| 单词 | 生在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕Our story takes place in a far-off land, long, long ago. 我们的故事发生在很久很久以前的一个遥远的国度。朗文写作活用〔GOOD AT〕Students learn to cook French food with the help of expert chefs. 学生在名厨的指点之下学习烹饪法国菜。朗文写作活用〔IN GENERAL〕Students have been very responsible, on balance, when choosing courses to provide a broad education. 总体而言，学生在选择通识课程时态度很认真负责。朗文写作活用〔JOIN〕One of Britain's worst rail accidents happened at Clapham Junction. 英国最严重的一起铁路交通事故发生在克拉珀母铁道交叉口。朗文写作活用〔MEDICAL TREATMENT〕Doctors are trying out a new treatment for depression. 医生在试验一种抑郁症的新疗法。朗文写作活用〔POOR〕She was born in a poor district of Chicago in 1925. 她于1925年出生在芝加哥一个贫穷的地区。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Graduates from certain colleges have a lower standing in the eyes of employers. 某些学院的毕业生在雇主眼里地位较低。朗文写作活用〔PREDICT〕The doctors can't say whether he will recover at this stage. 医生在目前阶段不知道他能否康复。朗文写作活用〔Pentecostal〕Of, relating to, or occurring at Pentecost.属于、关于或发生在圣灵降临节的美国传统〔REM〕Most dreaming occurs during REM sleep.大多数做梦现象发生在快速眼动睡眠期间。外研社新世纪〔STUDY〕Seventy percent of the university's business students have job offers by graduation. 这所大学有70%的商科学生在毕业之前就得到了工作机会。朗文写作活用〔Southerner〕I am a southerner by birth and a New Englander by choice.我出生在南方, 却选择来新英格兰生活。外研社新世纪〔West Indian〕Barbadian-born Frank Collymore was at the heart of the West Indian literary renaissance in the '40s and '50s.出生在巴巴多斯的弗兰克·科利摩尔是20世纪四五十年代西印度群岛文学复兴运动的核心人物。柯林斯高阶〔across〕The accident happened just across the state line.事故就发生在州界线对面。韦氏高阶〔action〕Most of the play's action takes place in a restaurant.剧中的大部分情节都发生在一家餐馆。韦氏高阶〔adnate〕United to a part or organ of a different kind, as stamens attached to petals.贴生的，并生的，连生的：与不同种类的部分或器官相联的，如贴生在花瓣上的雄蕊美国传统〔anniversary〕It happened on the couple's last anniversary together, five years ago.这事发生在5年前他们夫妇二人上一次共度结婚周年日的时候。英汉大词典〔approach〕Some doctors are trying a radical new approach to cancer treatment.有些医生在尝试一种全新的治疗癌症的方法。韦氏高阶〔backdrop〕The city provides the backdrop for the love story.那个爱情故事就发生在这座城市里。韦氏高阶〔backyard〕It's not the kind of thing you expect to happen in your own backyard.这并非是你期望发生在你身边的那种事情。麦克米伦高阶〔blindingly〕The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。柯林斯高阶〔blinding〕The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.医生在产房的耀眼灯光下忙碌地工作。外研社新世纪〔compartment〕The seeds are in the compartments within the pod.籽儿生在荚的节格里。英汉大词典〔comprehensive school〕Nine out of ten secondary school children are in comprehensive schools.90% 的中学生在综合中学上学。朗文当代〔continental〕A native of the continental United States living or working in Puerto Rico or the U.S. Virgin Islands.侨居在外的美国人：出生在美国本土，而在波多黎各岛或美属维尔京群岛生活或工作的人美国传统〔correct〕As I recall, but correct me if I'm wrong, it was in a car park in Carmarthen.据我回忆, 但是如果我说错了请纠正, 事情是发生在卡马森的一个停车场里。外研社新世纪〔crime〕The crime occurred in broad daylight.这罪行发生在光天化日之下。牛津搭配〔crossing over〕The exchange of genetic material between homologous chromosomes that occurs during meiosis and contributes to genetic variability.交换：一种发生在减数分裂期间的、有助于遗传变异的同源染色体之间的遗传物质的交换美国传统〔cut〕Doctors begin by cutting a small incision in the chest.医生在病人的胸部开了一个小口开始手术。韦氏高阶〔darkness〕The bombing took place during the hours of darkness.轰炸发生在晚上。牛津搭配〔develop〕Mr Robinson has developed the reputation of a ruthless cost-cutter.大家都知道鲁宾逊先生在降低成本上毫不手软。柯林斯高阶〔difficulty〕Students of English often encounter difficulty with professional titles.