| 单词 | 环境保护 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COME FROM〕Walden Pond has been called the birthplace of modern environmentalism. 瓦尔登湖被称作现代环境保护主义的发源地。朗文写作活用〔CONTINUE〕Environmental groups intend to keep up the pressure until the government changes the law. 环境保护团体打算一直施加压力，直到政府修改法律。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕He accused the environmentalists of trying to manipulate public opinion in their favour. 他指责环境保护主义者试图操纵舆论，倒向有利于他们的一边。朗文写作活用〔DAMAGE〕Environmentalists are concerned that rock climbers are wearing the crags away in some places. 环境保护主义者很担心那些攀岩者在不断损坏这几处峭壁的某些部分。朗文写作活用〔DETAIL〕The main political parties need to be much more explicit about their policies for the environment. 这些主要的政党得更为明确地说明一下他们在环境保护方面的政策。朗文写作活用〔FIGHT〕Environmental groups launched a campaign against the widespread production of genetically modified crops. 环境保护组织发起了一场反对大规模生产基因改良作物的运动。朗文写作活用〔JUDGE〕Environmental rules are developed using good information and sound judgment. 利用实用的资料以及良好的判断力制订出了环境保护规定。朗文写作活用〔PLAN〕Conservation groups have suggested a blueprint for a ‘Green World’. 环境保护团体已经就建立一个“绿色世界”提出了方案。朗文写作活用〔REACT〕Environmentalists have a knee-jerk reaction against any sort of development, however ‘green’ it might be. 环境保护主义者对任何类型的开发都本能地反对，不管它是多么“绿色”。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Environmental groups are small fry against the power of the big multinationals. 与庞大的跨国集团相比，环境保护组织只不过是一些小鱼小虾。朗文写作活用〔WORK HARD〕The group is dedicated to the conservation of the environment. 这个组织致力于环境保护。朗文写作活用〔accommodation〕Some accommodation between conservation and tourism is essential.环境保护与旅游业之间的相互协调是至关重要的。牛津搭配〔bound〕Economic growth is still bound to the issues of poverty, social justice, and conservation.经济增长仍然与贫困、社会公正、环境保护等问题密切相关。外研社新世纪〔cause célèbre〕The case became a cause célèbre for/among environmentalists.这个案件对环境保护论者来说是件大事。韦氏高阶〔challenge〕Viewpoints such as these are strongly challenged by environmentalists.类似这样的观点遭到环境保护主义者的强烈质疑。朗文当代〔clash〕The plans put oil companies in a head-on clash with environmentalists.这些计划使石油公司和环境保护主义者发生了正面冲突。朗文当代〔conservationist〕Conservationists protested against the uncontrolled peat digging.自然环境保护者抗议无节制的泥炭采掘。外研社新世纪〔consternation〕His comments caused consternation among environmentalists.他的评论在环境保护主义者中间引起一阵恐慌。麦克米伦高阶〔cut〕The new road will cut through a conservation area.这条新路将穿过一个自然环境保护区。朗文当代〔damage〕Environmentalists argue that the scheme would irreparably damage the island's ecology.环境保护论者认为这项规划会对该岛的生态造成不可弥补的破坏。麦克米伦高阶〔dedicated〕The Green Party is dedicated to protecting the environment.绿党致力于环境保护工作。剑桥高阶〔definition〕Environmentalists are trying to broaden the definition of recycling.环境保护主义者正想扩大回收利用的定义。麦克米伦高阶〔delight〕The report has delighted environmentalists.这份报告让环境保护主义者欢欣不已。柯林斯高阶〔easy〕The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常遭受诟病。外研社新世纪〔easy〕The World Bank, with its poor environmental record, is an easy target for blame.世界银行由于在环境保护方面表现不佳而常常遭受诟病。柯林斯高阶〔ecologically〕Ecological groups say that nothing is being done to tackle the problem.环境保护组织称目前并未采取任何行动处理这个问题。柯林斯高阶〔ecologist〕In the opinion polls the ecologists reached 20 per cent.在民意调查中，自认是环境保护主义者的人达到了20%。柯林斯高阶〔environmentalism〕Advocacy for or work toward protecting the natural environment from destruction or pollution.环境保护主义：宣扬对自然环境进行保护使之不受污染和破坏并为此工作美国传统〔environmentally〕He veered away from the most environmentally sound option.他放弃了对环境保护最有利的选择方案。柯林斯高阶〔environmental〕Environmental groups plan to stage public protests during the conference.环境保护组织计划在会议期间发起公众抗议活动。外研社新世纪〔exert〕Environmental groups are exerting pressure on the government to tighten pollution laws.环境保护组织在向政府施加压力，要求强化污染法规。朗文当代〔expression〕Her concern has now found expression in the new environmental protection act.现在，她所关注的问题已在新的环境保护法案中得以表达。柯林斯高阶〔extinction〕Conservationists are trying to save the whale from extinction .