buy books has fallen by 17%.自1978年以来, 可用于采购图书的经费减少了17％。外研社新世纪〔ball〕To start the ball rolling, the government was asked to contribute ￡1 million.政府被要求出资 100 万英镑作为启动经费。朗文当代〔biased〕University funding was tremendously biased towards scientists.大学科研经费向科学家极大地倾斜。柯林斯高阶〔bring ... down〕The city council brought down the new spending plans yesterday.昨天市参议会正式公布了新的经费开销计划。21世纪英汉〔campaign〕He raised nearly $30 million in campaign funds.他筹集到了近 3,000 万美元的宣传活动经费。朗文当代〔candidate〕The school is an obvious candidate for extra funding.这所学校显然会得到额外的经费。朗文当代〔cap〕High spending councils have all been (rate/charge) capped.对开销高的委员会（在经费上）都规定了限度。剑桥高阶〔cash-starved〕We are heading for a crisis, with cash-starved councils forced to cut back on vital community services.资金紧张的市政会不得不削减主要社区服务项目经费，我们眼看就要陷入危机。柯林斯高阶〔charade〕Unless more money is given to schools, all this talk of improving education is just a charade.除非拨给学校更多的经费，否则所有这些关于提高教育质量的话都是空谈。朗文当代〔collection〕A church makes (或takes up) a collection to help pay its expenses.教堂募捐以弥补经费的不足。英汉大词典〔constrain〕Research has been constrained by a lack of funds.研究工作因经费不足而受限制。牛津高阶〔cut sth back〕The government has cut back $150 million of funding.政府消减了1.5亿美元的经费。剑桥高阶〔cutback〕The shortage of teachers was blamed on government cutbacks.教师短缺归罪于政府削减经费。朗文当代〔death sentence〕The cut in funding was a death sentence for the school's music program.经费削减使学校的音乐演出停了。韦氏高阶〔delist〕If bears are delisted, the research money stops.如果把熊从名单中去除, 研究经费就终止了。外研社新世纪〔dig into〕Elizabeth even dug into her own pocket to provide money for the huge convoys bringing supplies to Britain.伊丽莎白甚至自己出钱为运送补给品到英国的庞大护航船队提供经费。外研社新世纪〔earmark〕Some of the money has been earmarked to pay for the re-settlement of people from contaminated areas.部分经费被指定用于受污染区域群众的重新安置。外研社新世纪〔education〕They're cutting funds for education.他们正在削减教育经费。柯林斯高阶〔encumber〕The irrigation project was encumbered by lack of funds.灌溉工程因经费缺乏而停顿。英汉大词典〔exceed〕Its research budget exceeds $700 million a year.其每年的研究经费超过七亿美元。外研社新世纪〔expenditure〕All departments were asked to cut expenditures by 10%.各部门都被要求削减经费10%。英汉大词典〔faculty〕Larger grants may ensure more funding for faculty development.更多的经费会确保为教师队伍的发展提供更多资助。牛津搭配〔finance〕Finance for education comes from taxpayers.教育经费来自纳税人。牛津高阶〔funding〕Many colleges have seen their funding cut.许多学院的经费都遭到了削减。外研社新世纪〔grant〕There is a lot of competition for research grants.申请研究经费的竞争很激烈。牛津搭配〔ground rule〕She laid down strict ground rules on the funding of the project.她制定了关于项目经费的严格准则。外研社新世纪〔halve〕Cash cuts have halved the number of places available on training courses.经费削减使培训名额减少了一半。朗文当代〔insider〕According to a council insider, the library's budget is to be cut again.据委员会内的知情人士透露，图书馆的预算经费又将遭到削减。麦克米伦高阶〔lacking〕Money is lacking for the project.那项计划缺乏经费。文馨英汉〔leave〕Leaving aside the financial implications, do you really believe your proposal will solve our problem? 且不说经费问题，你真的认为你的提议能解决我们的问题吗？麦克米伦高阶〔lid〕Congress put a lid on outlays.国会限制经费开支。英汉大词典〔lobby〕Head teachers have been lobbying hard against education cuts.校长们一直在为反对削减教育经费而积极游说。牛津搭配〔margin〕An amount in money, or represented by securities, deposited by a customer with a broker as a provision against loss on transactions made on account.交易保证金：由客户付给经纪人的一笔钱或一定数目的证券，作为防止在帐面交易时发生损失的经费美国传统〔money〕It's time for the mayor to put his money where his mouth is and increase funding for schools.现在是市长兑现承诺增加学校经费的时候了。韦氏高阶〔nurture〕The decision to cut back on film-making had a catastrophic effect on the nurturing of new talent.削减电影制作经费的决定在扶植新人方面有灾难性的影响。柯林斯高阶〔outlay〕The scheme required an initial outlay of 3,000,000 pounds.这一计划初步需要300万镑的经费。英汉大词典〔pernicious〕The cuts in government funding have had a pernicious effect on local health services.政府经费的削减对地方医疗卫生服务产生了极为恶劣的影响。剑桥高阶〔play〕The budget is very tight, so there isn't much money to play with.经费很紧，没有很多钱可用。朗文当代〔plight〕The recent cut in funding will only contribute to the hospital's financial plight.最近这次削减经费只会加剧这家医院的财政困难。韦氏高阶〔poleax〕The department has been poleaxed by cutbacks.这个部门受到了经费缩减的打击。