| 单词 | 破损 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕Don't use that plate - it's chipped. 别用那个盘子，它破损了。朗文写作活用〔CONDITION〕Dave and Sally couldn't afford to get anything done to the house and it fell into disrepair. 戴夫和萨莉没有钱翻修，房子渐渐地破损了。朗文写作活用〔STOP〕I made several attempts to repair the damage, but gave up in the end. 我几次试图修理破损的地方，但最后都放弃了。朗文写作活用〔abrasion〕A scraped area on the skin or on a mucous membrane, resulting from injury or irritation.擦伤处：因受伤或刺激而引起的皮肤或粘膜破损美国传统〔abrasion〕The process of wearing down or rubbing away by means of friction.磨损，磨耗：破损的过程或是因摩擦而损伤美国传统〔alley〕They went bowling at an alley with warped lanes and chipped balls.他们去一个球道翘曲变形、球破损不堪的保龄球馆打保龄球。外研社新世纪〔annulus〕The ringlike remains of a broken partial veil, found around the stipes of certain mushrooms.菌环：破损菌幕的环状残留部分，在某些洋菇菌柄周围可见美国传统〔batter〕The furniture was battered beyond recognition.家具破损得叫人认不出了。英汉大词典〔breakage〕A commercial allowance for loss or damage.破损费，赔偿损失费：损失或损害的商业折扣美国传统〔breakage〕A quantity broken.破损数量美国传统〔breakage〕Accidental breakage of your glassware will be covered by the policy.该保单将对玻璃器皿的意外破损给予赔偿。外研社新世纪〔breakage〕Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损，因为以后破损的物件要由你来更换。柯林斯高阶〔breakage〕Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。柯林斯高阶〔breakage〕Loss or damage as a result of breaking.破损所造成的损失或损害美国传统〔breakage〕The last time we moved house there were very few breakages.我们上次搬家时几乎没有什么物品破损。牛津高阶〔breakage〕The pots are transported carefully to reduce the number of breakages.这些瓶瓶罐罐要小心搬运，以减少破损的数量。韦氏高阶〔breakage〕The pots are transported carefully to reduce the risk of breakage.这些瓶瓶罐罐要小心搬运，以减少破损的风险。韦氏高阶〔breakage〕Wrap it up carefully to protect against breakage.把它包好，以免破损。牛津高阶〔break〕Do not use the cream on broken skin.不要在破损皮肤的表面涂护肤霜。柯林斯高阶〔bruise〕An injury to underlying tissues or bone in which the skin is not broken, often characterized by ruptured blood vessels and discolorations.青肿：皮下组织或骨头受伤，皮肤没破损，症状是血管破裂，有淤血斑美国传统〔caisson〕A large box open at the top and one side, designed to fit against the side of a ship and used to repair damaged hulls under water.修船箱：一个顶端和一侧开口的大箱子，为合上船体的一侧而设计，用于在水下修补破损的船身美国传统〔capability〕Though dilapidated, the house has great capabilities.这房子虽然破损,可还大有利用价值呢。英汉大词典〔check〕The goods were examined for damage on arrival.货物到达时已检查是否有破损。牛津高阶〔chip〕China chips easily.瓷器容易破损。韦氏高阶〔chip〕Steel baths are lighter but chip easily.钢制浴缸更轻, 但容易破损。外研社新世纪〔chip〕These plates chip easily.这些盘子容易破损。牛津高阶〔condition〕The car is in poor condition.这辆车已破损不堪。英汉大词典〔cost〕This doesn't include the cost of repairing the damage.这不包括修复破损的费用。朗文当代〔cover〕Those figures might not even cover the cost of breakages.那笔钱甚至都不够赔偿破损费。柯林斯高阶〔crumble〕The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群正在逐渐破损坍塌。柯林斯高阶〔decay〕The house is in decay.房子已破损不堪。英汉大词典〔deface〕To impair the usefulness, value, or influence of.破损：损害…的功用、价值或影响美国传统〔detract〕Damage detracts from the value of an antique.古董要有破损，其价值就大为减低。牛津同义词〔disintegrable〕The old book is gradually disintegrating with age.这本旧书因长年翻阅正在逐渐破损。21世纪英汉〔disintegrate〕The house is gradually disintegrating with age.房子因年久正在逐渐破损。英汉大词典〔disrepair〕Much of the old building was still in disrepair.这幢老建筑的大部分仍处于破损失修状态。