单词 | 稳定的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕One of the most obvious preconditions for economic growth is a stable government. 经济增长最明显的前提之一是要有稳定的政府。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕Sarah's doing well and has a serious boyfriend, Michael, whom she plans to marry next year. 萨拉目前不错,有一个关系稳定的男朋友迈克尔,她打算明年和他结婚。朗文写作活用〔LITTLE〕Club owners in Kansas City paid paltry wages to jazz musicians but gave them steady work. 堪萨斯市的俱乐部老板付给爵士乐手的工资少得可怜,但工作倒是稳定的。朗文写作活用〔PEACEFUL〕What we need now is a period of calm and stability. 我们现在需要的是一段平静、稳定的时期。朗文写作活用〔SAME〕She is one of the most consistent players on the tennis circuit. 她在网球巡回赛中是表现最稳定的球员之一。朗文写作活用〔airglow〕A low- or middle-latitude, more or less steady, faint photochemical luminescence in the upper atmosphere.气辉:大气层上部位于低纬或中纬的相对稳定的微弱光化冷光美国传统〔alliance〕The uneasy alliance between such different people just cannot last.如此不同的人之间不稳定的联盟维持不了很长的时间。牛津搭配〔attraction〕I could now see the attraction of a steady job and regular income.现在我体会到稳定的工作和固定收入的诱惑力了。牛津搭配〔background〕Sound or radiation present at a relatively constant low level at a specific location.背景音乐,基底:在某个特定的位置以一个相对稳定的低水平表现出来的声音或传播美国传统〔balance〕A stable mental or psychological state; emotional stability.平静:稳定的精神或心理状态;情绪稳定美国传统〔cash flow〕We were able to maintain a steady cash flow.我们能够保持稳定的资金流动。韦氏高阶〔chord〕Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。柯林斯高阶〔chord〕Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.詹金斯先生支持稳定的论点引起了欧洲最有权势的两位政治家的共鸣。外研社新世纪〔consistent〕He is a consistent player for Leicester.他是莱斯特队发挥稳定的球员。外研社新世纪〔consistent〕She's the team's most consistent player.她是该队中表现最为稳定的选手。朗文当代〔crank〕Liable to capsize; unstable.易于翻转的;不稳定的美国传统〔cruise〕To travel at a constant speed, or at a speed providing maximum operating efficiency for a sustained period.以经济速度行驶:以稳定的速度行进,或在一段时间内以发动机效率最高的速度行驶美国传统〔currency〕A stable currency means that your savings do not diminish in value.稳定的货币意味着你的存款不会贬值。牛津搭配〔cyanic acid〕A poisonous, unstable, highly volatile organic acid, HOCN, used to prepare cyanates.氰酸:一种有毒的、不稳定的、极易挥发的有机酸,HOCN,用来制取氢酸盐或氢酸酯美国传统〔drumming〕The first thing to learn about drumming is to keep a steady beat.学习打鼓的头一件事就是保持稳定的节奏。外研社新世纪〔earner〕The Eurobond market is a steady earner for Britain.欧元区债券市场为英国带来稳定的收益。外研社新世纪〔equal〕Tranquil; equable.平静的;稳定的美国传统〔family〕He came from a stable family background.他出身于一个稳定的家庭。外研社新世纪〔fancy〕You have to fancy Bath because they are the most consistent team in England.你一定要看好巴斯队, 因为他们是英格兰成绩最稳定的球队。外研社新世纪〔firebreak〕It sees a steady currency as a firebreak protecting its rickety financial system.它把稳定的货币视为保护其脆弱金融体系的一道屏障。外研社新世纪〔fix〕Biology To convert (nitrogen) into stable, biologically assimilable compounds.【生物学】 固氮:把(氮)转变成稳定的、能被生物吸收的化合物美国传统〔flat-footed〕Steady on the feet.坚定的:立场上稳定的美国传统〔flighty〕Given to capricious or unstable behavior.古怪的:用以指变化无常的或不稳定的行为美国传统〔foreshadow〕The storms and rains of that year foreshadowed a long period of unstable weather conditions.那年的风暴和雨水预示着长期不稳定的气象条件。麦克米伦高阶〔ground〕Their friendship is on shaky grounds.他们的友谊建筑在不稳定的基础上。英汉大词典〔growth〕The factory has achieved a steady growth in output.工厂的产量有了稳定的提高。牛津搭配〔grow〕The economy has grown steadily.经济得到了稳定的增长。朗文当代〔home〕She had never had a stable home life.她从未有过稳定的家庭生活。牛津搭配〔illusion〕For some time, Yeltsin's rule provided an illusion of stability.