| 单词 | 的准备 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕Preparations for the president's visit had been made several months in advance. 为总统访问而作的准备工作几个月前就开始了。朗文写作活用〔CHEAP〕If you go to a street market, you'd better be prepared to haggle. 如果你去路边市场，要作好讨价还价的准备。朗文写作活用〔FINISH〕At last all the arrangements were completed and we waited impatiently for the big day to arrive. 所有的准备工作终于都做好了，我们焦急地等候着这个重大日子到来。朗文写作活用〔PREPARE〕Months of preparation have gone into organizing the festival. 数月的准备工夫都花在组织那个节日上。朗文写作活用〔PREPARE〕She's busy with the final preparations for the wedding. 她正忙于为婚礼做最后的准备工作。朗文写作活用〔PREPARE〕This is all part of the preparation for next month's vital election. 这全都是下月举行的重要选举的准备工作的一部分。朗文写作活用〔adequately〕Many students are not adequately prepared for higher education.很多学生没有完全做好接受高等教育的准备。外研社新世纪〔arrangement〕Arrangements for the funeral are complete.葬礼的准备工作已结束。牛津搭配〔ball〕I've started the preparations for the party, but it's up to you to keep the ball rolling.我已开始聚会的准备工作，但接下来就全看你的了韦氏高阶〔besides〕I'm not ready to get married yet. Besides, I enjoy living alone.我还没做好结婚的准备。况且，我喜欢独居。韦氏高阶〔bluff〕It is essential to build up the military option and show that this is not a bluff.关键是要做好采取军事行动的准备，以表明这不是虚张声势。柯林斯高阶〔brace〕She told me she had some bad news for me and I braced myself for a shock.她说有坏消息要告诉我，我已做好了承受打击的准备。剑桥高阶〔brace〕The candidate braced for another defeat.候选人作好了再一次失败的准备。英汉大词典〔crucial〕Parents play a crucial role in preparing their child for school.父母对孩子做好上学的准备起着至关重要的作用。牛津高阶〔culminate〕The ceremony culminated a long week of preparation.经过长长一个星期的准备，典礼终于开始了美国传统〔cup〕The team are ready for next week's World Cup clash with Italy.该队已经做好了下周在世界杯赛中与意大利队交锋的准备。牛津搭配〔defiance〕Intentionally contemptuous behavior or attitude; readiness to contend or resist.蔑视，藐视：故意表示轻视的行为或态度；做好抗争或反抗的准备美国传统〔director〕He now felt ready to take on the role of director.他觉得自己现在已做好了当导演的准备。牛津搭配〔elaborate〕I took no notice of John's elaborate preparations for travel.我对约翰为旅行所做的过于细致的准备不予理会。麦克米伦高阶〔elaborate〕They're making the most elaborate preparations for the wedding.他们正为婚礼做极为精心周到的准备。剑桥高阶〔expense〕All the preparations have been made at great expense.所有的准备工作都投入巨大。外研社新世纪〔fight your corner〕You'll have to be prepared to fight your corner if you want them to extend the project.如果你想让他们延长这个项目的期限，你必须做好极力争取的准备。剑桥高阶〔fight〕The soldiers were prepared to fight to the death if they had to.士兵们做好了在不得已的情况下战斗到死的准备。牛津搭配〔fit ... out〕We must fit the boy out for school.我们必须为这个男孩作上学的准备。21世纪英汉〔forward〕Britain is now ready to move forward .现在英国已经做好发展的准备了。朗文当代〔gamble〕Anyone who gambles on the stock exchange has to be prepared to lose money.任何进行股票投机的人都必须要做好赔钱的准备。剑桥高阶〔get〕Let's get you completely ready to go before we call a cab.叫出租车前我们会让你做好充分的准备。麦克米伦高阶〔get〕She soon got the children ready for school.她很快帮孩子们做好了上学的准备。牛津高阶〔gird〕He girded for a rough fight.他作好了艰苦战斗的准备。21世纪英汉〔groom〕The unit is groomed to move anywhere around the world.这支部队已作好开赴世界上任何地点的准备。英汉大词典〔hope〕Hope for the best and prepare for the worst.[谚语]寄予乐观的希望，作最坏的准备。21世纪英汉〔ill-prepared〕We are ill-prepared to cope with famine.我们没有做好应对饥荒的准备。外研社新世纪〔illy〕To meet a crisis of this kind labor was illy prepared.要对付这样一种危机,劳工方面没有充分的准备。英汉大词典〔intensive〕After six months' intensive training, she was ready to fly the aircraft.