牛津搭配〔dog-ear〕To make worn or shabby from overuse.用破，用旧：由于使用过多而破损或破旧美国传统〔drag〕The broken muffler dragged behind the car.破损的消音器在车后拖着。韦氏高阶〔ecchymosis〕The passage of blood from ruptured blood vessels into subcutaneous tissue, marked by a purple discoloration of the skin.淤血：血液从破损的血管中流入皮下组织，使皮肤呈现青紫色斑美国传统〔examine〕The goods were examined for damage on arrival.货物到达时检查是否有破损。牛津高阶〔expense〕They had to repair the damage at their own expense.他们得自己花钱修理受破损之处。牛津搭配〔eye〕She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk! 她一定会注意到那只破损的玻璃杯。这个女人的眼睛可尖呢！牛津高阶〔fall〕The machinery has fallen into disrepair.这台机器已破损不堪。韦氏高阶〔fray〕To wear away (the edges of fabric, for example) by rubbing.磨损：通过磨耗而使（如织物的边缘）破损美国传统〔frazzle〕To wear away along the edges; fray.破损，伤损：磨损…的边缘；磨破美国传统〔hellbox〕A receptacle for broken or discarded type.坏铅字箱，废铅字箱：盛装破损或丢弃不用的铅字的箱子美国传统〔hematoma〕A localized swelling filled with blood resulting from a break in a blood vessel.血肿：由于血管破损而引起的局部积血淤肿美国传统〔investment〕The country's infrastructure is crumbling because of inadequate investment.该国基础设施因为投资不足而日益破损。牛津搭配〔job〕She made a very good job of covering up the damage.她把破损处掩盖得很好。牛津搭配〔knock sth off (sth)〕The manager knocked $5 off because it was damaged.因为有破损，经理将价格降低了5美元。剑桥高阶〔limp〕The damaged ship limped back to port.破损的船缓慢地驶回港口。韦氏高阶〔place〕The wall was damaged in places.墙上有些地方破损了。麦克米伦高阶〔poach〕To become muddy or broken up from being trampled. Used of land.变泥泞，破裂：因被践踏而变得满是稀泥或破损不堪，用来指地面美国传统〔poach〕To make (land) muddy or broken up by trampling.变泥泞：践踏而使（地面）满是稀泥或破损不堪美国传统〔remain〕It remains possible that bad weather could tear more holes in the tanker's hull.恶劣天气仍然可能使油轮船体遭受更多破损。柯林斯高阶〔repair〕The vase was damaged beyond repair.花瓶破损得无法修补了。牛津搭配〔retire〕The government retires worn and torn paper money from use.政府把破损的纸币收回作废。英汉大词典〔return〕He began working on his salesman samples, sorting out broken packages and returns.他开始整理他那些推销货样,把包装破损的和退回来的拣出来。英汉大词典〔rinky-dink〕Old-fashioned; worn-out.过时的；破损的美国传统〔rip〕A torn or split place, especially along a seam.裂口：破损或撕开的地方，尤指沿缝合处美国传统〔rot away〕The pillars rotted away and were replaced.柱子破损崩坏, 被换掉了。外研社新世纪〔rot out〕The legs of the chair have rotted out,and can't be used any more.椅子腿已破损，不能再用了。21世纪英汉〔rotten〕The rotten ironwork needs to be replaced.破损的铁质部件该换了。外研社新世纪〔rot〕The middle of the floor had rotted out, and was unsafe.地板中部已破损,很不安全。英汉大词典〔sand〕Small, loose grains of worn or disintegrated rock.沙：小的、松散的破损或崩裂的岩石颗粒美国传统〔sheet〕They fixed a polythene/plastic sheet over the broken window.他们在破损的窗户上补上了一块聚乙烯／塑料纸。剑桥高阶〔surface〕The boating accident caused only surface damage.这次划船事故仅导致了船体表面的破损。麦克米伦高阶〔whole〕Some of the statues were broken, but others were still whole.有些雕像已经破损了，其他的还很完整。麦克米伦高阶Don't use that jar of baby food if the seal is broken.要是密封层破损，罐里的婴儿食品就不能食用了。剑桥国际If there is a breakage you will be indemnified (=paid for the damage) within 28 days.如果有破损的话，你可在28天内得到赔偿。剑桥国际The closet is full of broken toys and other nonsense. 壁橱里都是些破损的玩具及其它无价值的东西。译典通The government retires worn or torn bills from use. 政府将破损的钞票收回作废。译典通The rim of the cup was chipped and broken.杯子的边缘有缺口和破损。剑桥国际The top few steps were damaged and broken.上面几级梯级破损了，断掉了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。