| 单词 | 精美 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Art Nouveau〕We lunched at the stunning art nouveau Café American.我们在一家装饰精美的具有新艺术风格的美国咖啡屋吃的午饭。柯林斯高阶〔BEAUTIFUL〕The apartment had been furnished in rich, deep colors and gorgeous fabrics. 这套公寓以富丽的深色和精美的布料布置。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕The sets and costumes for the dance performance were exquisite. 舞蹈表演的布景和服装很精美。朗文写作活用〔COPY〕Letters and rare maps are handsomely reproduced in the book. 那本书中的信件和珍贵地图复制得很精美。朗文写作活用〔EAT〕The shop only sells gourmet food, at astronomical prices. 该店只卖精美食品，价格高得惊人。朗文写作活用〔GOOD AT〕Hopi baskets are beautiful in both color and craftsmanship. 霍皮人的篮子色彩和工艺都很精美。朗文写作活用〔GROUP〕The museum has a superb collection of Mexican pottery. 博物馆里藏有一批精美的墨西哥陶器。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕This handsome book fills a need for a clear children's guide to the African-American tradition of Kwanzaa. 儿童需要一本让他们清楚了解非裔美国人的宽扎节传统的指南，这本精美的书正好满足这个需要。朗文写作活用〔Sèvres〕A fine French porcelain, often elaborately decorated.塞夫勒瓷器：一种常装饰精美细致的法国瓷器美国传统〔Valenciennes〕A fine lace with a floral pattern.华冷西恩花边：带有花卉图案的精美的花边美国传统〔artistically〕Artistically, the photographs are stunning.从艺术角度来说，这些照片精美绝伦。柯林斯高阶〔artistic〕That's a very artistic flower arrangement you have there.你那篮插花太精美了！剑桥高阶〔art〕It's a remarkable picture, but is it art? 这是一幅精美的图画，不过这是艺术吗？韦氏高阶〔attractively〕It's an attractively illustrated, detailed guide that's very practical.这是一本很实用的指南, 插图精美, 内容详尽。外研社新世纪〔attractively〕This is an attractively designed brochure.这是一本设计精美的小册子。外研社新世纪〔beautiful〕He paints pretty pictures and sells them on the street.他画了些精美的画摆在街上出售。韦氏高阶〔bid〕What am I bid for this fine vase? 诸位愿给这只精美的花瓶出价多少？剑桥高阶〔boxed〕Our gourmet chocolate range now includes liqueur chocolates, all beautifully boxed.我们的美味巧克力系列现在包括酒心巧克力, 都有精美盒装。外研社新世纪〔carve〕One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.其中一个犯人刻了一副精美的木制象棋。外研社新世纪〔chic〕Both floors have chic decor and upstairs has a great view.两层楼都装饰精美, 上面一层还能看到绝佳的风景。外研社新世纪〔coating〕Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.在一层灰尘和蜘蛛网底下, 他发现了一座精美的法国路易十六时期的时钟。外研社新世纪〔coating〕Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.在一层灰尘和蜘蛛网底下，他发现了一座精美的法国路易十六时期的时钟。柯林斯高阶〔collectable〕Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。柯林斯高阶〔collection〕The gallery houses one of the finest collections of impressionist art.这家美术馆珍藏着印象派艺术最精美的作品。麦克米伦高阶〔compose〕The drawing is beautifully composed.这幅画构图精美。外研社新世纪〔confection〕We watched the confection of exquisite cakes.我们观看了精美蛋糕的制作过程。外研社新世纪〔cost〕Well-designed clothes cost money.设计精美的服装价格昂贵。柯林斯高阶〔delicacy〕The quality of being delicate.精美，雅致：精巧雅致的特点美国传统〔each〕Each book is beautifully illustrated.每本书都配有精美的插图。柯林斯高阶〔elaborate〕Intricate and rich in detail.复杂精美的美国传统〔elaborate〕She had prepared a very elaborate meal.她做了一顿精美的饭菜。牛津高阶〔elegance〕Something elegant.雅致、精美的事物美国传统〔embroidery〕What delicate embroidery! 多么精美的刺绣!文馨英汉〔enamelling〕The enamelling was exceptionally fine.这件珐琅装饰品格外精美。外研社新世纪〔exquisitely〕Their children were exquisitely dressed.他们的孩子们衣着精美。外研社新世纪〔exquisite〕The Indians brought in exquisite beadwork to sell.