| 单词 | 的地方 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕The car hit an icy patch on the road and went out of control. 汽车撞到路上一块结冰的地方，失去了控制。朗文写作活用〔FAR〕His work took him as far afield as Moscow and Delhi. 他的工作使他跑到像莫斯科和德里这样远的地方。朗文写作活用〔HEAR〕The social worker wanted to talk to the children out of earshot of their parents. 社会工作者想在家长听不到的地方和这些孩子谈谈。朗文写作活用〔HELP〕A helpful woman at the tourist office gave me some tips on places to visit. 游客咨询处有位女士很帮忙，向我建议了几个可以去游览的地方。朗文写作活用〔HIGH〕The city has one of the highest crime rates in the world. 这个城市是世界上犯罪率最高的地方之一。朗文写作活用〔HOLE〕A small bead of blood formed where she had pricked her finger. 她扎到手指的地方形成了一个小血滴。朗文写作活用〔PUT〕Johnson carefully returned the document to its hiding place. 约翰逊小心翼翼地把文件放回原来藏着的地方。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕You were always so relaxed and easy-going. It was one of the things I liked about you. 你总是这么放松与随和，这是我喜欢你的地方之一。朗文写作活用〔SPACE〕Plant cells contain liquid in spaces called vacuoles. 植物细胞在被称作液泡的地方含有液体。朗文写作活用〔STAY〕His wife and kids were forced to lodge with friends until they found a place of their own. 他的妻儿只得寄住在朋友家里，直到他们自己找到住的地方。朗文写作活用〔action〕New York is where the action is.纽约是个热闹活跃的地方。牛津高阶〔altitude〕At high altitudes it is difficult to get enough oxygen.在海拔高的地方很难得到足够的氧气。朗文当代〔anywhere〕Did you go anywhere interesting? 你去了什么有意思的地方吗？麦克米伦高阶〔assume〕When it got to midnight and Paul was still not back, I began to assume the worst (=think that the worst possible thing had happened) .到午夜时保罗还没回来，我开始往最坏的地方想了。朗文当代〔away〕There's another hotel not far away.不远的地方还有一家酒店。朗文当代〔background〕I could see my secretary hovering in the background.我看得见我的秘书在不被人注意的地方踱来踱去。牛津搭配〔believe〕The main problem, I believe, lies elsewhere.主要问题, 我认为, 出在别的地方。外研社新世纪〔below〕The bus stop is a few yards below the post office.公共汽车站在邮局这边再过去几码的地方。21世纪英汉〔bey〕A provincial governor in the Ottoman Empire.贝伊：奥托曼帝国的地方长官美国传统〔boldly〕He boldly went where no man had gone before.他大胆地前往别人没有去过的地方。文馨英汉〔break〕The car broke down just north of Paris.汽车就在巴黎以北的地方抛锚了。朗文当代〔bulger〕We soon came in sight of the great city of New York, and a bulger of a place it is.我们很快就望见了大城市纽约,它确实是个大得不得了的地方。英汉大词典〔clarify〕I am happy to clarify any points that are still unclear.我乐意对任何仍不清楚的地方进行说明。牛津搭配〔cohere〕These statements have been inserted where they best seemed to cohere.这些话已被插入到读来意思最连贯的地方。英汉大词典〔come〕We need some financial advice – that's where Kate comes in.我们需要一些理财建议 — 那正是用得着凯特的地方。朗文当代〔concerned〕She was concerned that she might miss the turning and get lost.她担心自己会错过转弯的地方而迷路。牛津高阶〔courtside〕The area immediately bordering the official court of play, as in tennis or basketball.球场边缘区：网球或篮球场上临界于正式球场的地方美国传统〔crossroad〕A place where two or more roads meet.十字路口：两条或多条道路交叉的地方美国传统〔de rigueur〕Where I work, suits are de rigueur for all employees.在我工作的地方，西装是所有员工的必备之物。剑桥高阶〔dead〕I wouldn't be caught dead in such an old-fashioned place.我绝对不会去那样老土的地方。外研社新世纪〔depth〕Water normally moves more slowly at shallower depths.水在较浅的地方一般流动较慢。牛津搭配〔desert〕They live in apartment buildings in a desert of concrete.他们居住的地方是坐落于一片钢筋水泥丛林中的公寓楼。