单词 | 的地板 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALIVE〕The police found them lying on the kitchen floor. Mr Wilkins was dead and his wife was barely alive. 警方发现他们倒在厨房的地板上,威尔金斯先生已经死亡,他的太太也已奄奄一息。朗文写作活用〔BREAK〕She slipped on the floor, it'd just been washed, and broke her hip. 她在刚洗过的地板上滑了一跤,造成了髋部骨折。朗文写作活用〔CONDITION〕There was a clean but threadbare rug on the floor beside the bed. 床边的地板上铺着一块干净但绒毛已磨光了的地毯。朗文写作活用〔FALL〕She slipped on the polished floor and went head over heels. 她在光滑的地板上滑了一下,摔了一个倒栽葱。朗文写作活用〔GHOST〕Clark says the poltergeist scatters pots and pans over the kitchen floor, opens locked doors and frightens the family dog. 克拉克说吵闹鬼会把锅碗瓢盆乱扔在厨房的地板上,会把上了锁的门打开,还会惊吓家里的狗。朗文写作活用〔HOLE〕If a garage has a porous floor, it can become extremely damp. 车库的地板如果是透水性的,会很潮湿。朗文写作活用〔PIECE〕Wood chips covered the floor in the carpenter's workshop. 木匠工作间的地板上全是木屑。朗文写作活用〔SEPARATE〕Within a few minutes he had the car engine in pieces on the garage floor. 不出几分钟,他已经把汽车引擎拆得支离破碎,放在车库的地板上了。朗文写作活用〔SIT〕Several children sat cross-legged on the floor in front of her. 几个孩子盘腿坐在她前面的地板上。朗文写作活用〔SOUND〕The rubber soles of my shoes squeaked on the shiny floor. 我的鞋是橡胶底的,踩在光滑闪亮的地板上吱吱地响。朗文写作活用〔STRONG〕Normal floor paint might not be tough enough for the garage. 普通的地板漆用在车库里可能不够耐磨。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕It's funny but the yellow walls and the black floor actually go together quite well. 很奇怪,黄色的墙壁和黑色的地板竟然很相配。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕He was sitting on the floor in front of the television. 他坐在电视机前的地板上。朗文写作活用〔UNTIDY〕Toys cluttered the nursery floor. 托儿所的地板上杂七杂八地堆满了玩具。朗文写作活用〔WASH〕Dan has to mop the floor of the café every night. 丹每天晚上都要拖咖啡馆的地板。朗文写作活用〔account〕According to police accounts, Mr and Mrs Hunt were found dead on the floor of their kitchen.据警方称,亨特夫妇被发现死在家里厨房的地板上。柯林斯高阶〔below〕Water was dripping onto the floor below.水滴到下面的地板上。朗文当代〔board〕He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards.他用力扯去了地毯,只剩下裸露的地板。牛津高阶〔bug〕There were bugs crawling all over the kitchen floor.虫子在厨房的地板上到处爬。麦克米伦高阶〔cleaner〕We've run out of floor cleaner.我们的地板清洁剂用完了。剑桥高阶〔counterchange〕They counterchanged the floor in the bedroom with several colours.他们把卧室的地板铺成交错的颜色。21世纪英汉〔cramped〕There are hundreds of families living in cramped conditions on the floor of the airport lounge.数百个家庭住在机场候机室拥挤的地板上。柯林斯高阶〔creak〕She heard a floorboard creak upstairs.她听见楼上的地板发出嘎吱嘎吱的响声。牛津高阶〔crowd〕Boxes crowded the floor of my apartment.我公寓的地板上堆满了箱子。韦氏高阶〔down〕I put the loose floorboard back and nailed it down.我把松动的地板块放回去用钉子钉牢。剑桥高阶〔echo〕Their footsteps on the bare boards sent out hollow echoes.他们的脚步声在没铺地毯的地板上发出空洞的回声。牛津搭配〔floorboard〕Lift some loose floorboards to get at the pipes.掀起几块松动的地板就接触到管道。牛津搭配〔floorboard〕The floor of a motor vehicle.汽车上的地板美国传统〔floor〕The carpenters began to floor the room.木匠开始铺房间的地板。21世纪英汉〔flop〕The puppy flopped around on the slippery floor.小狗在滑溜溜的地板上笨拙地跌倒又爬起。英汉大词典〔footing〕He struggled to keep his footing on the slippery floor.他竭力使自己在打滑的地板上站稳。牛津搭配〔foot〕He shivered as his feet touched the cold floor.