| 单词 | 电视台 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-tailed〕Past TV deals have seen the tail wagging the dog. Now football clubs feel they are equal partners with TV.以往和电视台的交易中，足球俱乐部就已经有过喧宾夺主的记录。现在，他们更是觉得可以和电视台平起平坐了。柯林斯高阶〔ANGRY〕After the programme, the TV station received hundreds of angry phone calls. 节目播出之后，电视台收到许多愤怒的观众打来的电话。朗文写作活用〔COPY〕A local television reporter dubbed him StyroCop - a take-off on the movie ‘RoboCop’ . 一位地方电视台记者戏称他为聚苯乙烯战警，这是对影片《铁甲威龙》的滑稽模仿。朗文写作活用〔Curtain time〕The network moved my favorite television show to a different time slot.电视台将我最喜欢的电视节目调到了另一个时段。韦氏高阶〔INDEPENDENT〕The country has three major network television stations, plus one independent station. 该国有三家大电视网，还有一家独立电视台。朗文写作活用〔ITV〕There's a good film on ITV tonight.今晚独立电视台要播放一部好电影。剑桥高阶〔JOIN〕The two TV stations are joined by a satellite link. 这两家电视台由卫星连接。朗文写作活用〔JOIN〕The two TV stations are linked by satellite. 这两家电视台通过卫星连接。朗文写作活用〔ORGANIZATION〕The National Basketball Association negotiates TV rights for important games. 全国篮球协会与电视台协商重要赛事的转播权。朗文写作活用〔PRIVATE〕Most European countries have a mixture of commercial and state-run television. 多数的欧洲国家里，商业电视台和国营电视台共同存在。朗文写作活用〔Polish〕The press conference was broadcast live on Polish television.波兰电视台现场直播了记者招待会。柯林斯高阶〔TELEVISION/RADIO〕Meyer had no broadcasting experience when he created Midwest Television. 迈耶在创建中西部电视台时并没有广播经验。朗文写作活用〔UHF〕UHF television stations 超高频电视台韦氏高阶〔WORK FOR SB〕Jim sacrificed a television career to set up in business and be his own boss. 吉姆放弃了电视台的职业，自己创业当老板。朗文写作活用〔adaptation〕The BBC and ITV unveil their latest literary adaptations, 'Dr Zhivago' and 'Daniel Deronda'.英国广播公司和独立电视台展示了它们改编自文学作品的最新节目：《日瓦戈医生》和《丹尼尔•德隆达》。外研社新世纪〔advisory〕Television companies sometimes broadcast advisories before violent movies.电视台在播放有暴力内容的电影前，有时会有警示。剑桥高阶〔airtime〕The committee plans to buy radio/TV airtime for the campaign ads.委员会计划购买电台/电视台的时段播放竞选广告。韦氏高阶〔airway〕The interview went out over the airways.采访通过电台和电视台播出。柯林斯高阶〔audience〕The television company has lost a large part of its audience since it changed its programming.该电视台调整节目后失去了大批观众。剑桥高阶〔bear down〕The girl flashed a smile at the television crew and cameras bearing down on her.那个女孩对着冲向她的电视台工作人员和摄像机笑了笑。外研社新世纪〔bombard with〕The TV station was bombarded with complaints against a tasteless TV programme.人们连珠炮似的对电视台的枯燥乏味的电视节目提出意见。21世纪英汉〔broadcast〕The premier will broadcast his message on all stations this morning.今天上午总理将通过各电台(或电视台)发表演说。21世纪英汉〔bury〕Last night, the station denied a conspiracy to bury the story.昨晚, 这家电视台否认蓄谋隐瞒这一消息。外研社新世纪〔cartoon〕The TV shows kids' cartoons on Saturday mornings.电视台在星期六早晨播放儿童动画片。剑桥高阶〔circular〕The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中，这项提议得到了广泛的宣传。柯林斯高阶〔circular〕The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中对这项提议进行了广泛的宣传。外研社新世纪〔commandeer〕The soldiers commandeered vehicles in the capital and occupied the television station.士兵们征用首都的车辆，并且占领了电视台。柯林斯高阶〔commentary〕The major television stations provided running commentaries on the election results.各大电视台对选举结果进行了现场报道。韦氏高阶〔corner〕The TV station's name appears in the corner of the screen.电视台的台名出现在屏幕的角上。朗文当代〔cover〕She's covering the American election for BBC television.她在为英国广播公司的电视台报道美国大选。剑桥高阶〔daytime〕ITV's new package of daytime programmes.独立电视台的新一整套日间档节目柯林斯高阶〔daytime〕ITV's new package of daytime programmes独立电视台的一套全新的日间档节目外研社新世纪〔directness〕The abuse was directed at the TV crews.这些辱骂是冲着电视台的工作人员来的。柯林斯高阶〔direct〕The abuse was directed at the TV crews.这些辱骂是冲着电视台的工作人员来的。外研社新世纪〔downmarket〕To get more viewers the TV station was forced to go downmarket.为了争取更多观众，电视台不得不迎合低收入阶层。