单词 | 祈祷 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Angelus〕A devotional prayer at morning, noon, and night to commemorate the Annunciation.三钟经,天使经:为纪念耶稣降世为人而在早晨,中午和晚上进行的虔诚的祈祷美国传统〔Lammas〕A feast formerly celebrated in England, during which bread from the season's first wheat was consecrated at Mass in thanksgiving for the harvest.收获节:一种旧时在英格兰庆祝的节日,用该季节中收获的首批小麦制成的面包在为丰收感恩祈祷的弥撒中作为祭品献祭美国传统〔OWN〕One of my most treasured possessions is a small book of prayers. 我的其中一件最宝贵的财物是一本小小的祈祷书。朗文写作活用〔SIMPLE〕The crematorium chapel was cold and austere. 火葬场的祈祷室冷冷的,也很简陋。朗文写作活用〔SURVIVE〕The first few days after the accident were awful, and everyone was just praying he'd pull through. 事故发生后的头几天情况非常糟糕,大家都在祈祷,希望他能挺过去。朗文写作活用〔Virgin Mary〕They prayed to the Virgin Mary.他们向圣母玛利亚祈祷。韦氏高阶〔above〕When he prays, he looks above.他祈祷时总是抬头仰望苍天。英汉大词典〔almighty〕Let us pray to Almighty God.让我们向万能的上帝祈祷吧。麦克米伦高阶〔answer〕It seems that my prayers have been answered.看来我的祈祷应验了。外研社新世纪〔attitude〕Her hands were folded in an attitude of prayer.她双手合拢成祈祷姿势。牛津高阶〔austere〕Cuthbert led an austere life of prayer and solitude.卡斯伯特过着祈祷和独居的苦行生活。朗文当代〔begin by〕He began by saying a prayer.他从祈祷开始。21世纪英汉〔begin〕All meals begin with a short prayer.每餐饭都以简短的祈祷作为开始。麦克米伦高阶〔bell〕The church bells called the worshippers to prayer.教堂钟声召唤礼拜教徒祈祷。英汉大词典〔bless〕The priest blessed the baby I held in my arms.牧师祈祷上帝赐福于我怀里的婴孩。韦氏高阶〔brother〕The Brethren meet regularly for prayer.兄弟教会成员定期聚集祈祷。牛津高阶〔brother〕We pray for all our brothers and sisters abroad.我们为所有海外同胞祈祷。麦克米伦高阶〔call〕The mosque was sounding the call to prayer.清真寺里传来钟声,召唤人们去祈祷。牛津搭配〔cast up〕The dying old man cast up his eyes to heaven and prayed devoutly.垂死的老人举目望天,虔诚地祈祷。21世纪英汉〔chant〕Muslims chanted and prayed.穆斯林们唱歌祈祷。外研社新世纪〔cloister〕At a tiny cloister on the Lofoten Islands, three Polish monks prayed for the Pope.在罗弗敦群岛上的一个小隐修院里, 三个波兰僧侣为教皇祈祷。外研社新世纪〔closet〕A small private chamber, as for study or prayer.小房间,私室:小的私人房间,如学习或祈祷用美国传统〔congregation〕The congregation knelt to pray.会众跪下祈祷。朗文当代〔correctly〕The High Court of Parliament began very correctly with a prayer for the Queen.议会按照规定在开庭前为女王祈祷。外研社新世纪〔deceive〕The boys, if my eyes did not deceive me, were praying.如果我没有看错的话, 这些男孩是在祈祷。外研社新世纪〔deference〕Out of deference to him, I lowered my head as he prayed.出于对他的敬重,在他祈祷时我低下了头。柯林斯高阶〔departed〕Let us pray for our departed friend.我们为已去世的朋友们祈祷吧。文馨英汉〔devotions〕Normally he performs his devotions twice a day.通常情况下他每天祈祷两次。柯林斯高阶〔devotion〕They spend an hour each morning at their devotions.他们每天早上花一小时时间祈祷。韦氏高阶〔dirge〕Roman Catholic Church The Office for the Dead.【罗马天主教】 教规为死者每日七次的祈祷美国传统〔disperse〕The crowd dispersed peacefully after prayers.人群在祈祷完毕后平静地散去。外研社新世纪〔easter〕Many people attend an Easter service at their local church.很多人在当地教堂做复活节祈祷。牛津搭配〔exorcise〕To expel (an evil spirit) by or as if by incantation, command, or prayer.