单词 | 病期 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕During his illness, David kept a diary, which his family hopes to publish. 戴维在患病期间一直记日记,他的家人希望能将它出版。朗文写作活用〔CONTINUE〕During his illness, his wife was by his side day and night. 在他生病期间,妻子日夜陪伴着他。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕During my mother's long illness I was fostered by a middle-aged couple on the other side of town. 在母亲长期患病期间,我被寄养在小镇另一边的一对中年夫妇家里。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Tony nursed his wife through her long illness without ever complaining. 托尼在其妻子久病期间一直照料着她,从无怨言。朗文写作活用〔LOVE〕Her husband was loving and supportive throughout her long illness. 在她长期患病期间,丈夫给了她很多关爱和支持。朗文写作活用〔WORK〕The company Jack worked for gave him fully paid leave during his wife's illness. 妻子生病期间,杰克所在的公司给了他带薪假。朗文写作活用〔atrophy〕Her muscles atrophied during her illness.她生病期间肌肉萎缩了。韦氏高阶〔bedside〕His mother has been at his bedside throughout his illness.在他生病期间,他母亲一直守候在他床边。牛津高阶〔bound〕During his long illness he was completely housebound (= he could not leave the house).久病期间,他只能一直呆在家里。剑桥高阶〔confidence〕During his illness he really lost his confidence.他生病期间确实失去了自信。牛津搭配〔courage〕She showed great courage during her illness.她在生病期间表现出很大的勇气。文馨英汉〔courage〕Sue showed great courage throughout her illness.休在生病期间表现出了巨大的勇气。朗文当代〔devolve on〕When the company president is ill,most of his work will devolve on(或upon)his deputy.公司总裁生病期间,他的大部分工作将由副总裁代理。21世纪英汉〔devolve〕When he was ill,his duties devolved on his deputy.他生病期间他的工作移交给了他的副手。21世纪英汉〔endurance〕He showed remarkable endurance throughout his illness.他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。牛津高阶〔evident〕Harry's courage during his illness was evident to everyone.患病期间哈里表现出的勇气大家有目共睹。剑桥高阶〔go down〕During her illness her weight went down from 50 kilos to 40 kilos.在她生病期间,她的体重从50公斤降至40公斤。21世纪英汉〔illness〕During (或 Through) her illness, Alice stayed indoors.艾丽斯在生病期间足不出户。英汉大词典〔incoherence〕The patient experiences periods of incoherence.病人发病期间说话含糊不清。韦氏高阶〔inner resources〕During his illness she discovered vast inner resources that gave her the strength she needed.在他生病期间,她发现了能够让自己获得所需力量的巨大精神财富。韦氏高阶〔lifeline〕While my mother was ill, talking to Sheila became a lifeline for me.我母亲生病期间,和希拉交谈成了我的救命索。牛津搭配〔make〕I'm trying to make up the time I lost while I was sick.我正在设法补回我生病期间耽误的时间。朗文当代〔mercurial〕During his illness his temperament was more mercurial than ever before.生病期间他的性情比以往更加反复无常。英汉大词典〔miss〕She missed three days of school when she was sick.她生病期间三天没上学。韦氏高阶〔pillar of strength〕My husband was my/a pillar of strength during my mother's illness.母亲生病期间,丈夫是我坚强的支柱。韦氏高阶〔rally〕Her friends all rallied round when she was ill.在她患病期间,她的朋友都来帮助她。朗文当代〔sham〕They visited him every day during his illness to make sure he wasn't shamming.他生病期间他们每天都去看他, 是为了确保他没在装病。外研社新世纪〔side〕During her illness he never left her side.在她患病期间他一直守在她身边。英汉大词典〔side〕He stayed at/by her side (= with her) throughout her long illness.在她久病期间,他一直陪伴着她。剑桥高阶〔side〕His mother was by his side during his illness.他的母亲在他患病期间一直在他身旁。英汉大词典〔side〕She nursed him through his illness, never leaving his side.在他生病期间,她照顾他,始终不离左右。朗文当代〔sink〕His cheeks had sunk during his illness.他患病期间双颊深陷。英汉大词典〔sink〕His cheeks had sunk during his illness.他的脸颊在生病期间都凹陷了。外研社新世纪〔solid〕I was on a liquid diet when I was sick because I couldn't digest solid food.生病期间我只能吃流质食物,因为固体食物不好消化。韦氏高阶〔stadium〕Medicine A stage or period in the course of a disease.【医学】 病期:疾病的发展阶段或期间美国传统〔stand-in〕He was the boss's stand-in during her illness.他在老板生病期间临时代替她。韦氏高阶〔strong〕Her spirit remained strong throughout her illness.她生病期间一直意志坚强。韦氏高阶〔supportive〕She was very supportive during my father's illness.在我父亲生病期间,她给了很多帮助。牛津高阶〔tower of strength〕She's been a/my tower of strength during my illness.我生病期间,她一直是我的支柱。韦氏高阶〔tutor〕During my illness I was taught by a series of home tutors.生病期间有一系列的家庭教师给我作辅导。剑桥高阶〔value〕During my illness I learned to value the ordinary things in life.生病期间,我学会了珍视生活中的平凡事。牛津搭配〔vigil〕Bill kept a constant vigil by his wife's bed during her illness.比尔在妻子生病期间一直在她床边守夜监护着。麦克米伦高阶〔voluminous〕Throughout her illness, she maintained a voluminous correspondence.生病期间, 她还保持着大量往来通信。外研社新世纪〔will〕During her illness, she never lost her will to live/survive.生病期间,她从未丧失活下去的决心。韦氏高阶During her illness she continued her school work with home tutors and returned in June to take her exams.生病期间她在家庭教师帮助下继续她的学业, 六月份返校参加考试。剑桥国际During his illness, John stayed indoors. 约翰在生病期间足不出户。译典通During his long illness he was completely housebound (= he could not leave the house).在他久病期间,他完全闭门不出。剑桥国际She did for me during my illness. 我生病期间她来照看我。译典通She nursed her father with devotion and great tenderness during his long illness.父亲长期患病期间,她尽心尽力地体贴照顾。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。