| 单词 | 的年代 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔I stand corrected〕I stand corrected - the date of foundation was 1411, and not 1412 as I had written.我弄错了——建立的年代是1411年，而不是我写的1412年。剑桥高阶〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕We were able to tell the date of the statue because of its similarity with other statues of that period. 我们可以确定出那尊雕像的年代，因为它与那个时期的其他雕像有相似之处。朗文写作活用〔RECENTLY〕As recently as the mid sixties, Nelson Rockefeller was considered unsuitable for the presidency because he had once been divorced. 在60年代中期这么近的年代，尼尔森·洛克菲勒仍被认为因为离过婚而不适合当总统。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕It's unbelievable to think how slow things were in the days before e-mail. 想想在没有电子邮件的年代，事物的传送速度多慢啊，叫人难以相信。朗文写作活用〔TIME〕Compared to how long it took for the Universe to evolve, our human time scale is tiny. 与宇宙演化所需的时间相比较，我们人类的年代太微不足道了。朗文写作活用〔TIME〕Newton lived in an age of exploration and discovery. 牛顿生活在一个探索和发现的年代。朗文写作活用〔age〕Everything in the room looks in keeping with the age of the building.房间里的所有东西看上去都和这座建筑的年代相协调。外研社新世纪〔age〕Experts disagree over the age of the drawings.专家对这些画作的年代意见不统一。朗文当代〔anachrony〕Discrepancy between the chronological order of events and the order in which they are related in a plot.时代错误，年代误植：事件的年代顺序与故事情节中的这些相关事件顺序两者不符美国传统〔assign〕The painting cannot be assigned an exact date.这幅画的年代确定不了。牛津高阶〔austerity〕In times of austerity, cuts were made.在物资匮乏的年代削减了经费。外研社新世纪〔back〕In, to, or toward a past time.从前地：在、到到向着过去的年代地美国传统〔beacon〕She was a beacon of hope in troubled times.在动荡的年代，她是人们的希望之灯。剑桥高阶〔cannon〕An antique cannon acts as a reminder of less peaceful times.一门古董大炮让人想起不太和平的年代。外研社新世纪〔chronology〕Historians seem to have confused the chronology of these events.历史学家好像把这些事件发生的年代顺序搅混了。牛津高阶〔computer age〕The current era as characterized by the development, applications, and sociopolitical consequences of computer technology.计算机时代：目前的年代，以计算机科技的发展、应用及其对社会政治的影响为特征美国传统〔conspicuous consumption〕It was an age of conspicuous consumption — those who had money liked to display it.那是一个炫耀性消费的年代——有钱人都喜欢炫富。柯林斯高阶〔date〕Archaeologists have now dated the tomb.如今考古学家们已经确定了这座墓的年代。外研社新世纪〔date〕Can you date these fossils? 你能够断定这些化石的年代吗?文馨英汉〔date〕I can't date that house exactly, but it must be very old.我不能确定那幢房子的年代，但它一定是很古老了。21世纪英汉〔date〕I can't date the fossil (house) exactly.这块化石(这幢房子)的年代我无法精确断定。英汉大词典〔date〕I think we can date the decline of Western Civilization quite precisely.我认为我们可以相当准确地确定西方文明开始衰落的年代。柯林斯高阶〔date〕Scientists use various techniques to date fossils.科学家们使用各种技术确定化石形成的年代。韦氏高阶〔date〕The paintings have not yet been accurately dated by the museum's experts.这些画还没有经过博物馆的专家确定出准确的年代。麦克米伦高阶〔date〕The rocks are dated by examining the fossils found in the same layer.通过查看在同一岩层里发现的化石来鉴定岩石的年代。朗文当代〔date〕The skeleton has been dated at about 2 000 BC.这骨架的年代为公元前 2000 年左右。牛津高阶〔date〕The specialist can date many rocks.这位专家能鉴定出许多岩石的年代。外研社新世纪〔date〕This coin is of very early date.这枚钱币的年代很早。文馨英汉〔date〕You cannot date the carving and it is difficult to date the stone itself.无法确定这一雕刻的年代，连石头本身的年代都难以判断。柯林斯高阶〔day〕Life was simpler in my grandmother's day, but it wasn't easier.在我祖母生活的年代，生活比较简单，但并不容易。韦氏高阶〔day〕The days of the silent film are long gone.无声电影的年代早已远去。外研社新世纪〔degree〕It was possible to date these remains with a fair degree of accuracy.比较准确地确定这些遗骸的年代是有可能的。牛津搭配〔diplomatics〕The branch of paleography that deals with the study of old official documents and determines their age and authenticity.外交机构：处理研究旧官方文件，并确定它们的年代和真实性的古文书机构美国传统〔disagreement〕There is considerable disagreement among art historians as to the age of the sculpture.关于这尊雕塑的年代，艺术史家之间有相当大的争议。牛津搭配〔disagreement〕There is disagreement among archaeologists as to the age of the sculpture.考古学家在这尊雕塑的年代问题上意见不一。牛津高阶〔endure〕Even in the darkest ages humanity has endured.即使在最黑暗的年代人也能忍耐。21世纪英汉〔entitle〕Her first novel was entitled More Innocent Times.她的第一部小说《更纯真的年代》出版于1997年。麦克米伦高阶〔era〕It was an era of austerity.那是个艰苦的年代。外研社新世纪〔era〕It was an era of austerity.那是个艰苦的年代。柯林斯高阶〔era〕They had worked for peace during the long era of conflict.