脚接触到冰冷的地板时他不由得颤抖起来。牛津搭配〔give〕The floor of the platform might give if too many people walk on it.如果太多的人站在舞台上,舞台的地板就会塌下来。麦克米伦高阶〔gritty〕The sheets fell on the gritty floor, and she just let them lie.床单掉到满是沙砾的地板上,她都没去捡。柯林斯高阶〔gritty〕The sheets fell on the gritty floor.床单落在满是沙砾的地板上。外研社新世纪〔impervious〕The floor covering you select will need to be impervious to water.你选择的地板材料必须是防水的。外研社新世纪〔impervious〕The floorcovering you select will need to be impervious to water.挑选的地板材料必须是防水的。柯林斯高阶〔kip〕He kipped on the floor of Theodore's studio.他睡在西奥多工作室的地板上。外研社新世纪〔kip〕He moved from one friend's flat to another, first kipping on the floor of Theodore's studio.他从一个朋友的公寓搬到另一个朋友处,最初是睡在西奥多工作室的地板上。柯林斯高阶〔kitchen〕Jessica was scrubbing the kitchen floor.杰西卡正在擦洗厨房的地板。外研社新世纪〔mark〕The children left dirty marks all over the kitchen floor.孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑。牛津高阶〔mark〕The kids left dirty marks all over the kitchen floor.孩子们把厨房的地板弄得污迹斑斑。牛津高阶〔matted〕The rest of the women entered the dwelling and sat on the matted floor.其余的女士进入住所, 坐在铺着毯子的地板上。外研社新世纪〔mop down〕It takes two men half the morning to mop down the hospital floors.需要两个男人用半个上午才能把医院的地板拖擦干净。21世纪英汉〔mop〕I mop the kitchen floor twice a week.我一星期两次用拖把拖厨房的地板。21世纪英汉〔mucky〕Don't walk all over my clean floor in your mucky boots.别穿着你的脏靴子在我干净的地板上到处走。剑桥高阶〔muck〕Don't muck up the clean floor.不要把干净的地板弄脏了!麦克米伦高阶〔mummify〕There were apples laid out on newspaper on the attic floors, gently mummifying.阁楼的地板上铺着报纸, 上面摆着的苹果正在逐渐变干。外研社新世纪〔number〕One of our number has made a very interesting design of flooring, which has won a prize.我们中的一名成员设计出了非常有趣的地板图案,还获了奖。柯林斯高阶〔pair〕Arvo reclined on the sofa, his shoes neatly paired on the floor beside him.阿尔沃斜躺在沙发上, 他的鞋子整齐成对地摆在他旁边的地板上。外研社新世纪〔park〕He parked himself on the floor in front of the TV.他坐在电视机前的地板上。麦克米伦高阶〔parquet〕A floor made of parquetry.镶木地板:用木条镶花制成的地板美国传统〔piece〕The vase was now in pieces on the kitchen floor.花瓶已经摔成碎片,散落在厨房的地板上。牛津搭配〔platform bed〕A bed consisting of a mattress on a platform supported off the floor by legs, with the floor space beneath the platform used for living space or storage.平台式床:由铺在平台上的床垫组成的床,平台由床腿支撑在地板上,平台下面的地板空间可用作生活空间或贮藏空间美国传统〔polished〕She slipped on the highly polished floor.她在打磨得很光滑的地板上滑倒了。牛津搭配〔pool〕The sun cast a small pool of light on the dirty floor.太阳在肮脏的地板上投下了一小片光线。麦克米伦高阶〔rug〕A Persian rug covered the polished floor.一块波斯地毯铺在光亮的地板上。牛津搭配〔screed〕The builder proposes to lay a cement screed over the old floor.建筑工提议在原来的地板上铺一层水泥。剑桥高阶〔screw down〕Screw down any loose floorboards.用螺丝固定所有松动的地板。外研社新世纪〔scrub〕The kitchen floor needs a good scrub.厨房的地板需要好好擦洗。文馨英汉〔scuffed〕A mangy-looking dog is munching biscuits from a scuffed floor.一只癞皮狗正在磨坏的地板上大嚼饼干。外研社新世纪〔scuff〕The floor was badly scuffed where they had been dancing.他们跳舞那地方的地板磨损得厉害。英汉大词典〔shoe boil〕A growth over the elbow of a horse, caused by repeated bruising by the hoof or the rough floor when lying down and leading to lameness.肘软肿:马肘部出现的肿块,由于卧地时不断被蹄子或粗糙的地板擦伤而引起,可以导致跛腿美国传统〔shower〕Sparks from the machine showered onto the floor of the garage.