| 单词 | 症结 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAIN〕Whether we can get funding or not is the crux. 我们能否找到资金来源是问题的症结所在。朗文写作活用〔ail〕The government seems to have no understanding of what ails the country.政府好像不了解国家问题的症结所在。剑桥高阶〔appropriate〕Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.现在既已找出问题的症结，即可采取适当行动。牛津高阶〔boil〕In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it.问题的症结是钱，或者说是缺钱。牛津高阶〔crunch〕The crunch is that we can't afford to go abroad this year.症结在于我们今年负担不起出国的费用。牛津高阶〔crux〕He said the crux of the matter was economic policy.他说问题的症结在于经济政策。柯林斯高阶〔crux〕It's taken a while to get to the crux of the problem, but I think I finally understand it.找到问题的症结颇费周折，但是我想我终于搞明白了。韦氏高阶〔crux〕Now we come to the crux of the matter.现在我们来谈问题的症结。牛津高阶〔crux〕The crux of the matter lies in our lack of expert knowledge.问题的症结在于我们缺乏专业知识。牛津搭配〔crux〕The crux of the problem lay in the lack of equipment.问题的症结在于缺乏设备。朗文当代〔crux〕This is the real crux of the issue to me.这对我来说是问题的真正症结所在。牛津搭配〔down〕It's down to the prime minister to find out what went wrong.首相有责任找出问题的症结所在。麦克米伦高阶〔matter〕And that is the crux of the matter(= the most important thing about the situation).这就是问题的症结所在。牛津高阶〔matter〕He no longer loved her. That was the crux of the matter .他不再爱她了，这是问题的症结所在。朗文当代〔score〕I was out of fashion and that was the score.我不合时尚,那便是症结所在。英汉大词典〔shoe〕Oh, is that where the shoe pinches? 哦,这就是症结所在吗?英汉大词典〔snag〕That's where the snag lies.那便是问题症结之所在。英汉大词典〔sticking point〕A point, an issue, or a situation that causes or is likely to cause an impasse.症结：造成或可能造成僵局的要点、问题或形势美国传统〔sticking point〕North Korea's refusal had long been a sticking point.朝鲜的拒绝一直是症结所在。朗文当代〔sticking point〕The main sticking point was the question of taxes.主要的症结是税收问题。外研社新世纪〔sticking point〕The main sticking point was the question of taxes.主要的症结是税收问题。柯林斯高阶〔stumbling block〕Lack of willingness to compromise on both sides is the main/major stumbling block to reaching a settlement.双方都不愿妥协是问题无法解决的主要症结。剑桥高阶〔take apart〕They will take that problem apart and analyze it in great detail.他们会认真分析那个问题，指出其症结所在。柯林斯高阶〔the crux〕The crux of the country's economic problems is its foreign debt.外债是该国经济问题的症结所在。剑桥高阶〔wrong〕The doctors are still trying to find out what's wrong.医生们仍在试图找出问题的症结。剑桥高阶Exactly how the land is to be divided up is the main sticking point of the peace talks.如何具体地分割土地成了和谈的主要症结。剑桥国际Firms must know what their waste is composed of or have it analysed to find out.企业必须了解是什么构成了浪费，或请人分析找出症结。剑桥国际Hoping that he might be able to shed some light on the problem, I asked Mario to look at the engine.我让玛利奥看一看发动机，希望他能找出症结所在。剑桥国际I finally worked out what the problem was.我终于找到了问题症结。牛津商务Lack of willingness to compromise on both sides is the main/major stumbling block to reaching a settlement.双方都无意妥协是问题无法解决的症结所在。剑桥国际The crux of the country's economic problems is its foreign debt.外债是这个国家经济问题的症结所在。剑桥国际The government seems to have no understanding of what ails the country.政府似乎不了解国家症结何在。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。