在漫长的冲突不断的年代里，他们努力争取和平。剑桥高阶〔framework〕Carbon dating provides us with a basic chronological framework.碳定年法给我们提供了基本的年代框架。牛津搭配〔go-go〕He made a fortune during the market's go-go years.在那市场繁荣的年代，他发了大财。韦氏高阶〔horizon〕A specific position in a stratigraphic column, such as the location of one or more fossils, that serves to identify the stratum with a particular period.层位：地层柱中的一个特定位置，例如，一种或多种化石的地层位置，这些化石的位置可用于确定其所在地层的年代美国传统〔imaginative〕One of the strengths of this book is to help us take the imaginative leap into bygone eras.这本书的亮点之一, 是帮助我们展开想象的翅膀进入既往的年代。外研社新世纪〔inchoate〕He grew up at a time when youth culture was inchoate, and almost clandestine.他成长在一个青年文化初见端倪、几乎还处于秘密状态的年代。外研社新世纪〔judge〕The age of the furniture can be judged from the type of wood used.可以从所用木料的类型判断家具的年代。牛津搭配〔lost〕They are links to a lost age.它们是与一个逝去的年代相联系的纽带。柯林斯高阶〔margin of error〕When archaeologists date objects that are thousands of years old, they allow a margin of error of several hundred years.考古学家在测定有数千年历史的物体的年代时，会允许有几百年的误差。剑桥高阶〔moral fibre〕The poet lived in an age that lacked moral fibre.这位诗人生活在一个道德缺失的年代。麦克米伦高阶〔offering〕Offerings from the congregation are small in hard times.在困难的年代,会众的捐献菲薄有限。英汉大词典〔optimistic〕The sixties were, in general, an optimistic decade.总的说来，60年代是个乐观的年代。麦克米伦高阶〔precise〕The dating of very old materials has become more precise with new instruments.新仪器让古老材料的年代测定变得更加精确了。韦氏高阶〔precision〕These items cannot be dated with any precision.这些物品的年代无法精准地确定。牛津搭配〔proscription〕We are fortunate to live in times where such interdicts and proscriptions do not govern our lives.幸运的是, 我们生活在这些禁令不主宰生活的年代。外研社新世纪〔seem〕It seems that light energy will be an important subject of scientific research in the future.看来，在未来的年代里，光能是科学研究的重要课题。21世纪英汉〔segregate〕He grew up at a time when blacks were segregated from whites.他成长的年代正值黑人与白人相隔离时期。韦氏高阶〔smooth〕The coin's date had been smoothed away over time.硬币上的年代被慢慢磨平了。韦氏高阶〔solve〕We may now be able to get a much better idea of the true age of the universe, and solve one of the deepest questions of our origins.现在，我们也许能够更加清楚地了解宇宙生成的年代，并且解答关于人类起源最为深奥的问题之一。柯林斯高阶〔that〕The relics found were those of an earlier time.所发现的遗迹是较早的年代美国传统〔the dark ages〕This repressive law takes gay rights back to the dark ages.这部高压法律使同性恋者享有的权利又退回到了那些落后封闭的年代。剑桥高阶〔thermoluminescence〕Such new techniques as thermoluminescence are employed in the dating of pottery.诸如热发光之类的新技术被用于测定陶器的年代。英汉大词典〔thinkable〕They divorced during a time when that was barely thinkable.在那个离婚几乎是不可想象的年代里，他们离了婚。韦氏高阶〔time immemorial〕Law Time antedating legal records.【法律】 有法律记载之前的年代美国传统〔time〕It was a time of tremendous political uncertainty.这是个政局极度动荡的年代。麦克米伦高阶〔tree〕The forest can be dated by studying tree rings.通过观察树的年轮可以推测森林形成的年代。牛津搭配〔unquiet〕We live in unquiet times.我们生活在动荡的年代。韦氏高阶〔vintage〕The year or place in which a wine is bottled.酒产年，酒产地：瓶装酒的年代或地点美国传统Archaeologists have been unable to date these fossils (= say how old they are).考古学家还无法确定这些化石的年代。剑桥国际Dating of fossils is often confirmed by indirect evidence (=that with a different, but related, cause), for example by dating the soil they were found in.化石的年代通常是通过间接的证据确定的，比如通过确定它们被发现时所在土壤的年代。剑桥国际I remember when the Beatles were an up-and-coming rock group. 我记得披头四崭露头角的年代。译典通In Biblical times, a scribe was a teacher of the religious law.在《圣经》的年代，抄写员是教授宗教戒律的老师。剑桥国际In an age when there was a great pressure on women to conform, she rejected every rule.在女性承受巨大压力得服从的年代，她拒绝接受清规戒律。剑桥国际In this age of computer art, drawing is often considered passé 在这个计算机美术的年代里，绘画常常被认为是过时的。剑桥国际In times gone by, all crops were harvested by hand.在过去的年代中，所有的农作物都是用手工收割的。剑桥国际The armed forces have a long history of exerting powerful behind-the-scenes influence during times of civilian rule.在文职人员掌权的年代里，军方长期在幕后施加有力的影响。剑桥国际The twenties and sixties are often regarded as the most emancipated decades, when women got the vote and the pill respectively.二十年代和六十年代常被认为是最解放的年代，当时妇女分别获得选举权和服用避孕药的权利。剑桥国际We live in strange times indeed.我们确实生活在奇怪的年代中。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。