这台机器迸出的火花洒落到汽车修理厂厂房的地板上。韦氏高阶〔slide〕When I was little I used to like sliding on the polished floor in my socks.小时候我喜欢穿着短袜在光亮的地板上滑行。剑桥高阶〔stage〕A raised and level floor or platform.高台:抬高的地板或平台美国传统〔strip out〕We'll need to strip out the existing floor and walls.我们需要把现在的地板和墙全拆掉。外研社新世纪〔sweep〕I've given the kitchen floor a sweep (= I have swept it).我已经清扫了厨房的地板。剑桥高阶〔tear〕Carpenters ripped up the old floorboards.木匠们拆开旧的地板。美国传统〔thump〕His feet thumped loudly on the bare boards.他的脚走在光光的地板上咚咚地响。朗文当代〔track up〕Don’t track up my clean floor with your muddy shoes!你鞋上满是泥,别踩脏了我干净的地板!21世纪英汉〔track〕Don't track mud on my clean floor.别在我干净的地板上踩上泥脚印。牛津高阶〔trapdoor〕The box was placed over a trapdoor in the stage.那只箱子放置在舞台的地板门上。英汉大词典〔uneven〕The floor felt uneven under his feet.他觉得脚下的地板高低不平。牛津高阶〔upchuck〕He upchucked what he had just eaten onto the bedroom floor.他把刚吃下去的东西都吐在卧室的地板上。英汉大词典〔upon〕Shadows were flickering upon the studio floor.影子在摄影室的地板上摇曳。麦克米伦高阶〔water〕There's water all over the bathroom floor.浴室的地板上都是水。朗文当代〔weak〕The floorboards are weak in some places.有些地方的地板不结实。麦克米伦高阶A thick, woolen rug covers the floor behind the desk. 一块厚羊毛小地毯铺在写字台后面的地板上。译典通He came home drunk and vomited all over the kitchen floor.他喝醉酒回到家里,在厨房的地板上吐了一地。剑桥国际He trod all over my nice clean floor in his filthy boots! 他穿着肮脏的靴子踩遍了我漂亮干净的地板。剑桥国际He used to dismember his victims and hide the pieces under the floorboards of his house.他过去总是把受害者肢解,碎尸藏在他屋子的地板下。剑桥国际I arrived home to discover him gagged and trussed on the bath room floor.我回家后发现他嘴被塞住捆绑着躺在浴室的地板上。剑桥国际I've given the kitchen floor a sweep (= I have swept it).我刚扫过厨房的地板。剑桥国际Most office buildings are now designed with false floors, under which computer and telephone wires can be laid.大多办公楼现在都设计了一层附加的地板,下面安放计算机和电话的电线。剑桥国际She sat for two hours on the floor outside his room (= not inside the room, but close to the door).她在他房间外面的地板上坐了两个小时。剑桥国际She stripped the floorboards in the living room and stained them dark brown.她刨了起居室的地板,把它们漆成了深棕色。剑桥国际The cabin has an earthen floor. 小屋的地板是泥地。译典通The carpenter will floor this room with oak. 木匠将用橡木铺设这个房间的地板。译典通The dining-room has a highly polished floor.餐厅的地板擦得很亮。剑桥国际The floor of this room is made of wood. 这个房间的地板是木头的。译典通The kitchen floor was crawling with cockroaches.厨房的地板上爬满了蟑螂。剑桥国际The maid is responsible for scrubbing the kitchen and bathroom floors. 这个女佣负责擦洗厨房与浴室的地板。译典通The rake of the theater floor is a bit too steep. 剧场的地板斜度太大了一点。译典通The uneven floor can be treated with a substance which fills in small holes and irregularities.不平的地板可以用一种能够填充小孔及凹凸不平处的物质处理。剑桥国际There is some obstinate dry rot in the floor of our house.我们房子的地板里有一些难以除去的干腐现象。剑桥国际There were little drops of paint on the kitchen floor.厨房的地板上有小滴的油漆。剑桥国际We'll have to get a shower curtain to stop the bathroom floor getting wet.我们得买条淋浴隔帘,免得浴室的地板被弄湿。剑桥国际We've run out of floor cleaner (=the substance that removes dirt from the floor).我们的地板清洁剂用完了。剑桥国际When I was little I used to like sliding on the polished floor in my socks.当我还很小时,我曾喜欢穿着短袜在磨光的地板上滑行。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。