外研社新世纪〔desire〕Safety systems in the tunnel left a lot to be desired.隧道的安全系统还有大量需要改进的地方。麦克米伦高阶〔farther〕I live farther up the road.我住在这条路再往北一点的地方。麦克米伦高阶〔farthest〕Edinburgh is about the farthest north I've ever been.爱丁堡大概是我去过的最靠北的地方。麦克米伦高阶〔ford〕A shallow place in a body of water, such as a river, where one can cross by walking or riding on an animal or in a vehicle.可涉水而过的地方：河等水体的浅处，人们可以在此步行或骑动物或用交通工具淌过美国传统〔form〕The womb represents the very first place in which life takes form.子宫就是生命开始发育的地方。朗文当代〔from〕He was standing only a few feet away from me.他站在离我只有几英尺远的地方。朗文当代〔gentrify〕The area where I grew up has been all modernized and gentrified, and has lost all its old character.我成长的地方已经整个被现代化和贵族化，完全失去了以前的风貌。剑桥高阶〔greenery〕A place where plants are grown.温室，暖房：植物生长的地方美国传统〔ground〕The rivers are used as dumping grounds for industrial waste.这些河流被用作倾倒工业废料的地方。朗文当代〔hangout〕The bar is a favourite hangout for students.这家酒吧是学生们爱去的地方。朗文当代〔inch〕The car stopped only about three inches from the edge of the cliff.汽车在离悬崖边仅3英寸的地方停了下来。麦克米伦高阶〔intendant〕A district administrator in some countries of Latin America.拉美一些国家的地方行政长官美国传统〔lead out〕He rushed into the burning building and led the people out to safety.他冲进着火的大楼，把人们带出到安全的地方。21世纪英汉〔leave off〕Let's begin where we left off.我们从之前中断的地方开始吧。韦氏高阶〔leave sth behind〕The army left a trail of destruction behind it.军队走过的地方一路狼藉。剑桥高阶〔list〕I've made a list of places I'd like to visit while we're in Paris.我把我们在巴黎期间我想去的地方列了一个单子。剑桥高阶〔meditation〕His mind had been elsewhere, lost in meditation.他心思在别的地方，陷入了沉思。麦克米伦高阶〔meet〕Turn right where the highway meets the dirt road.在公路和土路交叉的地方向右拐弯。21世纪英汉〔monolith〕Into this embankment, at intervals of a few feet, concrete monoliths each 45ft. square were sunk to great depths.在这座堤岸内部很深的地方, 每隔几英尺便埋有一块45平方英尺大小的巨型混凝土空心方块体。外研社新世纪〔mooring〕A place or structure to which a vessel or aircraft can be moored.停泊地：可以系泊船只或飞机的地方或构造物美国传统〔mosquito〕I was awake all night scratching my mosquito bites.我一晚上都没睡着，一个劲地挠蚊子叮咬的地方。牛津搭配〔nirvana〕Many businessmen think that a world where relative prices never varied would be nirvana.很多商人认为，一个相对价格从不变化的地方会是极乐世界。柯林斯高阶〔nowhere〕He had nowhere to call home.他根本没有可称为家的地方。柯林斯高阶〔ordinary〕For the police, the incident was nothing out of the ordinary/did not seem out of the ordinary.对于警方来说，这件事似乎没有什么不同寻常的地方。剑桥高阶〔or〕There's a motel a mile or so down the road (=about a mile or possibly a little more) .这条路上离这里大约一英里的地方有家汽车旅馆。朗文当代〔outlook〕A place where something can be viewed.了望处：可以看见一些事物的地方美国传统〔pain〕I feel a dull/sharp pain if I touch the bruise.如果我碰那块青肿的地方，会感觉隐隐作痛/剧痛。韦氏高阶〔parking〕The act or practice of temporarily leaving a vehicle or maneuvering a vehicle into a certain location.停车，泊车：暂时停车或把车开进某一特定的地方的行为或实践美国传统〔past〕Just past the Barlby roundabout there's temporary traffic lights.在刚过巴尔比环岛的地方，有一个临时红绿灯。柯林斯高阶〔paternalist〕The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.整个地方都是这位家长作风的地方乡绅浪漫的空想。外研社新世纪〔pick〕Let's pick up where we left off yesterday.咱们从昨天停下的地方继续吧。牛津高阶〔pose〕It's the sort of place where people go to pose in their designer labels.