| 单词 | 病历 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕We believe in letting everyone have the right to see their own medical records. 我们认为应该让每个人都有权利查看自己的病历。朗文写作活用〔BETTER〕This vastly improved information system means that doctors can see patients’ medical histories at the flick of a switch. 这个经大幅改进的信息系统意味着医生只要按一下开关就可以查看病人的病历。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕Hundreds of hospital records were wiped out when the network crashed. 医院的系统瘫痪了，导致数以百计的病历都丢失了。朗文写作活用〔INFORMATION〕According to your medical records, you had an operation five years ago. 根据病历，你五年前动过一次手术。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕The body remained unidentified until the police checked dental records. 直到警察核对了尸体的牙科病历才弄清楚死者的身份。朗文写作活用〔On review of〕The medical records were sent to the doctor for review.这些病历都送交医生审核了。韦氏高阶〔REJECT〕Under the law, doctors cannot refuse patients access to their own medical records. 根据法律，医生不能拒绝病人查看自己的病历。朗文写作活用〔access〕He was finally granted access to the medical records.他最终获准查看病历。牛津搭配〔anamnesis〕Medicine The complete case history of a patient.【医学】 既往病历：病人的既往病历美国传统〔authorization〕Medical records cannot be disclosed without authorization from the patient.非经病人许可，病历不得公开。剑桥高阶〔basis〕McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received.根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。柯林斯高阶〔case history〕The patient's case history showed recurring fits of depression.病人的病历写有抑郁症多发。韦氏高阶〔case history〕The report was written after analysing data from the case histories of thousands of patients.这份报告是在对几千位患者的病历进行分析之后撰写的。剑桥高阶〔case〕Medical students study the case histories of many patients.医学院学生研究许多病人的病历。牛津搭配〔caveat〕The usual caveats about individual case histories must be borne in mind here.在此必须牢记有关个人病历的一般性警告。外研社新世纪〔chart〕The doctor consulted the patient's chart.医生查看了该患者的病历。韦氏高阶〔compile〕They compiled thousands of case history to prove the relationship between smoking and cancer.他们收集了数以千计的病历来证明吸烟与癌症的关系。21世纪英汉〔computerize〕The hospital has begun computerizing patient records.这家医院已开始用计算机保存病历。外研社新世纪〔confidential〕Doctors are required to keep patients' records completely confidential .医生必须对病人的病历完全保密。朗文当代〔confidential〕Your medical records are strictly confidential(= completely secret).你的病历是绝对保密的。牛津高阶〔free〕Patients are now allowed free access to their medical records.病人现在可以自由接触自己的病历。朗文当代〔general practice〕The sample was selected from the medical records of two general practices.样本选自两个全科诊所的病历档案。柯林斯高阶〔history〕Emergency doctors didn't have these patients' medical histories at hand.急诊医生的手头没有这些病人的病历。英汉大词典〔history〕She familiarized herself with the case history of her new patient.她熟悉了一下新病人的病历。牛津搭配〔incidence〕The medical histories of our patients show a high incidence of past diseases.我们的病人病历表明他们大都有既往病史。牛津搭配〔information〕We're not allowed to give you any information about our client's medical records.我们不可以向您提供任何关于客户病历的信息。麦克米伦高阶〔note〕Patients'medical notes have gone missing.患者的病历丢失了。牛津高阶〔peep〕He demanded a peep at medical records.他要求看一眼病历。外研社新世纪〔progress〕The nurse was making progress notes in a patient's chart.护士正在一名病人的病历卡上作病情进展的记录。英汉大词典〔record〕A person's medical records are confidential.一个人的病历是保密的。剑桥高阶〔record〕Medical records should not be destroyed.病历不应销毁。牛津搭配〔record〕The fact that they have had the test will be noted on their medical records .他们已经做过检查这个事实将记录在病历上。朗文当代〔record〕The result will go on your medical record.结果将记入你的病历。外研社新世纪〔record〕The result will go on your medical records.结果将记入你的病历。柯林斯高阶〔transfer〕Arrange for the transfer of medical records to your new doctor.安排一下把病历转给你的新医生的事宜。柯林斯高阶〔unidentifiable〕Many of the bodies were unidentifiable except by dental records.许多尸体若不是靠牙科病历就无法辨认。牛津高阶A person's medical records are confidential.一个人的病历是保密的。剑桥国际The article was based on a single case history (=a record of a person's health, development or behaviour by an official such as a doctor).这片文章是以一份病历为基础的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。