| 单词 | 的书 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕In the introduction to her fascinating book, O'Brien explains how she first became interested in music. 奥布赖恩在她那本有趣的书的引言里介绍了她最早是如何开始对音乐感兴趣的。朗文写作活用〔BEGINNING〕Murray agreed to write the preface to Baker's book, as a favor to his old friend. 默里同意为贝克的书写篇序，作为给老朋友的帮忙。朗文写作活用〔BOOKS〕Her book draws on letters, diaries, journals and historical sources. 她的书取材于信件、日记、日志以及历史资料。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Her new book is a scathing attack on American imperialism in Central America. 她在新出版的书里对美国在中美洲实行帝国主义进行了尖锐的抨击。朗文写作活用〔EXCHANGE〕Jacky had the book I wanted, but wasn't willing to swap. 杰基有我想要的书，可他不肯换。朗文写作活用〔Jamesian〕Of, relating to, or characteristic of Henry James or his writings.亨利·詹姆士的：亨利·詹姆士的或他的书法的、与之相关的或以之为特征的美国传统〔MODEST〕Her husband was a quiet, self-effacing man who spent much of his time in his study. 她的丈夫是个沉默寡言而又谦虚的人，许多时间都待在他的书房里。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Well, you see, he's not really ready to read a book this difficult. 好了，你看，他还看不懂这种难度的书。朗文写作活用〔WRONG〕Ricci's book tries to correct this erroneous view of ancient China. 里奇的书试图纠正这种对古代中国的错误看法。朗文写作活用〔allograph〕A variant shape of a letter.字母的书写变体美国传统〔arm〕Her book is a political call to arms.她的书是一个政治上的战斗号令。韦氏高阶〔attest〕His beautifully illustrated book well attested his love of the university.他那本带有精美插图的书见证了他对大学的热爱。柯林斯高阶〔book〕His schooling provided him with extensive book knowledge/learning.学校教育为他提供了广博的书本知识。韦氏高阶〔box〕We packed all the books into boxes.我们把所有的书放进了箱子。牛津搭配〔capture/catch someone's imagination〕Her books have captured the imaginations of children from around the world.她的书让全世界的儿童着迷。韦氏高阶〔ceiling〕The study was lined from floor to ceiling on every wall with bookcases.书房四面都摆着从地板高至天花板的书架。外研社新世纪〔characterization〕The plots in her books are very strong but there's almost no characterization.她写的书情节性很强，可是几乎没有对人物的塑造。剑桥高阶〔check〕Abbr. ch.,ck.A written order to a bank to pay the amount specified from funds on deposit; a draft.缩写 ch.,ck.支票：给银行从存款中支付具体款项的书面支票；汇票美国传统〔clunker〕His latest book is a clunker.他那本新写的书毫无价值。英汉大词典〔deification〕What is disturbing is the uncritical deification that surrounds her book.对她的书的盲目神化令人不安。外研社新世纪〔discount〕We asked her to give us a discount on the books we were buying.我们请她给我们买的书打个折。外研社新世纪〔dossier〕A collection of papers giving detailed information about a particular person or subject.卷宗：有关某人或某事详细情况的书面材料汇编美国传统〔frighten〕I've got books on serial killers that frighten the life out of me.我买了些关于连环杀手的书, 读了吓得要命。外研社新世纪〔froth〕His books are just froth, but they're enjoyable enough.他的书没什么价值，但可读性还不错。剑桥高阶〔grant〕I grant that he's a talented writer, but I just don't find his books very interesting.我只承认他是个有天赋的作家，但我不认为他的书多有趣。韦氏高阶〔graph〕A written character that represents a vowel, consonant, syllable, word, or other expression and that cannot be further analyzed.书写单位；书写符号：代表一个元音、辅音、音节、词或其它表达方式，并且不能进一步分解的书写符号美国传统〔groan〕Bookshelves groan under the burden of books on threats to the environment.书架上摆满了有关环境威胁的书，不堪重负。柯林斯高阶〔handwriting〕She copied out the lines in her best handwriting.她用自己最好的书法抄下这些诗句。牛津搭配〔history〕I'm writing a book on this area's history.我在写一本关于这个地区历史的书。麦克米伦高阶〔inherit〕I inherited Janine's desk and computer.我得到了雅尼纳留下来的书桌和电脑。