| 单词 | 病痛 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ILLNESS/DISEASE〕Patients who often complain of minor ailments might have something more important on their minds. 经常述说患有各种小病痛的人可能在为某种更严重的病而担忧。朗文写作活用〔TALK〕Michele sat there chattering about her minor ailments to anyone who would listen. 米歇尔坐在那里，对任何愿意听的人唠叨着她的小病痛。朗文写作活用〔UNUSUAL〕She bore her illness with rare courage. 她以非凡的勇气忍受着病痛。朗文写作活用〔WAY〕He has borne his illness with great courage. 他以极大的勇气忍受着病痛。朗文写作活用〔ache〕As you get older, you have all sorts of aches and pains.人老了，就会有各种各样的病痛。剑桥高阶〔ailment〕The pharmacist can assist you with the treatment of common ailments.药剂师能帮你治疗一般的病痛。柯林斯高阶〔ail〕To feel ill or have pain.使受病痛：感到不舒服或有疼痛美国传统〔alcoholic〕Suffering from alcoholism.酒精中毒的：因酗酒或酒精中毒而引发病痛的美国传统〔alleviate〕The drugs did nothing to alleviate her pain/suffering.这些药物对减轻她的病痛／痛苦没有丝毫作用。剑桥高阶〔ask〕She asked after the aches and pains of all the old people.她询问了所有老人的各种病痛。英汉大词典〔bear〕The patient bore up well during the long illness.这个患者与长期的病痛顽强抗争美国传统〔chronicle〕The book chronicles the writer's coming to terms with his illness.这本书记述了作者慢慢学会忍受自己病痛的前后过程。剑桥高阶〔complaint〕The symptom or distress about which a patient seeks medical assistance.病症：病人寻求医疗救助的症状或病痛美国传统〔crud〕A disease or ailment, imaginary or real, especially one affecting the skin.怪病：想象的或真实存在的疾病或病痛，尤指皮肤疾病美国传统〔disable〕The patient was experiencing severe, disabling pain.这位病人正忍受着极其严重的、致残的病痛。韦氏高阶〔disappear〕The tumour disappeared, and the patient appeared free of the disease.肿瘤消失了,病人看上去已摆脱了病痛。英汉大词典〔discomfort〕Mental or bodily distress.不适，病痛；不安：身心上的不舒服美国传统〔discomfort〕Steve had some discomfort, but no real pain.史蒂夫有些不舒服, 但并没有真的病痛。外研社新世纪〔follow〕If you disregard the doctor's orders, a relapse will follow.如果你不听从医嘱，病痛就会复发。美国传统〔fortitude〕He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。柯林斯高阶〔fortitude〕He suffered the long illness with tremendous dignity and fortitude.他以超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强的意志忍受着长期的病痛。外研社新世纪〔fortitude〕She bore her long illness with great fortitude.她以超乎寻常的坚忍承受着长期的病痛。麦克米伦高阶〔heal〕All I ever wanted to do was heal sickness.我想要做的就是治愈病痛。外研社新世纪〔herbal medicine〕The study or use of medicinal herbs to prevent and treat diseases and ailments or to promote health and healing.药草医术学：研究或是利用具医学功能的药草来预防及治疗疾病与病痛，或是促进身体健康并具治疗功能美国传统〔humane〕The humane way of dealing with a suffering animal (= the way that causes the least pain) is to kill it quickly.对待为病痛所折磨的动物，比较人道的办法就是尽快结束它的生命。剑桥高阶〔identification〕Early identification of a disease can prevent death and illness.疾病的早期确诊可以防止死亡和病痛。外研社新世纪〔identification〕Early identification of a disease can prevent death and illness.病症的及早诊断可避免死亡与病痛。柯林斯高阶〔ill health〕As a child she had suffered regular bouts of ill health.儿时的她曾饱受病痛的折磨。柯林斯高阶〔illness〕She bore her final illness with great courage.她以巨大的勇气承受了最后的病痛。牛津搭配〔inure〕Nurses soon become inured to the sight of suffering.护士们很快就习惯了那些病痛的场面。朗文当代〔live with〕Because there was no cure, he had to learn to live with the disease.因为无法治愈，他只得学会忍受病痛的折磨。韦氏高阶〔live〕He has lived with his illness for most of his life.