牛津高阶〔feed to〕Reporters all over the world feed the news to the TV stations.遍布世界各地的记者们向电视台提供新闻。21世纪英汉〔flood〕The TV station was flooded with complaints.各种投诉涌向电视台。麦克米伦高阶〔follow〕She works in television, following in her father's footsteps.她步父亲的后尘，在电视台工作。牛津高阶〔franchise〕The licensee lost its franchise to Carlton TV.执照持有人的特许经营权被卡尔顿电视台夺走了。牛津搭配〔ghettoize〕The TV company is aware of the danger of ghettoizing disability issues by offering "specialist" programmes.电视台意识到，为残疾人提供“专家节目”有把残疾人问题隔离起来的危险。剑桥高阶〔gut〕What makes some people want to spill their guts on national television? 为何有些人愿意在国家电视台上倾诉自己的情感呢？韦氏高阶〔heroine〕The heroine is a senior TV executive.女主角是一名电视台的高级主管。柯林斯高阶〔hire〕The television studio couldn't afford to hire a top-notch cast.电视台演播室雇不起一流的演播阵容。牛津搭配〔intimidate〕The report said he used harassment and threats to intimidate television journalists.该报道称他用骚扰和恐吓威胁电视台记者。麦克米伦高阶〔literate〕We want to have more scientifically literate people running our television stations.我们想增加一些通晓科学的人手来运作电视台。柯林斯高阶〔market〕The market will decide if the TV station has any future.电视台是否有前途将取决于市场。牛津高阶〔much〕He had written to The Times and then, much more unacceptably, allowed himself to be interviewed on television.他已写信给《泰晤士报》了，更让人受不了的是居然后来还同意接受电视台采访。柯林斯高阶〔newsroom〕A room, as in a newspaper office or radio or television station, where news stories are written and edited.新闻编辑室：新闻办公室、广播电台或电视台写作和编辑新闻的房间美国传统〔occupy〕Protesting students occupied the TV station.抗议的学生占领了电视台。牛津高阶〔on parade〕Television executives learned that violent shows attract more viewers, and pretty soon it was violence on parade all day long.电视台管理者发现暴力节目会吸引更多观众，于是没多久就开始全天播出暴力节目。韦氏高阶〔order〕A group of soldiers, under orders from the president, took control of the television station.一群军人奉总统之命控制了电视台。牛津搭配〔outgun〕Clearly, the BBC is being outgunned by ITV's original drama.很显然，英国独立电视台原创剧集的收视胜过了英国广播公司的节目。柯林斯高阶〔panel〕A group of people gathered to plan or discuss an issue, judge a contest, or act as a team on a radio or television quiz program.专门小组：聚在一起策划或讨论一个问题、裁判一场比赛或在无线电台或电视台小测验节目中充当一个队的一群人美国传统〔piracy〕The operation of an unlicensed, illegal radio or television station.非法翻录，非法播放：没有许可证，非法播放的电台或电视台美国传统〔poll〕The TV stations agreed not to announce the projected winner until after the polls closed.电视台同意所有的投票点都关闭后再宣布预测的获胜者。剑桥高阶〔producer〕Mike Morley, the producer of Central Television's Dennis Nilsen documentary迈克•摩利, 中央电视台播出的丹尼斯•尼尔森纪录片的制片人外研社新世纪〔program director〕A radio or television station director who is responsible for selecting, planning, and scheduling programs.负责安排节目的人：广播电台或电视台中负责选择、计划和安排节目的人美国传统〔public service〕Local TV stations ran the ads as a public service.地方电视台作为公益服务播放了那些广告。朗文当代〔public service〕The star has recorded public-service announcements for local TV on subjects including HIV and teen pregnancy.这位明星为当地电视台录制的公共服务公告包括艾滋病和青少年怀孕等话题。剑桥高阶〔pump out〕World Service Television is pumping out 24-hour news to 38 countries in Asia.英国广播公司世界电视台正24小时不间断地向38个亚洲国家播出新闻。柯林斯高阶〔rating〕TV networks determined to win the ratings war 决意要赢得收视率大战的各大电视台英汉大词典〔sb's answer to sb/sth〕Channel 4 is independent television's answer to BBC2.独立电视台的4频道和英国广播公司2频道节目性质相同。剑桥高阶〔screening〕TV firms were later banned from screening any pictures of the demo.后来各电视台被禁止播放任何有关这次游行的画面。柯林斯高阶〔series〕HBO has begun releasing the series on DVD.家庭影院票房有线电视台开始发行该系列剧的数字影碟版本。牛津搭配〔shyly〕Until now television had fought shy of covering by-elections.迄今为止电视台一直竭力避免报道补缺选举。柯林斯高阶〔simulcast〕The President's speech will be simulcast this afternoon.总统的演讲今天下午将在广播电台和电视台同时联播。韦氏高阶〔simulcast〕The network will simulcast the game on its radio and television stations.这家广播电视网络将在其各广播电台和电视台同时播出这场比赛。