英语学生在使用职衔称呼方面常遇困难。英汉大词典〔dioecious〕Characterized by species in which the male and female reproductive organs occur on different individuals; sexually distinct.雌雄异体的：雌雄异株的雌花和雄花生在不同的个体上；性区别的美国传统〔dioicous〕Having sex organs on separate plants; unisexual. Used of mosses and related plants.雌雄异花的：繁殖器官生在不同的植株上的；雌雄异花的。用于指苔藓及相关植物美国传统〔embattled〕Britain's railways have always been embattled, but it was last year's crash at Hatfield that plunged the system into crisis.英国铁路总是麻烦不断, 去年发生在哈特菲尔德的撞车事故更是使整个系统陷入危机。外研社新世纪〔enrolment〕Enrolment took place in autumn.招生在秋季进行。英汉大词典〔eye〕The murder had apparently taken place before our very eyes.那起谋杀案显然就发生在我们的眼皮底下。朗文当代〔first person〕The sentence “I was born in Maine” is written in the first person.“我出生在缅因州”这句话是用第一人称的口吻写的。韦氏高阶〔form〕She formed the opinion that one of the pupils was bullying the other.她得出的看法是，其中一个学生在欺侮另一个学生。朗文当代〔full〕The argument happened on stage in full view of the audience.这场争论发生在台上，就在观众的眼皮底下。朗文当代〔gladly〕The students will gladly baby-sit during their free time.这些学生在空余时间会乐意替人照看小孩。外研社新世纪〔go down〕The best student went down in the last examination.最好的学生在最后一次考试中没有及格。21世纪英汉〔happen〕The accident happened close to Martha's Vineyard.事故发生在玛莎葡萄园附近。柯林斯高阶〔human〕The disease can be fatal in humans.这种疾病发生在人身上是会致命的。麦克米伦高阶〔jurisdiction〕This court does not have jurisdiction over crimes committed in another state.这个法院对于发生在另一个州的犯罪行为没有司法权。麦克米伦高阶〔lay ... out〕The teacher laid the student out for cheat at the examination.老师斥责学生在考试中作弊。21世纪英汉〔life〕A doctor's job involves life and death situations.医生在工作中经常面临生死关头。朗文当代〔lobule〕Breast cancer forms in breast tissue, commonly arising in the ducts or lobules.乳腺癌出现在乳房组织中，通常发生在导管和小叶中。剑桥高阶〔locale〕The book's locale is a coastal town in the summer of 1958.书中所讲的故事发生在1958年夏天的一个海滨小镇。剑桥高阶〔long〕That event took place long before we were born.这件事发生在我们出生以前很久美国传统〔milk fever〕A disease affecting dairy cows and occasionally sheep or goats, especially soon after giving birth.家畜生乳热：奶牛，有时指绵羊或山羊所生的疾病，尤其发生在刚刚生育之后美国传统〔mill〕Crowds of students were milling around in the street.一群群的学生在街上转来转去。朗文当代〔misbehave〕Students have a tendency to misbehave themselves at exam time.学生在考试时往往有行为不端的倾向。朗文当代〔neighborhood〕She was born in this neighborhood.她出生在这附近。文馨英汉〔night〕The accident happened on Friday night.事故发生在星期五夜里。牛津高阶〔northbound〕The accident happened on the M1 northbound, just after Junction 18.事故放生在M1高速公路北行方向，刚过第18号交叉口。剑桥高阶〔noughties〕They were born in the noughties and grew up completely at ease with computer technology.他们出生在世纪初的首个十年，完全适应电脑技术。剑桥高阶〔premenstrual〕Of, relating to, or occurring in the period just before menstruation.行经前的：关于或发生在月经来之前不久的时期的美国传统〔premillennial〕Of or happening in the time before the millennium.千禧年前论的：千禧年前的或发生在千年至福期前的美国传统〔protest〕Outside, a group of students were protesting research cuts.外面有一群学生在抗议削减研究经费。剑桥高阶〔recognizant〕They're fully recognizant that electric shock does not normally occur in nature.他们完全知晓电击现象通常并不发生在自然界。英汉大词典〔remarkably〕All the students did remarkably well in their exams this year.所有学生在今年的考试中都表现得非常优秀。麦克米伦高阶〔retinoblastoma〕A hereditary malignant tumor of the retina, transmitted as a dominant trait and occurring chiefly among infants.视网膜神经胶质瘤：视网膜的一种遗传性恶性瘤，作为一种显性特征遗传，主要发生在婴儿中美国传统〔rid〕The doctor rid her of her pain by dressing the wound with ointment.医生在她的伤口上贴上药膏止住了她的疼痛。21世纪英汉〔robbery〕Police are investigating a series of bank robberies in South Wales.