| 单词 | 管住 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEAL WITH〕Helen was always a difficult child. None of her teachers knew how to manage her. 海伦这孩子总是很难对付，她的老师中没有一个知道怎样才能管住她。朗文写作活用〔bridle〕We cannot afford to offend these people so you would be well advised to bridle your tongue.我们惹不起这些人, 所以建议你最好还是管住自己的嘴巴。外研社新世纪〔handful〕That child is quite a handful.那孩子真难管住。英汉大词典〔hold your tongue〕I'm going to have to learn to hold my tongue (= to not say things that upset people).我以后得学会管住自己的嘴。剑桥高阶〔maintain〕Despite living in different countries, the two families have maintained close links.尽管住在不同的国家，两个家庭仍保持着紧密联系。剑桥高阶〔manage〕It's hard to manage your children and do the shopping.一边要管住孩子一边要购物很难。朗文当代〔manage〕It's like trying to manage an unruly child.这就像试图管住一个任性的孩子。牛津高阶〔manage〕Please manage your naughty child!请管住你顽皮的孩子。21世纪英汉〔persistent〕There are persistent rumours that he has not brought his drinking under control.不断有谣言说他还没管住自己酗酒的毛病。外研社新世纪〔rein in〕You had better rein that kid in before she gets hurt.你最好管住那孩子，别让她伤着。韦氏高阶〔rein〕Rein your tongue.管住你的舌头。英汉大词典〔temper〕I hope he can control his temper.我希望他能管住自己的急脾气。外研社新世纪〔tractable〕He could easily manage his tractable and worshipping younger brother.他能轻而易举地管住听话并且崇拜自己的弟弟。柯林斯高阶Despite living in different countries, the two families have maintained close links.尽管住在不同的国家里，两个家庭仍保持着紧密的联系。剑桥国际I saw a harried-looking mother at the checkout trying to manage two small children and a mountain of shopping.我看见一个表情苦恼的母亲在结帐台旁试图管住两个孩子和一大堆商品。剑桥国际If you can't control your dog, put it on a lead! 如果你不能管住你的狗，那就给它系上皮带!剑桥国际There must be someone who can take control of these naughty children. 应该有人能管住这些淘气的孩子。译典通They should take their daughter in hand (=bring her under control) before she does something really serious like setting fire to her school.在他们的女儿干出向学校纵火这类严重事情之前他们应当好好管住她。剑桥国际You should gutter your dog. 你应该管住自己的狗。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。