在半年的强化训练之后，她已做好了驾驶该飞行器的准备。麦克米伦高阶〔kill〕The plane prepared to move in for the kill.飞机已作好击落敌机的准备。牛津高阶〔kill〕They are quite prepared to kill to achieve their ends.为了达到目的，他们已做好杀人的准备。牛津搭配〔know〕Be prepared for rain－you never know what the weather will be like.做好下雨的准备 － 天气会怎么样很难预料。牛津搭配〔launder〕To wash or prepare laundry.洗衣物或作洗涤前的准备美国传统〔lay〕Okay, I'm ready for the bad news, lay it on me.行啦，我做好了迎接坏消息的准备，告诉我吧。麦克米伦高阶〔lead-up〕The lead-up to the wedding was extremely interesting.婚礼的准备工作非常有意思。外研社新世纪〔legwork〕Work, such as collecting information or doing research in preparation for a project, that involves much walking or traveling about.外出收集情况的工作，外勤，跑腿活儿：一种需要走很多路或到处旅行的工作，如在某项工程的准备期间收集信息或调查研究美国传统〔life〕They were ready to give their lives for their country.他们已做好了为国捐躯的准备。剑桥高阶〔match〕Despite thorough preparation, England's cricketers were no match for India.尽管做了精心的准备，英格兰的板球队员仍然不是印度球员的对手。麦克米伦高阶〔noil〕A short fiber combed from long fibers during the preparation of textile yarns.精梳短毛（或落棉）：在纺线的准备过程中从长的纤维中梳出的短纤维美国传统〔nothing〕All that preparation was for nothing because the visit was cancelled.访问被取消，所有的准备工作都白费了。牛津高阶〔notice〕The team is ready to go anywhere in the world at a moment's notice.该队已经做好随时接获通知奔赴世界各地的准备。牛津搭配〔notice〕They didn't give me sufficient notice .他们没给我充分的准备时间。朗文当代〔pasture〕I'm not ready to be put out to pasture yet.我还没有做好因年纪大而被辞退的准备。韦氏高阶〔poised〕US forces are poised for a massive air, land and sea assault.美国军队作好了发动大规模海、陆、空攻击的准备。柯林斯高阶〔preparation〕As with any business, proper preparation is required.与其他业务一样，适当的准备是必须的。牛津搭配〔preparation〕Behind any successful event lay months of preparation.任何活动的成功举办都有好几个月时间的准备。外研社新世纪〔preparation〕Despite a lot of preparation, we didn't win the contest.尽管作了大量的准备工作，我们还是没有赢得比赛。麦克米伦高阶〔preparation〕He found it good preparation for the diplomatic skills needed in his new job.他发现这对他的新工作需要的外交技能来说是一种很好的准备。牛津搭配〔preparation〕He had received inadequate preparation for a professional career.他没有为自己的职业生涯做足够的准备。牛津搭配〔preparation〕Preparation for the party started early.聚会的准备工作很早就开始了。牛津高阶〔preparation〕Preparations are now in hand to close half the factories.关闭半数工厂的准备工作目前正在进行中。牛津搭配〔preparation〕Preparations are well under way for a week of special events in May.5月特别庆典周的准备工作正在紧锣密鼓地进行着。麦克米伦高阶〔preparation〕They receive a fine preparation for college.他们为上大学做了充分的准备。牛津搭配〔preparation〕To complete this recipe, plan on about 30 minutes of preparation and 40 minutes of baking.要按食谱完成这份食物，预计需要约30分钟的准备工作和40分钟的烘焙。韦氏高阶〔preparatory〕At least a year's preparatory work will be necessary before building can start.在开始动工之前至少要做一年的准备工作。柯林斯高阶〔prepared〕Luckily, we were well prepared for the storm.幸运的是，对于这次风暴我们有充分的准备。朗文当代〔prepared〕When they set out they were well prepared.他们出发时有很充分的准备。牛津高阶〔prepare〕His doctor had told him to prepare himself for surgery.他的医生已经告诉他做好动手术的准备。柯林斯高阶〔prepare〕It almost seems as if she is preparing to die.看来她好像已经作好了赴死的准备。剑桥高阶〔prepare〕Schools should do more to prepare children for the world of work.学校应该作出更多努力让学生做好走入职场的准备。朗文当代〔prepare〕The family are preparing for the worst.全家人做好了最坏的准备。牛津搭配〔preprofessional〕Preparatory to the practice of a profession or to its specialized field of study.预备：就职前的准备，或专业学习之前的准备美国传统〔prep〕A nurse came in to prep him for the appendectomy.一名护士进来为他作阑尾切除手术前的准备工作。