驱赶:用念咒、命令或祈祷的方法驱走(恶魔),或采用类似的方法美国传统〔faithful〕We heard bells calling the faithful to prayer.我们听到召集信徒去祈祷的钟声。剑桥高阶〔faldstool〕A folding or small desk stool at which worshipers kneel to pray, especially one on which the British sovereign kneels at the time of coronation.祈祷椅:礼拜着跪着祈祷时使用的一种可折叠的小凳子,尤指英格兰国王举行加冕礼时使用的美国传统〔fancy dance〕A fast, elaborately choreographed Native American powwow dance performed by a costumed male dancer to a drum accompaniment.印第安祈祷舞步:一种快速、精巧、精心设计美国印第安原住民的祈祷舞步,通常由穿着特殊传统服饰的男性舞者伴随着鼓声起舞美国传统〔hear〕Lord, hear our prayers.主啊,听我们的祈祷。剑桥高阶〔imam〕The Moslem worshiper who leads the recitation of prayer when two or more worshipers are present.伊玛目:有两个或更多的礼拜者在场时带领背诵祈祷词的穆斯林礼拜者美国传统〔invitatory〕A psalm or other piece sung as an invitation to prayer in church services.宣召曲:教堂礼拜中用来召请教徒前去祈祷的颂歌或其它歌曲美国传统〔invocation〕Please stand and pledge the flag, after which Dr. Jerome Taylor will give the invocation.请起立对旗宣誓,之后杰尔姆·泰勒博士将做祈祷。柯林斯高阶〔kneeler〕One who kneels, as to pray.跪着的人,如祈祷美国传统〔kneel〕She knelt by the bed and prayed.她跪在床边祈祷。柯林斯高阶〔laud〕The time appointed for this service.上述祈祷的时刻美国传统〔missal〕A prayer book.祈祷书美国传统〔needy〕Let us pray for those who are not so fortunate as ourselves - the sick, the old, and the needy.让我们为那些比我们不幸的病弱者、老人和穷人祈祷吧。剑桥高阶〔offer〕Church leaders offered prayers and condemned the bloodshed.教会领袖向上帝祈祷并谴责流血事件。柯林斯高阶〔office〕A prayer service in the Anglican Church, such as Morning or Evening Prayer.日课:在英国国教中的一个祈祷仪式如晨祷或暮祷美国传统〔on〕She gets down on her knees every night and prays for her family.她每天晚上都要跪下为她的家人祈祷。麦克米伦高阶〔orison〕A prayer.祈祷者美国传统〔penance〕We prayed and did penance together.我们一起祈祷并苦修。朗文当代〔prayer rug〕A small rug used by Moslems to kneel and prostrate themselves upon during devotions.跪毯:穆斯林在祈祷时用作下跪和拜倒的小地毯美国传统〔prayer wheel〕A cylinder containing or inscribed with prayers or litanies that is revolved on its axis in devotions, especially by Tibetan Buddhists.转经轮,祈祷轮:尤指西藏佛教徒所用的滚筒,含有或刻有祈祷文或连祷文,祷告时可绕其轴旋转美国传统〔prayer〕A group of Christians knelt in prayer.一群基督徒跪着祈祷。麦克米伦高阶〔prayer〕A specially worded form used to address God, a god, or another object of worship.祈祷文:用于赞美上帝、神或另一个崇拜对象的一种特殊表达形式美国传统〔prayer〕He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer.他就在那一刻到了,好像是她的祈祷应验了。牛津高阶〔prayer〕He gave a prayer of thanks to the troops.他进行祈祷以感谢军队。牛津搭配〔prayer〕It was a prayer she had learnt as a child.这是她儿时就学会了的祈祷文。牛津高阶〔prayer〕She moved her lips in silent prayer.她嘴唇在动,却并不出声地默默做着祈祷。牛津搭配〔prayer〕The prisoners find their only solace in prayer.犯人们从祈祷中寻求仅有的慰藉。剑桥高阶〔prayer〕They knelt in prayer.他们跪下祈祷。牛津高阶〔prayer〕We had family prayers before breakfast.我们全家人早餐前在一起做祈祷。牛津搭配〔prayer〕Whenever I pass a temple, I mutter a quick prayer.每当经过一个寺庙,我都会很快地喃喃祈祷。牛津搭配〔pray〕Diane prayed over the body for a moment.黛安娜在尸体旁祈祷了一会儿。牛津搭配〔pray〕He prayed for good weather.他祈祷风调雨顺。牛津搭配〔pray〕I feel for him and I'm praying for him.我同情他并为他祈祷。外研社新世纪〔pray〕I'll pray for you.我将为你祈祷。