印第安人带了精美的珠饰来卖。外研社新世纪〔exterior〕There is an abundance of fine sculpture, both on the exterior and inside.外部和内部都有大量精美的雕塑。牛津搭配〔fall on〕I fell upon a beautiful passage in one of his articles.在他的文章中我偶然发现了一篇精美的文章。21世纪英汉〔finding〕Such a finding as this exquisite antique is rare indeed.像这样一件精美古物的发现确是少有的。英汉大词典〔fineness〕Everyone admired the fineness of the workmanship.每个人都赞美这种工艺的精美。外研社新世纪〔finished〕In minutes, you'll have a beautiful finished colour print from this little camera.几分钟后,你将从这架小小的照相机得到一张冲印好的精美彩色照片。英汉大词典〔foil〕The plain stone floor is a perfect foil to the highly decorated walls.朴素的石头地面对于装饰精美的墙是绝好的陪衬物。麦克米伦高阶〔gentility〕He surrounds himself with all the trappings of gentility – dogs, horses, and fine paintings.他身边满是象征体面生活的东西——狗、马以及精美画作。外研社新世纪〔goody〕Birmingham, the 'UK City of Music', will be parading its finest artistic goodies.英国的音乐之都伯明翰将展示其精美的艺术珍品。柯林斯高阶〔graphic arts〕The fine or applied visual arts and associated techniques in which images are produced from blocks, plates, or type, as in engraving and lithography.版画：精美的或应用的视觉艺术及与其相联系的技术，其中图象由印版、铅版或印模制得，如在雕刻和石版印刷术中那样美国传统〔hairdo〕She had a very elaborate hairdo, all piled up on top of her head.她做了个复杂精美的发式，头发全盘在了头顶上。剑桥高阶〔insubstantial〕Delicate; fine.精致的；精美的美国传统〔japan〕To coat with a glossy finish.使…有精美的漆面美国传统〔lace〕A delicate fabric made of yarn or thread in an open weblike pattern.网眼织物：由纱或线织成的有网眼图案的精美织物美国传统〔lay〕Each chapter is nicely laid out with clear diagrams.每一章都设计得很精美，图表很清晰。牛津搭配〔luxe〕The condition of being elegantly sumptuous.精美豪华的状态美国传统〔luxury〕Something expensive or hard to obtain.精美昂贵的物品：昂贵或难得之物美国传统〔many〕There are plenty of bars, many of them serving excellent food.有很多酒吧，其中有许多都提供精美的食物。朗文当代〔mark〕The villages of East Anglia are marked by beautiful churches with fine towers.东英吉利亚的村庄的特点就是教堂很漂亮，都有精美的塔楼。朗文当代〔oil painting〕Several magnificent oil paintings adorn the walls.墙上挂着几幅精美的油画。柯林斯高阶〔oil painting〕Several magnificent oil paintings adorn the walls.墙上装饰着几幅精美的油画。外研社新世纪〔orangewood〕The fine-grained wood of the orange tree, used in fine woodwork.柑桔木材：桔树的具有较好纹理的木材，用于精美的木制品美国传统〔packaging〕Attractive packaging can help to sell products.精美的包装有助于产品的销售。牛津高阶〔pampered〕Pamper yourself with our luxury gifts.用我们的精美礼物宠爱一下自己吧。柯林斯高阶〔patron〕He spent the night at the Savoy: like so many of its patrons, he could not resist the exclusively English cooking.他在萨沃伊酒店过了夜：和许多顾客一样，他无法抗拒精美的英式菜肴。柯林斯高阶〔pillow〕A decorative cushion.垫子：装饰精美的垫子美国传统〔pride〕This fine picture is the pride of my collection.这张精美的画是我藏画中最得意的一幅。英汉大词典〔print〕The book is beautifully printed on good quality paper.那本书纸质优良，印刷精美。牛津搭配〔print〕The book is beautifully printed on quality paper.这本书印刷精美，用纸考究。麦克米伦高阶〔proportion〕The house, of Spanish colonial design, has rooms with graciousness of proportion and beautiful details.这座西班牙殖民时期设计风格的房子，各房间都有和谐的比例及精美的细微部分。美国传统〔recherché〕Exquisite; choice.精制的：精美的；精心挑选的美国传统〔repackage〕To package again or anew, especially in a more attractive package.重新包装：再次或重新包装，尤指包在一个更精美诱人的包装物内美国传统〔repose〕Exquisite china soup dishes reposed on silver plates.银质盘子上摆着一只只精美的瓷汤盆。外研社新世纪〔sale〕They're having/holding a sale of fine antiques next week.