单词 | 相称的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔UNSUITABLE〕He was dressed in a three-piece suit with an incongruous tie shaped like a fish. 他穿了三件套的西服,戴了一条极不相称的鱼形领带。朗文写作活用〔age〕It's time you started acting your age, Jeff.是时候做与你年龄相称的事了,杰夫。朗文当代〔befit〕He lived in the style befitting a gentleman.他过的是一种与绅士相称的生活。牛津高阶〔colouring〕Choose shades which tone in with your natural colouring.选择与你本身肤色相称的颜色。外研社新世纪〔commensurable〕Commensurate; proportionate.相称的;成比例的美国传统〔disproportional〕Disproportionate.不成比例的,不相称的美国传统〔disproportionate〕Out of proportion, as in size, shape, or amount.不成比例的,不相称的,不匀称的:不成比例的,不相称的,如在尺寸、形状或数量上美国传统〔equal〕He was bored with work not equal to his abilities.他对于那些跟自己能力不相称的工作感到厌倦。英汉大词典〔expedient〕Appropriate to a purpose.有利的:与目的相称的美国传统〔fit〕That's a name fit for a president.这是与总统身份相称的名字。外研社新世纪〔form〕A proportioned model that may be adjusted for fitting clothes.可调整大小比例的模型:与人体相称的,常可调整的模型,以适用各种服装美国传统〔gentle〕Suited to one of good breeding; refined and polite.有教养的,有礼的:与良好教养相称的;优雅的,礼貌的美国传统〔hellish〕Of, resembling, or worthy of hell; fiendish.地狱般的,恶魔似的:地狱的,地狱般的,与地狱相称的;恶魔般的美国传统〔ill-sorted〕Badly matched.不相称的:搭配得不好的美国传统〔incommensurate〕His salary is incommensurate with the time he spends working.他的薪俸同他花在工作上的时间是不相称的。英汉大词典〔joggle〕A joint between two pieces of building material formed by a notch and a fitted projection.啮合扣:两块建筑材料之间的连接,由一个槽口和一个与之相称的凸起物构成美国传统〔just〕His goal was just reward for his endeavours.他的目标是获得与付出相称的回报。外研社新世纪〔misalliance〕A mésalliance.不相称的婚姻美国传统〔princely〕It was the embodiment of princely magnificence.这体现了和亲王相称的富丽堂皇。柯林斯高阶〔proportionate〕Wages will rise at a rate proportionate to expenses.工资将按与开支相称的比例增加。英汉大词典〔status〕At last James had an office that befitted his status.詹姆斯终于有了一间与他身份相称的办公室。牛津搭配〔unbecoming〕Rockwood was charged with conduct unbecoming an officer.洛克伍德被指控有与官员身份不相称的行为。麦克米伦高阶〔unmanly〕Regarded as unbecoming to a man.不象男子汉的被视为和一个男人不相称的美国传统〔unseemly〕Not suited to the circumstances; inappropriate.不相称的:不符合形势的;不合时宜的美国传统〔virginal〕And Julie married Alec, dressed appropriately in virginal white.朱莉穿着一件与此场合相称的纯白婚纱嫁给了亚历克。柯林斯高阶He wore a sober suit that befitted the occasion. 他穿著一套与那样的场合相称的素净衣服。译典通She wore a green wool suit with matching accessories (=shoes, hat, bag, etc.).她穿着一套绿色羊毛套装并佩戴着相称的饰品。剑桥国际Some people think the punishment should always fit the crime.一些人认为惩罚与罪行应当总是相称的。剑桥国际The seventeen-year-old replied in a coy, babyish voice which was quite at odds with her appearance.这个十七岁的少女用和她的外貌很不相称的腼腆幼稚的声音回答。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。