| 单词 | 真不 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-looking〕A quick look at Monday's British newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news.大致浏览一下周一的英国报纸就会发现，国外新闻还真不少。柯林斯高阶〔ANGRY〕I can't believe she's been reading our mail. How infuriating! 我真不敢相信，她竟然偷看我们的信件，真是气人！朗文写作活用〔BAD AT DOING STH〕I can't believe we wasted our money on that pathetic comedian last night. 我真不敢相信昨晚我们竟然把钱浪费在那个蹩脚的喜剧演员身上。朗文写作活用〔BAD〕It's wrong the way they treat that poor animal. 他们这样对待那可怜的动物真不应该。朗文写作活用〔CHANCE〕As luck would have it, it rained the next day and the game was canceled. 真不凑巧，第二天下雨，比赛取消了。朗文写作活用〔DIRECTION〕I can't believe you got us back to the hotel - you've got a really good sense of direction. 我真不敢相信你竟把我们带回了旅馆，你的方向感真强。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕I can't believe you're wearing those shoes -- they went out years ago! 真不敢相信你还在穿这种鞋子，很多年前就不再流行了！朗文写作活用〔LEAVE〕We'd had such a great vacation, we could hardly bear to leave. 我们的假期过得非常愉快，真不愿意离去。朗文写作活用〔NEWS〕I just don't know how to break the news to Sherri. She'll be so disappointed. 我真不知该怎么把这个消息告诉雪莉，她会非常失望的。朗文写作活用〔RUDE〕It was great to see a movie that didn't rely on swearing for its dialogue. 能看到一部对白中没有骂人话的电影真不错。朗文写作活用〔RUDE〕What a nerve! I hope you didn't give him the money! 真不知耻！我希望你没给他钱！朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕I can't believe she invited everyone else in the office and left me out. 我真不敢相信她邀请了办公室里所有的同事，单单就漏掉了我。朗文写作活用〔ache〕It was quite an achievement to keep smiling when his heart must have been aching.虽然经受着内心的煎熬, 但他仍强作欢颜, 真不容易。外研社新世纪〔as luck would have it〕I arrived a little late and, as luck would have it, the last ticket had just been sold.我晚到了一小会儿，真不巧，最后一张票刚售完。韦氏高阶〔awkward〕The US health care debacle comes at an awkward time for the company.对于这家公司来说, 美国医疗体系的崩溃来得真不是时候。外研社新世纪〔beat〕How you could be so foolish beats me.我真不懂你怎么会这么愚蠢。英汉大词典〔become of〕I don't know what will become of me if my husband divorces me.如果我丈夫与我离婚，我真不知道我会有什么样的遭遇。21世纪英汉〔bitch〕These milk cartons are a real bitch to open.这些牛奶盒真不好开。麦克米伦高阶〔bloke〕He is a really nice bloke.他人真不错。外研社新世纪〔break〕Sorry to break up the party, but I have to go.让聚会停下来真不好意思，不过我得走了。麦克米伦高阶〔bright〕Walking on the railroad bridge wasn't too bright.在铁路桥上行走真不算太聪明。韦氏高阶〔careless〕It was careless of you to leave your umbrella in the train.你真不当心,把伞忘在火车上。英汉大词典〔cheek〕She’s got a cheek!她真不要脸！ 牛津同义词〔confidence〕I should never have taken him into my confidence.我真不该把他当作知心朋友。剑桥高阶〔contrivable〕I found it difficult to contrive when prices of everything went up.在百物涨价的时候，我觉得料理家务真不容易。21世纪英汉〔depth〕I had no real idea of the depth of the problems.我真不知道问题有多严重。外研社新世纪〔disappoint〕I hate to disappoint you, but the cake's all gone.我真不愿让你失望，不过蛋糕吃完了。麦克米伦高阶〔do without〕I don't know how we ever did without computers.真不知道没有电脑时我们是怎么过的。韦氏高阶〔ear〕She actually apologized. I couldn't believe my ears! 她居然道歉了，我真不敢相信自己的耳朵！牛津搭配〔face〕I can't believe you'd show your face in here after the way you treated me.我真不敢相信, 你在那样对待我之后还会在这里露面。外研社新世纪〔face〕I can't face seeing them.我真不愿意见到他们。牛津高阶〔face〕It is amazing how Daniels has survived in the face of such strong opposition from within the party.