他们下周将举办一场精美古董拍卖会。韦氏高阶〔snip〕The beautifully made briefcase is a snip at £74.25.这个做工精美的公文包售价才 74.25 英镑，可谓物美价廉。柯林斯高阶〔special〕The good china was used only on special occasions .这些精美瓷器只在特殊场合使用。朗文当代〔sumptuous〕She produces elegant wedding gowns in a variety of sumptuous fabrics.她用各种华贵布料制作精美的婚纱。外研社新世纪〔tailored〕She was wearing a beautifully tailored suit.她穿着一身量身定制的精美套装。牛津搭配〔tall〕Archaic Excellent; fine.【古语】 优秀的；精美的美国传统〔text〕The excellent photographs in this book did a lot to amplify the text.这本书里的精美图片非常有助于进一步阐述正文的内容。英汉大词典〔unroll〕She unrolled the most beautiful carpet.她展开了这块精美绝伦的地毯。剑桥高阶〔viand〕The shops were full of Christmas viands.店里摆满了各种各样精美的圣诞食品。英汉大词典〔window dressing〕All these glossy pamphlets are just window dressing – the fact is that the new mall will ruin the neighborhood.所有这些精美光亮的小册子只是表面文章 — 事实是新商场将破坏附近的环境。朗文当代〔woodcarving〕Some of the finest examples of woodcarving in Europe can be found in medieval churches.欧洲一些最精美的木雕可以在中世纪的教堂里找到。剑桥高阶〔woodgrain〕A veneer made of plastic, vinyl, inferior wood, or other material that is designed to have the appearance and often the texture of finely grained wood.木制板面：用塑料、乙烯基、次等木材或是其它原料作成的一层胶合板，通常为呈现木材表面的精美纹理美国传统〔wrap in〕He wrapped the present in pretty paper for his girlfriend.他用精美的纸给女朋友包好礼物。21世纪英汉〔yield〕This latest dig has yielded up over a hundred pieces of fine Roman silverware.最近的这次考古挖掘终于发现了一百多件精美的古罗马银器。麦克米伦高阶Called variously Empire, classical or neoclassical, the architectural style at its best is exquisite, at its worst exceptionally unattractive.建筑风格名称繁多，或称帝国式、或称古典式、或称新古典式，最好的建筑风格精美绝伦，最差的令人作呕。剑桥国际Fortnum and Mason is a well-known shop in London which purveys fine foods and wines.福特纳姆和梅森是伦敦一家供应精美食品和酒类的名店。剑桥国际He had a fine collection of Meissen porcelain.他收藏了很多精美的迈森瓷器。剑桥国际I like simple food better than fancy dishes.比起精美的菜肴，我更喜欢简单的食物。剑桥国际I've just bought an exquisite piece of china.我刚买了一件精美的瓷器。剑桥国际It was the most elaborately decorated cake--all sugar flowers and bows.这是装点最精美的一只蛋糕----有那么多的糖制花朵和蝴蝶结。剑桥国际Many restaurants put out pictures of their kickshaw to attract customers. 很多餐馆都把自己精美菜肴的照片挂在外面以招引顾客。译典通One of the boats is an elegant reproduction of a 1905 steam yacht.其中一艘船是一艘1905年汽艇的精美复制品。剑桥国际Quails’eggs are considered to be a delicacy.鹌鹑蛋被看作是精美的食物。剑桥国际Quite unexpectedly he produced a beautifully wrapped present from his inside pocket.他很出乎意料地从内口袋里拿出了一份包装精美的礼物。剑桥国际She came home with a pile of glossy brochures and announced she had decided to buy a car.她带着一叠印刷精美的小册子回到家,宣布她决定买一辆车。剑桥国际The floors and walls were marble, the carpeting (=carpets) plush and the furniture richly upholstered.地板和墙是大理石的，地毯华丽，家具装潢精美。剑桥国际The leading lady's gowns were made by Lucile and were masterpieces of intricate workmanship.女主角饰演者的礼服是由露西尔制作的，是精美工艺的杰作。剑桥国际The mahogany table has a fine grain. 那张红木桌纹理精美。译典通The menus are printed on prettily illustrated cards.菜单印制在装饰精美的卡片上。剑桥国际The website is well designed, with good use of colour-coded tabs.这个网站设计精美，很好地运用了彩色编码标签。牛津商务This yacht is really a gem. 这艘游艇确实精美无比。译典通We were given tea, and some dainty little cakes.向我们供应了茶和一些精美的小蛋糕。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。