英汉大词典〔prep〕The nurse prepped the patient for surgery.护士为病人作好外科手术前的准备。21世纪英汉〔pretest〕A preliminary test given to determine whether students are sufficiently prepared for a more advanced course of studies.预先测试：为衡量学生是否已有足够的准备去进行更高一级的学习而举行的初步考试美国传统〔proceed〕Preparations for the festival are now proceeding smoothly.艺术节的准备活动正在顺利进行中。剑桥高阶〔provision〕He hasn't made any provision for his retirement yet.他在经济上还未做好退休的准备。剑桥高阶〔purpose〕They might well be prepared to do you harm in order to achieve their purpose.为达成自己的目的，他们说不定已经做好了伤害你的准备。柯林斯高阶〔put〕To make final preparations for the printing of (a newspaper, for example).印刷前最后准备：为（例如报纸）的印刷而做最后的准备美国传统〔readied〕Our fighter planes were readied for battle.我们的战斗机已做好战斗的准备。21世纪英汉〔readiness〕They're unsure of their daughter's readiness for kindergarten.他们不能肯定女儿是否做好了上幼儿园的准备。韦氏高阶〔ready〕She got/made herself ready to go.她做好了走的准备。韦氏高阶〔redaction〕The act or process of editing or revising a piece of writing; preparation for publication.编写修订：编辑或修改一部作品的行动或过程；出版作品的准备工作美国传统〔rejection〕Be prepared for lots of rejections before you get a job.在找到工作前要做好多次碰壁的准备。外研社新世纪〔rejection〕Be prepared for lots of rejections before you land a job.在找到一份工作之前，要做好屡次碰壁的准备。柯林斯高阶〔scripted〕Her public appearances are all scripted events.她每次公开露面都经过了精心的准备。韦氏高阶〔shock〕If you haven't been there for a while, prepare yourself for a shock: the place has changed a lot.你要是有段时间没去过那里，就得有大吃一惊的准备：那里变化很大。韦氏高阶〔snug〕To prepare (a vessel) to weather a storm, as by taking in sail or securing movable gear.为（船）作好防备：使（船只）做好抗风暴的准备，如收帆或固定可移动的齿轮组美国传统〔society〕Society has to be prepared to support its elderly people.社会得做好供养老人的准备。麦克米伦高阶〔sort〕On expeditions of this sort you have to be prepared for trouble.进行这种探险你得做好遇上麻烦的准备。朗文当代〔spadework〕Preparatory work necessary for a project or an activity.准备工作：一个计划或行动所需要的准备工作美国传统〔stoke up〕Do they stoke up to go up on the stage?他们做好登台表演的准备了吗?21世纪英汉〔success〕Thorough preparation will increase your chances of success.充分的准备将增加你成功的机率。麦克米伦高阶〔unready〕The new auditorium is still unready for use.新礼堂还没做好使用的准备。文馨英汉Everyone's powering away (= working very busily) trying to get things ready for the official opening.每个人都在努力工作，以作好正式开幕式的准备工作。剑桥国际Her witticisms seemed spontaneous, but were in fact carefully prepared beforehand.她的妙语听起来似乎是脱口而出，实际上她事先经过了精心的准备。剑桥国际I spend two hours getting ready to go out while Roz is ready in ten minutes! 我用了两个小时做好外出的准备，而罗兹10分钟就准备好了！剑桥国际She told me she had some bad news for me and I braced myself for a shock.她说有坏消息告诉我，我作好了受惊吓的准备。剑桥国际The MBA is a general management qualification which aims to prepare students for middle and senior managerial positions.工商管理硕士学位是一般管理的资格证明，它旨在让学生作好担任中、高级管理职位的准备。剑桥国际The bank has set aside extra provisions for bad loans.银行为呆账留出了额外的准备金。牛津商务The made-up sandwiches were stacked to be ready for customers. 做好的三明治堆得好好的准备迎接顾客。译典通The project was set up in a rather higgledy-piggledy way, with no overall structure.这个项目的准备相当杂乱无章，缺少总体结构。剑桥国际Their success was in great measure the result of thorough preparation. 他们的成功大半是由于作了充分的准备。译典通They're making the most elaborate preparations for the wedding.他们在为婚礼做极为周详的准备工作。剑桥国际When the going gets tough, be prepared to sell your stocks. 情形不妙的话，你得作好抛售股票的准备。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。