这是那种人们都穿着名牌服装招摇过市的地方。麦克米伦高阶〔prospect〕The location or probable location of a mineral deposit.有矿藏迹象处：有矿藏的地方或可能有矿藏的地方美国传统〔proximity〕He lived in close proximity to the King's Road.他居住在非常靠近国王路的地方。外研社新世纪〔raid〕Police raided the gang’s hideaway.警察抄查贼帮躲藏的地方。牛津同义词〔rare〕The atmosphere is very rare at these altitudes.在这么高的地方, 空气相当稀薄。外研社新世纪〔recalcitrance〕The danger is that recalcitrant local authorities will reject their responsibilities.危险在于抗命不遵的地方当局将拒绝履行他们的职责。柯林斯高阶〔recreate〕I am trying to recreate family life far from home.我正试图在远离家园的地方重建家庭生活。柯林斯高阶〔refuge〕Home is a refuge against the pressures of work.家是躲开工作压力的地方。牛津搭配〔relish〕I relish traveling to new places.我喜欢去新的地方旅行。韦氏高阶〔remand〕Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。柯林斯高阶〔remarkable〕There's nothing particularly remarkable about the film.这部电影没有什么特别出色的地方。麦克米伦高阶〔residence〕The place in which one lives; a dwelling.住所：某人居住的地方；住宅美国传统〔rupture〕The pipe will rupture at its weakest point.管道最脆弱的地方会破裂的。朗文当代〔safe〕Keep your passport in a safe place.把你的护照放在一个安全的地方。剑桥高阶〔scrape〕He found a suitable place, scraped a hole and buried the bag in it.他找了个合适的地方，挖个坑，把包埋了进去。牛津高阶〔secure〕You should store your valuables in a secure place.你应该把贵重物品存放在一个安全的地方。韦氏高阶〔slack〕There's too much slack in these ropes.这些绳子有太多的地方很松弛。剑桥高阶〔someplace〕Are you spending Thanksgiving at your parents', or are you going someplace else? 你是去父母那里过感恩节还是去别的地方？麦克米伦高阶〔space〕He had plenty of space to study.他学习的地方很大。朗文当代〔spot〕He fell through a weak spot in the ice.他从冰薄的地方掉进了冰窟窿里。韦氏高阶〔story〕Where we live, the rents are fairly cheap, but a little further north it's a different story.我们住的地方房租很便宜, 但是再往北一点情况就完全不同了。外研社新世纪〔surpass〕The modesty of this approach was surpassed only by its success.这种方法非常适度, 在这一点上, 其值得称道的地方仅次于其取得的成效。外研社新世纪〔tent〕We looked for a flat spot where we could pitch our tent (=put up our tent) .我们寻找一个平缓的地方搭帐篷。朗文当代〔thin〕They fought their way through where the smoke was thinner.他们挣扎着从烟雾稀薄的地方逃了出去。牛津高阶〔time〕There are times when I wish I didn't live where I do.有时我真希望我不是住在现在的地方。剑桥高阶〔turn〕Is this where we turn off? 这儿是我们换道的地方吗？牛津高阶〔unexpectedly〕Help may also come from some unexpected places.帮助也可能来自某些意想不到的地方。柯林斯高阶〔within〕They finally came within sight of the shore.他们终于来到在看得见海岸的地方。文馨英汉Every place on the same meridian has the same longitude. 同一经线上的地方其经度相同。译典通I don't think we'll be going anywhere expensive--Guy's on an economy drive.我想我们不该去任何昂贵的地方----盖伊在实施节约计划。剑桥国际I want to go somewhere where we're sure to have good weather.我想去一个肯定有好天气的地方。剑桥国际If there's anything you don't understand, I'll be happy to explain.如果你有什么不懂的地方，我会乐于为你讲解的。剑桥国际The River Cam rises (= first comes out of the ground) in/at a place called Ashwell.剑河在一个名叫阿什威尔的地方发源 。剑桥国际The area where we set up camp was just scrub and sand.我们搭帐篷的地方只有灌木丛和沙子。剑桥国际The density of the fog made it difficult to see where we were going.浓雾使我们很难看见要去的地方。剑桥国际The maintenance supervisor would dispatch a crew to repair the damage. 维修管理人将派一组人去修理损坏的地方。译典通This coffee shop is one of his haunts. 这家咖啡馆是他经常出入的地方。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。