韦氏高阶〔punt〕The legislature has punted on important issues like health-care funding and tax reform.立法机关回避了诸如医疗保健经费和税收改革等重要议题。韦氏高阶〔question〕We all want to go ahead with the project, but there's the question of finance.我们都想继续这个项目，但有个经费的问题。麦克米伦高阶〔reception〕Delegates gave him a warm reception as he called for more spending on education.由于他呼吁增加教育经费，代表们向他报以热烈的欢迎。牛津高阶〔reduce〕The museum has been reduced to begging for funding.这家博物馆已经沦落到乞求经费的境地。韦氏高阶〔reform〕They want to reform campaign spending.他们想对竞选经费的使用进行改革。韦氏高阶〔relevant〕His campaign is energetic, relevant, and heavily financed.他的竞选活动充满活力,目的明确,且经费充足。英汉大词典〔resurvey〕They have already spent a great deal of effort in resurveying the problem.他们在重新调查这个问题上已经费了好大的劲。21世纪英汉〔self-financing〕They intend to be self-financing within a year.他们打算在一年内实现经费自给。外研社新世纪〔service〕Cuts to services were condemned by all delegates.削减服务性事业的经费受到全体代表的谴责。英汉大词典〔shoestring〕Our schools are still running on a shoestring.我们的学校仍旧在靠极少的经费维持着。麦克米伦高阶〔shoestring〕The newspaper operates/runs on a shoestring.这家报纸营运经费很少。韦氏高阶〔short〕Our libraries are short of funds.我们的图书馆缺少经费。朗文当代〔slice〕They spend a fair slice of the budget on research and development.他们把相当一部分预算经费用于研发。牛津搭配〔sore〕Inner city schools are in sore need of extra funds.市中心贫民区的学校极需增加经费。朗文当代〔source〕Candidates are required to publish the sources of their campaign funds.候选人须公布其竞选经费的来源。英汉大词典〔straitjacket〕The election campaign was straitjacketed by lack of funds.竞选运动因经费不足而捉襟见肘。英汉大词典〔suspicious〕Voters are rightly suspicious of attempts to save money in the area of education.选民怀疑当局企图削减教育经费是有根据的。牛津搭配〔system〕The present system of funding for higher education is unsatisfactory.目前高等教育的经费体制并不令人满意。外研社新世纪〔throttle〕The reduction in funds is throttling the development of new programmes.经费的削减将阻碍新计划的开展。剑桥高阶〔topsy-turvy〕The government's topsy-turvy priorities mean that spending on education remains low.政府在确定哪些项目优先时毫无章法，这就意味着教育经费依然很低。剑桥高阶〔twofold〕Our funding increased twofold last year.去年我们的经费增加到两倍。韦氏高阶〔ways and means〕Methods and resources available to accomplish an end, especially to meet expenses.方法：为完成某事，尤其为支付经费而使用的方法和来源美国传统A lack of funds has hamstrung restoration work on the church.经费的缺乏使教堂的修缮工作陷于停顿。剑桥国际A lot of money has been channelled into research in that particular field.大笔经费被引导到用于那个特殊领域的研究中去。剑桥国际Big cuts in education are very undesirable. 教育经费的大幅度削减是极不受欢迎的。译典通Government cutbacks have forced the university to go to large companies with a begging bowl (= asking for money).政府削减经费迫使大学去找大公司讨钱。剑桥国际Perhaps drug companies should spend less on product promotion and more on research and development.也许药厂应该少花一些经费在产品的促销上，更多的应该用在研究和发展上。剑桥国际Rivalry in recruiting students, and hence for funds, is set to reach unprecedented heights.争取新生及学校经费的竞争必定要达到空前的高度。剑桥国际The UK trails badly when it comes to research and development spending on IT.英国在信息技术方面的研发经费大大滞后。牛津商务The deal fell apart because of a lack of financing.因缺少经费，这次交易失败了。剑桥国际The report recommends the use of private resources to augment government services in some areas.这份报告建议利用私人资金来补足某些地方公共设施的经费。剑桥国际The savage cuts in education spending will mean bigger classes and fewer books.教育经费的大量削减将意味着班级越来越大，书本越来越少。剑桥国际The scientists were incredulous when they heard that research funding was to stop.当听到研究经费要停止拨发时，那些科学家不敢相信。剑桥国际The talk was about educational opportunities for adults, and the speaker also touched on/upon (= spoke briefly about) sources of finance.谈话是关于成人受教育机会，发言人也略微谈及了经费的来源。剑桥国际They complained that the financial cost of the project had been relegated to the margins of the debate, when it should have been central.他们抱怨该项目的经费问题被降低为次要议题，而它本应该是中心议题。剑桥国际They spent their research dollars (= money intended to be spent on research) in other areas of the business.他们已将研究经费用于其他业务领域。牛津商务They were awarded grants to develop new methods of crop production.他们得到了一笔开发农作物生产新方法的经费。牛津商务We have used up this year's allotment of funds.我们已经用光了本年度的经费配额。剑桥国际We will not be able to provide the same standard of teaching if there are funding cuts.如果削减经费，我们就不能提供同样标准的教学。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。