有一段时间,叶利钦的统治给人一种稳定的假象。麦克米伦高阶〔inelastic〕The demand for services such as water, gas, and electricity is relatively inelastic.对于诸如水、气、电服务的需求是相对稳定的。剑桥高阶〔inhibit〕Western investors have been inhibited by concerns over the country's history of economic instability.该国经济不稳定的历史令西方投资者们担忧, 因此望而却步。外研社新世纪〔isotonic〕Physiology Of or involving muscular contraction in which the muscle remains under relatively constant tension while its length changes.【生理学】 等张的:涉及肌肉长度在相对稳定的张力下发生变化的肌肉收缩的美国传统〔lubricious〕Shifty or tricky.不稳定的:不可靠的或欺骗的美国传统〔nature〕Capitalist society is by its very nature unstable.从本质而言,资本主义社会是不稳定的。朗文当代〔nucleus〕I tried to keep the nucleus of a strong and stable team.我试图留住一支强大而稳定的队伍的核心班底。外研社新世纪〔ownership〕Rates of home ownership have remained relatively constant.拥有住房者的比率一直保持在相对稳定的情况。剑桥高阶〔patch〕Oestrogen patches deliver a low steady state of oestrogen.雌激素膏药释放出低量且稳定的雌激素。外研社新世纪〔peace〕An uneasy peace continued until 1939.不稳定的和平维持到 1939 年。朗文当代〔precarious〕Many borrowers now find themselves caught in a precarious financial position.许多借款人现在发现自己陷入了不稳定的财务状况。剑桥高阶〔punctuated equilibrium〕The theory that speciation occurs in spurts of major genetic alterations that punctuate long periods of little change.断续性平衡理论:一种理论,指物种每隔一次较短期的基因急剧变化后,就会出现一段长时期相当稳定的状态美国传统〔quagmire〕A difficult or precarious situation; a predicament.困境:困难或不稳定的境况;困境美国传统〔radioactivity〕Spontaneous emission of radiation, either directly from unstable atomic nuclei or as a consequence of a nuclear reaction.自动放射:自动地发出辐射,直接源于不稳定的原子核或是作为核反应的结果美国传统〔reflection〕A high crime rate is a reflection of an unstable society.犯罪率高是社会不稳定的反映。英汉大词典〔restive〕Uneasily impatient under restriction, opposition, criticism, or delay.不宁的,不稳定的:由于被限制、反对、批评或拖延而感到焦躁的美国传统〔secure〕She wanted a job with a more secure future.她想要一份未来更稳定的工作。麦克米伦高阶〔security〕Job security(= the guarantee that you will keep your job)is a thing of the past.稳定的工作是过去的事了。牛津高阶〔settled〕After many years of travelling around, we're now enjoying a more settled life.多年游历之后,我们现在享受着一种较为稳定的生活。剑桥高阶〔sine qua non〕The control of inflation is a sine qua non for economic stability.控制通货膨胀是经济稳定的必要条件。朗文当代〔solid〕She's a good, solid player.她是一名发挥稳定的优秀选手。韦氏高阶〔song〕Ward is not the most consistent of players, but when he is on song he looks a world-beater.沃德不是球员当中发挥最稳定的, 可一旦进入状态, 他看上去就是天下无敌的王者。外研社新世纪〔soupçon〕A soupçon of financial stability came in 1956.1956年出现了财政稍稍稳定的迹象。英汉大词典〔spotty〕Lacking consistency; uneven.缺乏连续性的;不稳定的美国传统〔stabile〕Immobile; unchangeable; stable.固定的;不变的;稳定的美国传统〔stability〕The conflict is becoming a threat to stability in the region.这一冲突正在成为该地区稳定的威胁。牛津搭配〔stable〕Children benefit from stable relationships within the family unit.家庭内稳定的关系对孩子们有益。麦克米伦高阶〔stable〕Children like a stable environment.儿童喜欢稳定的环境。朗文当代〔stable〕Children need to be raised in a stable environment.孩子们需要在稳定的环境中成长。韦氏高阶〔stable〕He was clearly not a very stable person.显然他不是个情绪稳定的人。朗文当代〔stable〕People have become accustomed to a stable economic situation.人们已经习惯于稳定的经济形势。麦克米伦高阶〔stable〕Physics Having no known mode of decay; indefinitely long-lived. Used of atomic particles.【物理学】 稳定的:未发现有衰竭方式的;无限期存在的用于原子微粒美国传统〔stable〕Resistant to change of position or condition; steadfast.稳定的:保持位置或状态不变化的;稳固的美国传统〔stable〕Solvents should be chosen that are chemically stable.应该选择化学性质稳定的溶剂。