生态环境保护工作者正努力挽救鲸类以防止其灭绝。朗文当代〔favour〕Environmental conservation generally works in favour of maintaining the status quo.环境保护组织通常都会为维持现有环境状况而努力。牛津搭配〔forefront〕Women have always been at the forefront of the Green movement.妇女总是在环境保护运动的最前列。牛津高阶〔form〕The environmentalists formed their own party.环境保护主义者组成了自己的团体美国传统〔fossil fuel〕Environmentalists would like to see fossil fuels replaced by renewable energy sources.环境保护主义者很希望看到矿物燃料用可再生能源来取代。朗文当代〔function〕Conservation programs cannot function without local support.没有地方的支持，自然环境保护项目就无法运作。柯林斯高阶〔function〕Conservation programs cannot function without local support.没有当地的支持, 环境保护项目就无法运行。外研社新世纪〔goal〕Our ultimate goal must be the preservation of the environment.我们的最终目的必须是环境保护。牛津高阶〔green〕Green A supporter of a social and political movement that espouses global environmental protection, bioregionalism, social responsibility, and nonviolence. Green 绿色和平主义者：信奉全球环境保护、生物地域主义、社会责任感和非暴力的社会政治运动的支持者美国传统〔identify with〕These groups are identified with conservation.这些团体被认为与自然环境保护紧密相连。韦氏高阶〔measurable〕The company is working to make its environmental performance measurably better.该公司正在努力使自己在环境保护方面的表现有较大改观。朗文当代〔minimize〕Environmentalists are doing everything within their power to minimize the impact of the oil spill.环境保护主义者正竭尽所能把石油外溢造成的影响减少到最低限度。剑桥高阶〔mollify〕Nature reserves were set up around new power stations to mollify local conservationists.新的发电站附近建立了自然保护区，以安抚当地的自然环境保护主义者。朗文当代〔need〕Environmentalists argue that the organization fails to address the needs of third world farmers.环境保护主义者认为该组织没有着手解决第三世界国家农民的需求问题。朗文当代〔news〕Reducing the use of weed-killers is good news for the environment.减少除草剂的使用对环境保护来说是个好消息。麦克米伦高阶〔non-violence〕I would only belong to an environmental movement if it was explicitly non-violent.我只会投身明确宣称采用非暴力手段的环境保护运动。柯林斯高阶〔opposition〕They face opposition from local residents as well as from environmentalists.他们遭到了环境保护主义者以及当地居民的反对。朗文当代〔outrage〕Environmentalists have expressed outrage at the ruling.环境保护主义者对这一裁决表示愤慨。牛津高阶〔page〕We need to get environmentalists and businesses on the same page to improve things.我们需要使环境保护主义者和企业同心协力以改善状况。朗文当代〔preservation〕Preservation of the environment is vital.环境保护至关重要。麦克米伦高阶〔preservation〕We are working for the preservation of the environment.我们正致力于环境保护工作。朗文当代〔pressure〕The government is facing pressure from environmental activists.政府正面临着来自环境保护主义者的压力。剑桥高阶〔protest〕Conservation groups have united in protest against the planned new road.自然环境保护组织联合抗议计划建造的新公路。剑桥高阶〔pro〕He has always been pro the environment.他一向支持环境保护。牛津高阶〔representation〕The green movement lacks effective representation in Parliament.环境保护运动在议会中缺乏有力的支持者。牛津高阶〔sceptical〕Environmental groups are sceptical of the government's claims.环境保护组织对政府的声明持怀疑态度。朗文当代〔self-contradictory〕He is described as a Texas oil millionaire and environmentalist, which might appear to be self-contradictory.他被描述为得克萨斯州的石油大亨和环境保护者，这看来可能有些自相矛盾。剑桥高阶〔sharply〕Environmentalists were sharply critical of the policy for its failure to encourage conservation.环境保护主义者对该政策未能促进自然环境的保护提出了强烈的批评。柯林斯高阶〔shift〕Media attention has shifted recently onto environmental issues.媒体的注意力最近转向了环境保护问题。剑桥高阶〔short-sightedness〕Environmentalists fear that this is a short-sighted approach to the problem of global warming.环境保护主义者担心这并非解决全球变暖问题的长久之计。柯林斯高阶〔short-sighted〕Environmentalists fear that this is a short-sighted approach to the problem of global warming.环境保护主义者担心这并非解决全球变暖问题的长久之计。外研社新世纪〔sign〕World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。外研社新世纪〔sign〕World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。柯林斯高阶〔slough〕They discussed some of the aspects of environmental protection that are currently being sloughed over.他们讨论了环境保护方面一些目前被忽视的问题。英汉大词典〔something〕Jill considers herself to be something of an environmentalist.吉尔认为她自己可以算得上是一个环境保护主义者。