牛津高阶〔pray〕In church we prayed to God for the sick child.我们在教堂为病孩向上帝祈祷。英汉大词典〔pray〕She knelt and prayed silently.她跪下默默祈祷。剑桥高阶〔pray〕To utter or say a prayer or prayers to; address by prayer.向…祈祷:对…作祈祷;祈祷者祈诉美国传统〔pray〕We can but pray that our worst fears will prove unfounded.我们只能祈祷我们最大的担忧是毫无根据的。外研社新世纪〔pray〕We've been praying to God that your son will make a complete recovery.我们一直在祈祷上帝让你的儿子完全康复。剑桥高阶〔prime〕The second of the seven canonical hours. No longer in ecclesiastical use.第二个时间:七段祈祷时间中的第二段。基督教会中已废除美国传统〔read〕South Africans were praying last night that he has read the situation correctly.昨晚南非人在祈祷他对形势的解读是正确的。柯林斯高阶〔requiescat〕A prayer for the repose of the souls of the dead.安魂祈祷:为死者灵魂的安息所作的祈祷美国传统〔rogation〕Often rogations Ecclesiastical Solemn prayer or supplication, especially as chanted during the rites of Rogation Day. 常作 rogations 【基督教会】 祈祷,祈祷仪式:尤指在祈祷日的仪式上吟诵祷文的庄严的祈祷或祈求美国传统〔sext〕The fourth of the seven canonical hours.第六时:七个规定的祈祷时间中的第四个美国传统〔silent〕He said a silent prayer.他默默地祈祷。麦克米伦高阶〔soul〕She went to pray for the soul of her late husband.她去为亡夫的灵魂祈祷。柯林斯高阶〔thou〕Used to indicate the one being addressed, especially in a literary, liturgical, or devotional context.你:尤在文学、礼拜或祈祷文献中用于指代所强调之人美国传统〔trope〕Music A word or phrase interpolated as an embellishment in the sung parts of certain medieval liturgies.【音乐】 附加句:某些中世纪祈祷文的歌唱部分中作为装饰的词或词组美国传统〔upraise〕He upraised his hands in prayer.他在祈祷时高举双手。21世纪英汉〔vigil〕A prayer vigil is being held in the cathedral in memory of the bishop.教堂里正在举行守夜祈祷, 以纪念这位主教。外研社新世纪〔vigil〕Often vigils Ritual devotions observed on the eve of a holy day. 常作 vigils 在宗教节日前的祈祷美国传统〔worship〕For Jews, the synagogue is the centre for community worship and study.对犹太人来说,犹太教堂是教徒共同祈祷和学习的中心。剑桥高阶Every day the old women went to pray at the shrine. 老太太们每天去圣殿祈祷。译典通Groups of devout worshippers chanted and sang as they walked in procession.一群群虔诚的祈祷者排成队列边走边吟唱赞美诗。剑桥国际I found her kneeling in prayer at the back of the church.我发现她正跪在教堂后面祈祷。剑桥国际I just prayed that he would stop firing.我只是祈祷他会停止射击。剑桥国际I never lost hope and kept on praying to be rescued.我没有丧失希望,并一直在祈祷能获救。剑桥国际Let us pray for the helpless civilians trapped in this dreadful conflict.让我们为陷入战乱的无助的平民祈祷。剑桥国际Let us pray for those who are not so fortunate as ourselves-the sick, the old and the needy.让我们为那些不如我们幸运的病弱者、老人和穷人祈祷。剑桥国际Lord, hear our prayer.主啊,请听我们的祈祷。剑桥国际O Zeus! Hear my prayer.啊,宙斯!听一听我的祈祷吧。剑桥国际She knelt down to pray. 她跪下来祈祷。译典通She prayed that she would never offend. 她祈祷但愿永远不做错事。译典通The people in the church prayed for deliverance from their sins.人们在教堂里祈祷着从罪孽中得到拯救。剑桥国际The whole family knelt on cushions to pray. 全家人跪在跪垫上祈祷。译典通Uncle George spoke up in the prayer meeting. 乔治叔叔在祈祷会中发表个人意见。译典通We always go to the Christmas Eve service at the cathedral.我们常去参加大教堂的圣诞前夜祈祷仪式。剑桥国际We heard the calling of the bells to prayer. 我们听见了召唤祈祷的钟声。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。