他大半辈子都在忍受病痛。朗文当代〔load〕Coping with ill health was a heavy load to bear.克服病痛是个难以承受的重担。朗文当代〔merciful〕After such a long illness, her death came as a merciful release.经受了如此漫长的病痛折磨之后，她的死算是一种幸运的解脱。剑桥高阶〔modality〕Medicine A therapeutic method or agent, such as surgery, chemotherapy, or electrotherapy, that involves the physical treatment of a disorder.【医学】 药征：一种治疗方法或手段，如外科，化学疗法或电疗等对病痛的物理疗法美国传统〔pain〕He's been suffering various aches and pains for years.他多年来一直受着各种病痛的折磨。剑桥高阶〔pursue〕Ill health pursued her.她一直病痛缠身。外研社新世纪〔rehabilitate〕Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.为帮助遭受这种病痛折磨的病人康复付出了巨大努力。柯林斯高阶〔release〕The surgery released him from years of pain.手术使他摆脱了多年的病痛。剑桥高阶〔relief〕This drug gives some relief from pain.此药可减轻一些病痛。文馨英汉〔relief〕This medicine gives rapid relief to sufferers from gout.这药可迅速减轻痛风患者的病痛。文馨英汉〔relieve〕Drugs can relieve much of the pain.药物能够大大地缓解病痛。柯林斯高阶〔rheumatic〕Of, relating to, or suffering from rheumatism.风湿病的：属于、有关或遭受风湿病痛苦的美国传统〔rheumatism〕The pills help to relieve my rheumatism.这些药有助于减轻我的风湿病痛。牛津搭配〔rheumatoid〕Suffering from rheumatism.遭受风湿病痛苦的美国传统〔right〕Could the psychiatrist put all their troubles right? 那精神病医生能解除他们的一切病痛吗? 英汉大词典〔self-medication〕Medication of oneself without professional supervision to alleviate an illness or condition, as by using an over-the-counter drug or preparation.自我药疗：在没有专业人员监督的情况下用以减轻病痛或减缓病状的自行药物治疗，如通过使用无需医师处方即可出售的药或制剂美国传统〔self-treatment〕Treatment of oneself without professional supervision to alleviate an illness or condition.自我治疗：在没有专业指导的情况下，自己对自己进行治疗以减轻病痛或缓解病况美国传统〔stoicism〕She endured her long illness with stoicism.她默默忍受长期的病痛。牛津高阶〔suggestion〕These healers claim to remove the pain by the power of suggestion.心灵疗愈师们声称可以用暗示的力量来消除病痛。牛津搭配〔tend〕For years he tended her in her painful illness.多年来她一直受到病痛的折磨，都是他在照料。柯林斯高阶〔trouble〕An unsuitable bed is the most likely cause of back trouble.床不合适是出现背部病痛的最可能原因。外研社新世纪〔vignette〕The film is a series of vignettes about living with cancer.这部电影由一系列人们承受癌症病痛的生活片段组成。韦氏高阶〔walking〕If you ever get any ailments there's no problem as he is like a walking chemist's shop.如果你有了什么病痛，不用着急，他就是个药铺子。柯林斯高阶〔weak〕The illness left her too weak to stand up.病痛使她虚弱得站不起来。韦氏高阶After years of suffering, his death came as a merciful release.经受多年病痛折磨，他的死是种仁慈的解脱。剑桥国际As you get older, you have all sorts of aches and pains.人老了，你就会有各种各样的病痛。剑桥国际Even when he was very ill he continued with his work, his manner betraying no hint of his sufferings.即使在病重期间他依旧坚持工作，举手投足毫无病痛的迹象。剑桥国际He's been suffering various aches and pains for years.他好多年来一直忍受各种病痛。剑桥国际In his speech, he dwelt on the plight of the sick and the hungry.在演讲中，他详细讲述了那些病痛饥饿的人们所处的困境。剑桥国际People under a lot of stress may experience headaches, minor pains and sleeping difficulties.承受很多压力的人会有头疼、小病痛和失眠。剑桥国际She was heavily drugged to ease the pain.为了缓解病痛，她吃了许多麻醉药。剑桥国际The doctor promised that these pills would ease the pain.医生保证这些药丸能缓解病痛。剑桥国际The dog was already racked by/with the pains of old age.那只狗早就为衰老带来的病痛所折磨。剑桥国际The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。