麦克米伦高阶〔step〕Environmentalists call the change a step in the right direction (=a good thing to do) .环境保护主义者把这一变革称作是朝正确的方向迈进了一步。朗文当代〔support〕Environmental groups are fast gaining support among young people.环境保护组织正迅速赢得年轻人的支持。剑桥高阶〔support〕These measures are strongly supported by environmental groups.这些措施得到环境保护组织的大力支持。牛津高阶〔target〕The company had been targeted by environmentalists.那家公司遭到了环境保护主义者的批评。麦克米伦高阶〔tear up〕The company came under furious attack from environmentalists for tearing up the forests.由于破坏了森林，这家公司受到环境保护主义者的猛烈抨击。柯林斯高阶〔tooth〕We need an Environment Agency that really has teeth.我们需要一个真正有约束力的环境保护机构。朗文当代〔tree-hugger〕An environmentalist, especially one who supports the preservation of forested land and the restriction of logging.森林环境保护者，树木保育者：环境保护者，尤其是支持森林林地保护以及严禁砍伐森林的支持者美国传统〔veto〕Plans for the dam have been vetoed by the Environmental Protection Agency.修建大坝的计划已被环境保护局否决。牛津高阶〔visible〕Italy has a highly visible environmental movement.意大利展开了声势浩大的环境保护运动。牛津搭配〔walk the walk〕We're at this meeting because we're environmentalists who walk the walk.我们来参加这次会议，因为我们是做实事的环境保护主义者。剑桥高阶〔wedded〕Conservationists are mostly wedded to preserving diversity in nature.自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。柯林斯高阶〔weigh〕Those costs must be weighed against the environmental benefits.在衡量环境保护所带来的好处时，必须考虑到其费用。麦克米伦高阶〔welcome〕The move has been welcomed by environmentalists.这一行动受到环境保护主义者的欢迎。麦克米伦高阶A spokeswoman said that the pollution caused by the factory had been grossly/wildly exaggerated by environmentalists.女发言人说，工厂造成的污染问题被环境保护主义者们过分夸大了。剑桥国际Environmental groups are fast gaining support among young people.环境保护组织很快就获得了年轻人的支持。剑桥国际Environmental groups have joined to make a stand against the proposals for a road through the valley.环境保护组织联合起来，抵制修建一条穿过山谷的公路的提案。剑桥国际Environmental groups say loggers (= people who cut trees) are destroying forests.环境保护组织说伐木工人正在毁灭森林。剑桥国际Environmentalists argue that more goods should be transported by rail.环境保护专家认为更多的货物应该由铁路运输。剑桥国际Environmentalists claimed governments were fiddling while Rome burned.环境保护者声称政府在人类生存环境已受到威胁之时依旧对此漠不关心。剑桥国际Environmentalists would like to see the expansion of the rail freight system.环境保护论者会愿意看到铁路货运系统的发展。剑桥国际Germany's Green party was said to be the forerunner of environmental parties throughout Europe.德国的绿党据说是全欧洲诸环境保护团体的先驱。剑桥国际He is described as a Texas oil millionaire and environmentalist, which might appear to be self-contradictory.他被描述成得克萨斯的石油百万富翁和环境保护者，这看来有些自相矛盾。剑桥国际He's always beating the environment drum.他总是在宣传环境保护。剑桥国际Many of them were lawyers employed by those companies to find loopholes in environmental protection laws.律师中有许多是被那些公司雇来寻找环境保护法中的漏洞的。剑桥国际Recognising the need to be financially successful does not invalidate (=make wrong) the argument for environmental protection.承认财政上成功的必要并不否定赞成环境保护的论点。剑桥国际The Environmental Protection Agency cleans up an average of 86 superfund sites a year.环境保护署平均每年清理 86 块超级基金场地。牛津商务The environmental group is demanding a complete prohibition against the hunting of whales.环境保护小组要求彻底禁止捕猎鲸鱼。剑桥国际The government's new-found (= recently found) enthusiasm for green issues has been welcomed by environmentalists.政府最近表现出来的对环境保护问题的热情受到环保主义者的欢迎。剑桥国际The government's refusal to see that the maintenance of the environment must be our first priority today is a great tragedy.政府没能看到环境保护是我们现在的最优先事项是个大悲剧。剑桥国际The main point of his argument is that human rights are interlinked with the protection of the environent.他的主要论点是人权与环境保护休戚相关。剑桥国际The minister suggested that the dire prophecies of certain leading environmentalists were somewhat exaggerated.部长暗示说某些最主要的环境保护论者所作的可怕预言是有所夸张的。剑桥国际There is growing evidence that environmental protection makes good business sense.越来越多的证据表明，环境保护能产生良好的经营意识。剑桥国际They lobbied on the environmental protection issue. 他们就环境保护问题在议员中进行了游说。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。