麦克米伦高阶〔intriguingly〕This intriguing book is both thoughtful and informative.这本引人入胜的书既有思想性又富知识性。柯林斯高阶〔letters of marque〕A document issued by a nation allowing a private citizen to seize citizens or goods of another nation.扣押特许证：国家允许私人扣押外国公民或其商品的书面许可美国传统〔lie〕The book lay open on his desk.那本书摊开放在他的书桌上。牛津高阶〔litter〕He pushed aside the litter of books and papers on the table.他把桌子上乱七八糟的书和文件推到一边。外研社新世纪〔long〕A long book may be published in two or more volumes.一部篇幅长的书可分两卷或多卷出版。英汉大词典〔lowbrow〕He regards the sort of books I read as very lowbrow.他认为我看的书太庸俗。剑桥高阶〔meaning〕Her book is not without autobiographical meaning.她的书不无为自己作传的意图。柯林斯高阶〔memorandum〕Law A short written statement outlining the terms of an agreement, a transaction, or a contract.【法律】 交易备忘录：一简要的书面申明，记载有一协议交易或合同的各项条件摘要美国传统〔mineralogy〕A book or treatise on mineralogy.矿物学书籍或论文：有关矿物学的书籍或论文美国传统〔mother country〕Her books have sold better abroad than in her mother country.她的书在国外卖得比在国内好。韦氏高阶〔much〕The money will buy much needed books for the school.这笔钱将用于购买学校急需的书籍。朗文当代〔ordinal〕A book of forms for ordination.圣职书：有关授予圣职的仪式的书美国传统〔otherwise〕Library books should not be marked, defaced, or otherwise damaged.不得在图书馆的书上作记号、不得损坏其书皮或对其造成任何其他形式的损坏。麦克米伦高阶〔other〕His other books are still in storage.他其他的书还没动美国传统〔oversight〕I had the oversight of their collection of books and manuscripts.我负责照管他们收藏的书籍和手稿。外研社新世纪〔overstock〕We overstocked the shop with copies of a book that nobody wanted.我们为商店进了过多的一部没人要的书。英汉大词典〔paperwork〕Computers have reduced the amount of paperwork in offices considerably.电脑已经大幅减轻了办公室的书面工作量。外研社新世纪〔parcel〕She parcelled up the books to send.她把要寄走的书包了起来。牛津高阶〔perspective〕This lively book presents a refreshing new perspective on a crucial period in our history.关于如何看待我们历史上的一段关键时期，这本富有活力的书呈现出令人耳目一新的视角。牛津搭配〔pick sb/sth up〕When you're in town could you pick up the books I ordered? 你进城时能帮我取一下我订购的书吗？剑桥高阶〔picture〕Her book paints a bleak picture of the problems women now face.她的书是女性当下所面临问题的凄凉写照。柯林斯高阶〔prescription〕A written order, especially by a physician, for the preparation and administration of a medicine or other treatment.处方，药方：指由医生开出的主要关于药品或疗法的书面指示美国传统〔print〕The publisher has printed 50 000 copies of his book.他的书出版社已经印了5万册了。21世纪英汉〔proliferate〕Books and articles on the subject have proliferated over the last year.过去一年以来，论及这一专题的书和文章大量涌现。牛津高阶〔rationalize〕I rationalized the silly arrangement of books in the library.我把图书馆排列不当的书重组了。牛津同义词〔reading〕He has done a lot of reading on this subject.他读了很多有关这一学科的书。韦氏高阶〔rejection〕The publisher's rejection of his manuscript depressed him.出版社将他的书稿退回,这使他感到沮丧。英汉大词典〔restore〕She restored the book she had taken by mistake.她把拿错的书放回原处。21世纪英汉〔return〕He returned her book.他归还了她的书美国传统〔riff〕I riffed through the battered book.我信手把那本破旧的书翻阅了一遍。英汉大词典〔satire〕His latest book is a biting satire on the monarchy.他最新的书是对君主制的辛辣讽刺。麦克米伦高阶〔seat〕She seated herself at her desk.她坐在自己的书桌旁。朗文当代〔secondary〕Books written in the present day by historians are secondary sources.历史学家们现在写的书都是第二手资料。麦克米伦高阶〔second〕Could I see your book for a second? 我可以看一下你的书吗? 英汉大词典〔serve〕She was elected to serve as secretary of the local party.她当选为地方党组织的书记。牛津高阶〔shelf〕The walls of her study were lined with shelves.她的书房四壁都是书架。牛津搭配〔short〕It's a very short book - you'll read it in an hour.