韦氏高阶〔staffer〕The Sky News TV station is largely run by ex-BBC news staffers.空中新闻电视台主要是由原英国广播公司的新闻工作人员运作的。柯林斯高阶〔station〕Our offices are located next door to a TV station.我们办公室在电视台隔壁。韦氏高阶〔subscription〕East Coast Pay Television was Australia's first digital direct broadcast satellite subscription television service.东海岸付费电视台是澳大利亚第一家提供数字化卫星直播服务的收费电视频道。外研社新世纪〔syndicate〕Her show is syndicated on all the local television networks.她的节目通过电视网辛迪卖给了所有的地方电视台播出。麦克米伦高阶〔syndicate〕The program has been syndicated nationally.那档节目被卖给了全国各家电视台。韦氏高阶〔syndicate〕The show was ready for syndication in early 1987.该节目在 1987 年初已可以在各地方电视台播放。柯林斯高阶〔syndicate〕Today his programme is syndicated to 500 stations.今天他的节目将在 500 多家电视台播出。柯林斯高阶〔television〕The Olympics receive extensive television coverage.奥运会受到电视台广泛报道。牛津搭配〔television〕Today the most important baseball game of the year is on television.今天,本年最重要的棒球比赛将由电视台播出。英汉大词典〔test pattern〕A geometric chart transmitted by a television station to assist viewers in adjusting reception.测试图：电视台播送的一种帮助观众调整接受器的几何图象美国传统〔transmit〕The TV station will transmit this football match live.电视台将播放这场足球赛的实况。21世纪英汉〔underwater〕State television showed film of vast areas of farmland underwater.国家电视台播出了大片农田淹没在水中的影像。柯林斯高阶〔update〕She had heard the news-flash on a TV channel's news update.她已经在一家电视台的新闻快讯中听到了这则简讯。外研社新世纪〔way〕The lucrative contract with television means that England's wealthy football clubs will now be laughing all the way to the bank.与电视台签订的这项大合同会让富有的英格兰足球俱乐部财源滚滚。柯林斯高阶〔work〕Television cameras were invited in to film him at work.电视台摄像师被请进来拍摄他工作的镜头。外研社新世纪Both my parents work for the same broadcaster. 我父母在同一家电视台工作。译典通Channel 4 is British independent television's counterpart to BBC2.英国独立电视台的四频道是英国广播公司二台的对等物。剑桥国际Her two dramas are being shown concurrently (=at the same time) by rival television stations.她的两出戏在互相竞争的两家电视台同时播出。剑桥国际Several presenters have defected from radio to TV.好几位主持人已经从广播电台跳槽到了电视台。牛津商务She has been on an ego trip since she sang on television. 她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。译典通She left television after five years as a presenter, saying she hated the falsity of it all.做了5年的主持人后，她离开了电视台，说她厌恶弄虚作假。剑桥国际She worked on her hometown newspaper for several years while she was trying to get a job in television.她在寻求一份电视台工作的同时在家乡的一家报社里工作了好几年。剑桥国际She's a member of the television fraternity (=She works in television).她是一家电视台的职员。剑桥国际Stations often broadcast their most popular shows during the sweeps in order to boost their ratings.电视台为提高收视率常在调查时间内播放观众最喜爱的节目。剑桥国际Television and radio stations close down at the end of a day's broadcasting.电台和电视台在全天广播结束后停播。剑桥国际The controllers of the television station are looking for new ways of boosting its viewing figures (= the number of people who watch broadcasts).电视台的管理者在寻找新的途径提高收视率。剑桥国际The new director of the TV station is likely to make major changes in personnel.电视台的新主管可能要在人员上有大的变动。剑桥国际The occupation of the TV station was achieved without any bloodshed.电视台没有流血就被占领了。剑桥国际The radio and TV stations are guarded by well-armed paramilitaries.电台和电视台被全副武装的军事辅助人员守卫着。剑桥国际The rebel soldiers have occupied the television station and other key buildings.叛军已经占领了电视台和其他重要建筑物。剑桥国际The television report on the weather is always out of whack with the weather we actually get. 电视台的天气预报总与实际的天气情况不一致。译典通Usually, the first two months of the year are when TV stations notch up the biggest audience.通常一年中的前两个月是电视台赢得观众人数最多的时候。剑桥国际When asked a difficult question on TV or radio, she gives herself time to think with some preliminary waffle.当电视台或广播电台问她一个困难的问题时，她就用些含糊其辞的话给自己留时间思考。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。