单词 | 玩火 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DANGEROUS〕Failure to stick to the safety rules is simply playing with fire. 不按安全规章行事简直就是在玩火。朗文写作活用〔OFTEN〕I've told you time and time again not to play with matches - it's dangerous. 我一次又一次地告诉过你不要玩火柴—那是很危险的。朗文写作活用〔RISK〕The government was warned it was playing with fire by arresting so-called ‘separatist’ leaders. 政府被警告说,逮捕所谓的“分裂主义分子”领袖无异是在玩火自焚。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕You stupid boy! I've told you not to play with matches! 你这笨孩子!我叫你不要玩火柴的!朗文写作活用〔burn〕The little girl burnt herself playing with fire.小女孩玩火把自己烧伤了。英汉大词典〔fire〕He who plays with fire gets burned.玩火者必自焚。英汉大词典〔fire〕The fire was started by children playing with matches.这场火灾是由小孩们玩火柴引起的。剑桥高阶〔fool〕Don't fool with fire or you'll get burned.不要玩火,否则你要被烧伤。21世纪英汉〔lesson〕Let that be a lesson to you not to play with matches! 把那件事当作你的一次教训,别再玩火柴了!麦克米伦高阶〔match〕Don't let your children play with matches.不要让你的孩子玩火柴。朗文当代〔play with fire〕People who use drugs are playing with fire.吸毒的人是在玩火。韦氏高阶〔play with〕It's important to teach your children not to play with guns/fire/matches.要教育你的孩子不要玩枪/玩火/玩火柴,这很重要。韦氏高阶〔play〕Dating the boss's daughter is playing with fire.和老板的女儿约会是在玩火。朗文当代〔play〕To take part in a dangerous or risky undertaking.玩火,冒险:参加危险或冒险的任务美国传统〔remark〕He closed the discussion with the remark that “he who plays with fire gets burnt”.他以“玩火者自焚”这么一句话结束了讨论。英汉大词典〔wind〕Max warned her she was sailing dangerously close to the wind and risked prosecution.马克斯警告她说她这是在玩火, 有被起诉的危险。外研社新世纪He knew he was playing with fire by dating a student. 他知道跟学生约会是玩火。译典通He was playing with matches and set his bed on fire.他玩火柴,结果点着了他的床。剑桥国际He who plays with fire gets burned. 玩火者必自焚。译典通She was playing with fire by secretly borrowing office funds. 她暗中挪用公款简直是玩火。译典通You're playing with fire (= doing something very dangerous), agreeing to take part in this dishonest business deal.你同意做这笔不诚实的交易,简直是在玩火自焚。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。