这是一本篇幅很短的书——你1个小时就能读完。剑桥高阶〔shredder〕Much of the documentary evidence against her had been put through the shredder before she was arrested.她被捕前，许多对她不利的书面证据都被放进了碎纸机。剑桥高阶〔spate〕A spate of books on the subject have come out recently.最近出版了一连串有关这个主题的书籍。韦氏高阶〔specification〕An exact written description of an invention by an applicant for a patent.通过专利申请书的形式对发明所作的确切的书面描述美国传统〔spelunking〕Read a book on spelunking and enjoy the excitement of underground exploration.读一本有关洞穴探察的书,好好体会一下地下探察的惊险乐趣。英汉大词典〔splendidly〕Nigel's book is splendidly illustrated with his own colour photographs.奈杰尔的书配上了他自己的彩色照片, 绝妙无比。外研社新世纪〔strange〕She felt strange sitting at her father's desk.坐在父亲的书桌前，她感觉不自在。牛津高阶〔system〕There doesn't seem to be any system to the books on these shelves - they're certainly not in alphabetical order.这些架子上的书摆放得似乎没有任何条理——它们肯定不是按字母顺序放置的。剑桥高阶〔the〕If you want a quick survey, this is the book.如果你想要快速查考,这就是最理想的书。英汉大词典〔the〕There are two books on this subject, but I am not sure which is the better (book).关于这个题目的书有两本,但我不能肯定地说哪一本比较好。英汉大词典〔tidy〕Please leave your books in a tidy pile.请把你的书堆放整齐。英汉大词典〔trade edition〕An edition of a book published for distribution to the general public through booksellers.普通版：出版后通过图书销售商向一般大众发行的书籍版本美国传统〔turn up〕The missing book turned up three weeks later.那本丢失的书三周后被偶然找到了。外研社新世纪〔with〕My books, with my brother's, make a sizable library. We had turkey with all the trimmings.我的书加上的弟弟的书能够办成一个不小的图书馆了；我们有火鸡和所需的调料美国传统〔written〕Please send a cheque with written confirmation of your booking.请寄支票，并附预订的书面确认。朗文当代Eventually, his books were banned in a royal proclamation of June 1555.终于，他的书在1555年6月发布的王室公告中被查禁了。剑桥国际He has written a book about the concepts, values, and arguments used in political science.他写了一本关于政治学中所用到的概念、价值观和论点的书。剑桥国际His book is written with considerable vigour.他的书写得相当有气魄。剑桥国际His book offers some fresh insights into the events leading up to the war.他的书就那些导致战争爆发的事件提供了一些新的深刻见解。剑桥国际His book was picked to pieces by some critics. 他的书被一些评论家说得一文不值。译典通His latest book contains a number of very fine poems about love.他最新的书中有一些关于爱情的好诗。剑桥国际I gave her the run of my books. 我允许她随便翻阅我的书。译典通I'll make you a present of (= give you) my desk -- there's no room for it in my new house.我要把我的书桌作为礼物送给你----我的新房子里放不下了。剑桥国际In her study, books were arranged erratically on chairs, tables and shelves.她的书房里，书歪歪斜斜地摆放在椅子上、桌子上和架子上。剑桥国际It pleases me to see a well-designed book! 我很高兴看到一本设计很好的书。剑桥国际It was a tame book and he soon fell asleep over it. 那是一本平淡无奇的书，不久他就趴在书上睡著了。译典通It's an interesting book, but it pales in comparison with Webster's treatment of the subject.这是本有趣的书，但比起韦伯斯特对于这个议题的处理，则相形见绌。剑桥国际Mary has never improved on her first book. 玛丽再也没有写出比她处女作更好的书来。译典通My handwriting cannot compete with his. 我的书法不及他。译典通She analysed a typical value chain for books, breaking the costs down into separate areas.她分析了典型的书籍价值链，把成本细分为各环节。牛津商务She made some jottings in the margin of the book she was reading.她在正在读的书的页边做一些简短的笔记。剑桥国际She surreptitiously searched through her husband's desk.她暗中搜查丈夫的书桌。剑桥国际The dampness in the basement damaged his books. 地下室的潮湿将他的书损坏了。译典通Your writing materials are in the top drawer of your desk. 你的书写文具在你书桌的最上面的抽屉里。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。