丹尼尔斯面对党内那么强烈的反对还是挺了过来，真不简单。朗文当代〔fat〕I can't believe I've let myself get so fat.真不敢相信我让自己变得这么胖韦氏高阶〔fold up〕I don't know what I'd do if something happened to you. I'd fold up.如果你出了什么事, 我真不知该怎么办。我会崩溃的。外研社新世纪〔go on〕As the evening went on, it became clear that we should never have agreed to see each other again.那个晚上，随着时间一分分过去，我们都明白了，我们真不应该答应对方再次见面的。剑桥高阶〔go on〕I don't know how I'd have gone on without their support.要是没有他们的资助，我真不知道日子该怎么过。21世纪英汉〔go〕I don't know how I would have gone on without his support.要是没有他的资助,我真不知道怎样才能生活下去。英汉大词典〔grim〕Their performance was fairly grim, I'm afraid! 很遗憾，他们的表现真不怎么样！牛津高阶〔hand it to〕I've got to hand it to you. You did a great job planning the party.我必须夸你几句。你这次聚会安排得真不错。韦氏高阶〔hang up〕Looking back, she feels she should never have hung up her backpack.回首过去，她觉得自己真不该放下背包不再徒步旅行。柯林斯高阶〔happen〕If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us.如果我们当时被发现了, 我真不知道我们会出什么事。外研社新世纪〔have〕If it had not been (或 Had it not been) for your help, I really don't know what I should have done.要不是你的帮助，我真不知道我会干出些什么呢。英汉大词典〔have〕You should have seen the way Dad was dancing – I didn't know he had it in him! 你真该看看爸爸跳舞的样子 — 我还真不知道他有这两下子呢！朗文当代〔heart〕Bless your heart, you shouldn't have spent so much money on me! 哎呀,你真不该为我这样破费! 英汉大词典〔hell of a〕He is one hell of a nice guy.他人可真不错。韦氏高阶〔hell〕Getting the loan approved was pure/sheer hell.申请贷款真不是人干的事。韦氏高阶〔horrible〕I should have never said that to her. Now I feel horrible.我真不该对她讲那种话。现在我心里难受极了。英汉大词典〔implication〕The company is cutting back its spending and I wonder what the implications will be for our department.公司正在削减开支，真不知道这将会对我们部门产生什么影响。剑桥高阶〔in〕You have a very good friend in Pat.你的朋友帕特真不错。朗文当代〔it〕If it hadn't been for you, I don't know what I would have done.要不是你,我真不知道会干出什么事来呢。英汉大词典〔joker〕A shame to let a joker like this win.让这种窝囊家伙赢了去,真不像话。英汉大词典〔kid〕She played the role of a meek, innocent, shy girl. I don't know who she was trying to kid.她装作一个温顺、天真、害羞的女孩。真不知道她想骗谁。柯林斯高阶〔killer-diller〕Oh, Tom, you really are a killer-diller.啊,汤姆,你可真不简单。英汉大词典〔know〕I don't know what those folk think they are playing at.真不知道那些家伙在搞什么鬼。柯林斯高阶〔lay sth on〕I hate to be the one to lay this on you, but your girlfriend has just left with another guy.我真不愿告诉你，你的女朋友刚才跟另一个家伙走了。剑桥高阶〔like〕I like his impudence! 他真不怕难为情!英汉大词典〔make of〕He's a strange guy. I don't know quite what to make of him.他是个怪人，我真不太理解他。韦氏高阶〔marvel〕It's a marvel (to me) how they've managed to build the tunnel so quickly.（在我看来）真不可思议，他们能这么快就把隧道建好。剑桥高阶〔material〕He wasn't really officer material.他真不是当官的料。麦克米伦高阶〔messy〕Vicky is a really good cook but she's messy.维基菜烧得真不错，不过她把东西弄得乱糟糟的。剑桥高阶〔miracle〕My father got a job. It was a miracle.我父亲找到了一份工作。这真不可思议。外研社新世纪〔motor〕That's a smashing new motor you've got.你的新车可真不错。外研社新世纪〔murder〕The job was murder.这活儿真不是人干的。英汉大词典〔nerve〕I don't know how you have the nerve to show your face after what you said! 真不知道你说了那些话以后怎么还有脸露面！牛津高阶〔new face〕It's nice to see a few new faces in the cast.演员阵容中有了几张新面孔, 真不错。外研社新世纪〔nice〕He nodded to us and said, 'Nice weather we're having.'他向我们点头示意, 说道：“今天天气真不错啊。”