警方正在调查发生在南威尔士的一系列银行抢劫案。朗文当代〔sack〕The Odyssey tells what happened to the Greek heroes after the sack of Troy.《奥德赛》讲述的是在特洛伊被洗劫一空之后发生在希腊英雄们身上的故事。柯林斯高阶〔said〕Said burglary took place at approximately 2.00 am.上述盗窃案发生在凌晨2点左右。麦克米伦高阶〔scene〕The play's opening scene takes place in the courtyard.这部剧的开场发生在院子里。韦氏高阶〔school〕The whole school assembled in the hall.全校师生在大厅集合。麦克米伦高阶〔seatwork〕Lessons assigned to be done by students at their desks in the classroom.课间作业：要求学生在课堂上做的作业美国传统〔shock〕Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.竟有这样的暴力行为发生在这一地区，邻居们大为惊骇。牛津高阶〔shriek〕A group of students were shrieking with laughter.一群学生在尖声大笑。朗文当代〔similar〕I would have reacted in a similar way if it had happened to me.如果发生在我身上，我的反应也会如此。韦氏高阶〔somewhere〕This happened somewhere between 3 and 4 o'clock.这事发生在大约3点到4点之间。英汉大词典〔sponsor〕The firm is sponsoring an engineering student at the university.这家公司正资助一名工科学生在大学学习。英汉大词典〔stance〕The doctor's stance on the issue of abortion is well known.这位医生在堕胎问题上的立场众人皆知。剑桥高阶〔storybook〕It was a real storybook romance.这是发生在现实中的童话般的罗曼史。柯林斯高阶〔that〕Think of all the things that have happened to us since we moved here.想想搬到这儿以来发生在我们身上的所有事情。麦克米伦高阶〔water〕Peter broke his waters on a Sunday.彼得出生在一个星期天。英汉大词典〔wish on〕I wouldn't wish it on my worst enemy.即使是我的死对头，我也不希望那样的事发生在他身上。韦氏高阶〔within〕The ticket gives students unlimited free travel within the UK.这种票可让学生在英国国内不受任何限制地免费旅游。麦克米伦高阶〔yard〕The incident took place about 500 yards from his house.事件发生在离他房子大约500码远的地方。外研社新世纪According to the report, most accidents occur when young children are left unattended in the home.根据报告, 大部分事故发生在年幼的孩子们被留在家里无人照料的时候。剑桥国际Approval should be sought before doctors carry out such operations.医生在做这样的手术前必须获经同意。剑桥国际He was born in a small town fifty miles away from Chicago. 他出生在距芝加哥五十英里的一个小镇上。译典通It happened in the nineteenth century. 这事发生在十九世纪。译典通It is hard for students to be financially dependent on (=receive all the money they need to live from) their parents.学生在经济上依赖父母是件困难的事。剑桥国际Most of the attacks took place in the city's less salubrious suburbs.大多数的袭击案件都是发生在风气不那么好的市郊。剑桥国际Only a person with no soul would be unmoved by her account of what happened in the prison camps.她讲述了发生在战俘集中营里的事，只有那种没有感情的人才不会为之感动。剑桥国际She must have had a blackout because she can't remember anything that happened to her.她一定是暂时失去记忆了，因为她记不起发生在她身上的任何事。剑桥国际She was born around the turn of the century (= around 1900).她出生在世纪之交。剑桥国际She was born in Italy but her English is fluent and idiomatic (=completely natural and correct in grammar and style).她生在意大利，但她的英语却流利地道。剑桥国际Some students have a more analytical approach to learning.有些学生在学习上采用较具分析性的方法。剑桥国际That quiet student becomes quite randy on weekends. 那位安静的学生在周末就变得性欲冲动。译典通The Russian Revolution happened at the end of a long and destructive imperialist war.俄国革命发生在一场旷日持久的破坏性的帝国主义战争结束时。剑桥国际The doctor is on his round of visits. 医生在巡回出诊。译典通The library monitors help in the library.图书馆导生在图书馆帮忙。剑桥国际There are now several mainstream schools where visually handicapped children follow an ordinary curriculum.现在有几所常规学校，有视力障碍的学生在那里按照正常的课程设置学习。剑桥国际Two-thirds of the job cuts were in the US and the remainder in Europe.三分之二的裁员发生在美国，其余的在欧洲。牛津商务We hoped that they would be found safe and uninjured, but we feared the worst (=we thought something unpleasant might have happened to them).我们希望他们能够安然无恙地被人找到，但我们担心最糟糕的事情可能已经发生在他们身上了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。