单词 | 破旧不堪 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕It's a lovely city, but most of the buildings are in very bad condition. 这是座漂亮的城市,但大多数建筑物已破旧不堪了。朗文写作活用〔TEAR〕The old diary was yellowed and tattered. 这本旧日记本已发黄了,而且破旧不堪。朗文写作活用〔battered〕He wore a very battered old hat and sunglasses.他戴了一顶破旧不堪的帽子和一副太阳眼镜。韦氏高阶〔briefcase〕He wore a torn suit and carried a battered briefcase.他穿一身破西服,提着一个破旧不堪的公文包。牛津搭配〔cantilever〕The house was dilapidated and needed structural work to secure the cantilever.房子已破旧不堪, 需要进行结构性修复来稳定悬臂梁。外研社新世纪〔decrepitude〕The house has fallen into decrepitude.那幢房子已经变得破旧不堪。韦氏高阶〔decrepit〕The buildings were in a decrepit state.这些建筑物破旧不堪。朗文当代〔decrepit〕The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。柯林斯高阶〔fall〕The bridge is falling down and will need a million dollars to repair it.那座桥破旧不堪,需要一百万美元来维修。朗文当代〔fall〕The house is falling to pieces.那幢房子破旧不堪。朗文当代〔fall〕The house was empty for many years and fell into disrepair.那幢房子空了许多年,变得破旧不堪。朗文当代〔fucked up〕These speakers are fucked up.这些喇叭破旧不堪。朗文当代〔go〕This carpet's terribly old and worn out - it really will have to go (= be got rid of).这张地毯破旧不堪,磨损严重——必须得换了。剑桥高阶〔hack〕These buildings have been hacked badly.这些建筑物现在已经破旧不堪了。21世纪英汉〔infrastructure〕The infrastructure, from hotels to transport, is old and decrepit.从旅馆到交通, 所有基础设施都破旧不堪。外研社新世纪〔inhabitable〕The house is in such poor condition that it's barely inhabitable.这座房子破旧不堪,几乎不能居住了。韦氏高阶〔meanness〕What struck her was the meanness of the place.使她感到震惊的是这个地方如此破旧不堪。外研社新世纪〔piece〕All my clothes are falling to pieces.我所有的衣服都破旧不堪。朗文当代〔piece〕Do you wear your old clothes until they fall to pieces?你会不会把你的旧衣服一直穿到破旧不堪?外研社新世纪〔piece〕Our car is falling to pieces, we've had it so long.我们的汽车已破旧不堪,我们已用了它很久了。牛津高阶〔seat〕The stool had a torn, red plastic seat.那个凳子的红色塑料座面已经破旧不堪。柯林斯高阶〔sight〕The bathroom is not a pretty sight. The wallpaper's peeling, the tiles are crumbling.浴室破旧不堪。墙纸剥落了,瓷砖也裂了。柯林斯高阶〔state〕When we moved here the walls and ceiling were in an awful state.我们刚搬到这里时,墙和房顶都破旧不堪。柯林斯高阶〔tattered〕Shabby or dilapidated.破旧不堪或年久失修的美国传统〔tatters〕His clothes were in tatters.他的衣服破旧不堪。牛津高阶〔tatter〕His clothes were in tatters.他的衣服破旧不堪。英汉大词典〔timeworn〕The houses on the street are all timeworn and badly in need of repair.街上的房屋都已破旧不堪,亟须维修。韦氏高阶〔worse〕My shoes are the worse for wear.我的鞋子穿得破旧不堪了。英汉大词典〔wretched〕The whole family lived in one wretched room.全家住在一间破旧不堪的屋子里。麦克米伦高阶He arrived with his garments in tatters. 他来了,身上的衣服破旧不堪。译典通The city still has crumbling, rat-infested apartments, and housing estates racked by/with heroin.这座城市仍有受海洛因所困扰的破旧不堪、老鼠出没的公寓和房产。剑桥国际This carpet's terribly old and worn--it really will have to go (= be got rid of).这地毯破旧不堪,真该扔了它了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。