麦克米伦高阶〔steady〕He's never really had a steady relationship with one woman.他从来没有和哪个女人有过稳定的关系。韦氏高阶〔strange particle〕An unstable elementary particle created in high-energy particle collisions having a short life and a strangeness quantum number other than zero.奇异粒子:不稳定的基本粒子,因高能粒子相撞而产生,具有很短的存在期和不同于零的奇异量子数美国传统〔sustainability〕The creation of an efficient and sustainable transport system is critical to the long-term future of London.建立一套高效稳定的交通体系对伦敦的长远发展意义重大。柯林斯高阶〔thiocyanic acid〕An unstable colorless liquid, HSCN, used in the form of esters as an insecticide.硫氰酸:一种作为杀虫剂以酯的形式存在的不稳定的无色液体HSCN美国传统〔together〕Becoming self-employed meant giving up a secure salary, together with sick leave and long vacation time.自己单干意味着放弃稳定的工资,还有病假和长假。朗文当代〔unballasted〕Not stabilized or properly stabilized by ballast.不稳定的:未用压舱物稳住的美国传统〔uncertainty〕The 1990s were a period of high uncertainty for businesses.对企业而言,20 世纪 90 年代是个非常不稳定的时期。牛津搭配〔uneasily〕An uneasy calm has settled over Los Angeles.洛杉矶归于一种不稳定的平静之中。柯林斯高阶〔uneasy〕The uneasy alliance between these two men offered a glimmer of hope.这两人之间不稳定的联盟给了人们一线希望。外研社新世纪〔unreliability〕He had an unreliable car.他有辆性能不稳定的车。柯林斯高阶〔unsettle〕To displace from a settled condition; disrupt.扰乱:将…从一个稳定的状况移走;掀翻;打乱美国传统〔unsure〕Precarious; unstable; unreliable.不稳定的,不固定的;不可信任的;不可靠的美国传统〔venture〕It was wrong to venture his financial security on such a risky deal.他以自己稳定的财政作赌注去做风险这么大的交易是错误的。牛津高阶〔vertiginous〕Inclined to change quickly; unstable.易变化的;不稳定的美国传统〔wavy〕Wavering; unstable.动摇的;不稳定的美国传统〔weigh〕Wall Street has been weighed down by economic uncertainty.华尔街受到经济不稳定的困扰。麦克米伦高阶〔weird out〕His unstable behaviour was weirding me out.他那不稳定的行为表现让我感到害怕。外研社新世纪A stable government is essential to economic growth. 稳定的政府对经济成长是重要的。译典通After many years of travelling around, we're now enjoying a more settled (= living in one place) life.在多年闯荡江湖后,我们现在正享受着一种较稳定的生活。剑桥国际Chris hasn't been able to find a regular daytime job.克丽斯没法找到一个稳定的日间工作。剑桥国际During the long bull market, investors could depend on steady capital appreciation.在漫长的牛市期间,投资者可以依赖于稳定的资本增值。牛津商务Greater international stability can surely only be to the good (= generally helpful).更加稳定的国际局势无疑只会有益处。剑桥国际He's never been able to hold down (=stay and work in) a steady job.他始终未能保持一份稳定的工作。剑桥国际It is a poor and politically unstable society in which warlords wield more power than the government.这是一个贫穷, 政治不稳定的社会。在这里, 军阀比政府拥有更大的权力。剑桥国际It was an uneasy alliance. 那是一个不稳定的联盟。译典通Rates of home ownership have remained relatively constant.拥有住房者的比率一直保持相对稳定的状态。剑桥国际The government is taking these steps to try to improve the country's shaky economy.政府正在采取措施试图改善该国经济不稳定的局面。剑桥国际The investment will bring a steady income stream.这笔投资将带来稳定的收入流。牛津商务The most stable isotope of plutonium has a half-life of almost 25000 years.钚最稳定的同位素的半衰期为25000年。剑桥国际Their relationship is going through rather a wonky period at the moment.他们的关系目前正处于相当不稳定的阶段。剑桥国际These birds generally nest within 20 minutes’flying time of a steady food supply (= an amount of food available for use).一般来说这些鸟筑巢地点选在离稳定的食物供应处飞行时间不超过20分钟的地方。剑桥国际This product has provided us with a steady income for years.这产品给我们带来了多年稳定的收入。牛津商务Young people assume that if you are in a steady relationship, you don't have to worry about HIV.年轻人认为如果你保持稳定的恋爱关系,你就不必担心艾滋病。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。