外研社新世纪〔niggling〕I don't know how you have the patience for all those niggling little jobs.我真不知道你怎么会有耐心去做那些麻烦琐碎的工作。外研社新世纪〔no〕A: Poor man! He didn't want to leave this house. B: No, he didn't want to leave, but his wife did.甲:可怜的家伙! 他并不想搬出这幢房子。乙:是啊,他真不想搬,可是他妻子要搬呀。英汉大词典〔ooh〕Ooh, that's nice! 哇，真不错！朗文当代〔out〕You're out of luck—she left ten minutes ago.你真不走运，她十分钟前才离开。牛津高阶〔put ... away〕I don't know how he manages to put it all away!我真不知道他怎么吃得这么多!21世纪英汉〔scandalous〕It's scandalous that people have to wait so long for operations.人们要等这么久才能做手术，真不像话。麦克米伦高阶〔sense〕Who would send me all these flowers? It makes no sense.谁会给我送这么多花呢？真不可思议。牛津高阶〔seriousness〕I see no reason, in all seriousness, why women should not become priests.说实在的,我当真不知道妇女为什么不可以当牧师。英汉大词典〔shame〕Shame on you for doubting me! 你居然怀疑我，真不害臊！牛津搭配〔shocking〕What a shocking waste of time! 这样浪费时间,真不像话!英汉大词典〔should〕Oh, Martin, what lovely flowers. You shouldn't have! 噢，马丁，好漂亮的花啊，你真不该破费！麦克米伦高阶〔should〕You really should not have gone to all that trouble on my account—but I'm glad you did! 你真不该为我那么费心——不过你这么做我很高兴。韦氏高阶〔sight〕He was a real sight in his old clothes (= he looked messy or silly).你穿着这些旧衣服可真不像样！剑桥高阶〔simply〕The opera was simply marvelous.这出歌剧真不错。韦氏高阶〔solid〕I can't believe I slept for twelve hours solid.真不敢相信我连续睡了12个小时。麦克米伦高阶〔some〕That was some game!那场比赛打得真不错！外研社新世纪〔struggle〕It was a struggle getting out of bed this morning.今天早晨起床真不容易。韦氏高阶〔stuck〕We'd be stuck if your sister hadn't offered to come over and look after the children tonight.要不是你姐姐主动提出今晚过来照看孩子，我们真不知道该怎么办了。剑桥高阶〔survive〕I don't know how you all manage to survive on Jeremy's salary.我真不知道你们只靠杰里米的薪水是怎样过活的。朗文当代〔tell〕I hate to say I told you so.我真不想说我早就告诉过你吧。外研社新世纪〔that〕Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.你记得我们什么时候去挪威吗？那次旅行真不错。牛津高阶〔turn〕I don't believe it: he turned me down flat! 我真不敢相信，他居然直截了当地拒绝了我！麦克米伦高阶〔unlucky〕We were unlucky with the weather this weekend. It rained constantly.我们真不走运，这个周末天公不作美，不停地下雨。朗文当代〔waste〕We should never have gone – it was a total waste of time.我们真不该去 — 那纯粹是浪费时间。朗文当代〔we'd〕I don't know how we'd have managed without her! 我真不知道没有她我们该怎么办！柯林斯高阶〔well〕When she came home from school she really didn't look well.她从学校回到家里时气色看起来真不好。剑桥高阶〔wrong〕Thinking back on the marriage, I just don't know where we went wrong.回想这段婚姻，我真不知道问题出在哪里。朗文当代He keeps getting at me and I really don't know what I've done wrong.他不停地数落着我，我真不知道自己做错了什么。剑桥国际He told me off for being late when he arrived half an hour after me. What a cheek! 他比我晚到了半个钟头还责备我迟到，真不要脸！剑桥国际I stood there like a gibbering idiot--I didn't know what I was saying.我站在那儿，就像个讲话讲不清楚的白痴----真不知道自己在说些什么。剑桥国际I'm cold and wet and I haven't even got enough money for my bus fare home. Oh woe is me! 我又冷又湿，甚至没有足够的钱乘公共汽车回家。噢，我真不幸啊！剑桥国际I'm sorry to disturb you so late, but my car's broken down and I was wondering if I could use your phone.这么晚打搅你真不好意思，可车子抛锚了，我不知道能不能用用你的电话。剑桥国际She's a curious/interesting character --I don't really know what to think of her.她是个古怪/有趣的人物----我真不知道该把她看成什么。剑桥国际Travelling by public transport is a real drag! 用公共交通工具旅行真不方便！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。