| 单词 | 童年时 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕Lester was sickly all through his childhood. 莱斯特童年时体弱多病。朗文写作活用〔HIGH〕High-rise apartment buildings now stood where his childhood home had been. 他童年时候的家所在之处现在矗立着一座座高层的公寓大楼。朗文写作活用〔INTERESTED〕I was fascinated by her stories of her childhood in Africa. 我对她童年时在非洲的经历深感兴趣。朗文写作活用〔MENTION〕The poem contains references to places where the poet spent his childhood. 这首诗中提到了几处诗人童年时生活过的地方。朗文写作活用〔REMIND/MAKE SB REMEMBER〕Staying in my old bedroom again takes me back to my childhood. 回到我以前的卧室使我回忆起童年时光。朗文写作活用〔YOUNG〕My own childhood hero was Stirling Moss, the racing car driver. 我童年时的偶像是赛车手斯特林·莫斯。朗文写作活用〔absent〕Love was totally absent from his childhood.他童年时根本没有受到疼爱。牛津高阶〔adorn〕Every scene of his boyhood was used to adorn a moral tale.他童年时代的每一个情景都被用来使一个富有道德教益的故事更加生动。英汉大词典〔anecdote〕He told us all sorts of humorous anecdotes about his childhood.他给我们讲了他童年时的各种趣闻乐事。韦氏高阶〔badly〕She was badly affected by the events in her childhood.童年时的一些事严重地影响了她。剑桥高阶〔bend towards〕She bent her thoughts back towards her childhood.她回忆起童年时代的往事。21世纪英汉〔bit〕He used to sail quite a bit as a boy.他童年时颇有一些驾船航行的经历。英汉大词典〔board out〕As a child in the care of a local authority he had been boarded out with a farmer in Shropshire.他童年时由地方政府照管，曾被送到什罗普郡的一户农民家里寄宿。柯林斯高阶〔brace〕He wore leg braces after polio in childhood.他童年时得了小儿麻痹症, 以后就戴上了腿部支架。外研社新世纪〔carefree〕He thought back to the carefree days of his childhood.他回想起自己无忧无虑的童年时代。朗文当代〔carry ... over〕The habit carries over from my childhood.这个习惯是从我的童年时代保留下来的。21世纪英汉〔carry over〕People can carry bad eating habits learned in childhood over to/into adulthood.人们可能把童年时养成的不良饮食习惯带到成年。韦氏高阶〔carry〕The pain and violence of his childhood were carried over into his marriage.他把童年时所遭受的痛苦和暴力带进了他的婚姻生活。朗文当代〔cast back〕He often casts back his mind to his childhood.他常常回忆起他的童年时代。21世纪英汉〔cat〕In our childhood Irina and I fought like cat(s) and dog(s).童年时我和伊琳娜是对头。牛津搭配〔childhood〕Children are losing their childhoods so fast.孩子们的童年时光很快就要过去了。牛津搭配〔childhood〕He became diabetic during childhood.他童年时就得了糖尿病。牛津搭配〔childhood〕She had been writing poems since her childhood.她童年时代就开始写诗了。朗文当代〔choice〕Our childhood experiences can influence our choice of career.童年时代的经历可能会影响我们的择业。麦克米伦高阶〔clue〕Childhood experiences may provide a clue as to why some adults develop eating disorders.关于为什么有些成年人会有进食障碍这一问题，童年时期的经历也许可以提供线索。朗文当代〔conjure ... up〕He often conjured up visions of his boyhood days.他常常回忆自己童年时的情景。21世纪英汉〔crank〕My fears were so excessive that I began cranking out old childhood prayers.我害怕得开始机械地念出童年时的祷词。英汉大词典〔cut〕To explain the present situation, the film cuts back to the hero's childhood.为了说明目前的处境，电影镜头切回到主人公的童年时代。韦氏高阶〔deprive〕They were deprived of a normal childhood by the war.由于战争，他们失去了一个正常的童年时代美国传统〔eczema〕As a young boy he suffered from eczema.童年时他患过湿疹。剑桥高阶〔education〕As a child he received most of his education at home.童年时他主要在家中接受教育。剑桥高阶〔encapsulate〕In her childhood she was encapsulated in affection.她在童年时代沉浸在钟爱的氛围中。英汉大词典〔encapsulate〕That story encapsulates scenes from his child hood.那个故事包括了他童年时代的一些生活片段。21世纪英汉〔episode〕I still remember that episode from my childhood.我依然记得自己童年时期的那一时段。牛津搭配〔estate〕A child's estate gives way to the adult's estate.童年时期不如青年时期美国传统〔experience〕He experienced severe hardships as a child.他在童年时饱尝艰辛。英汉大词典〔fantasy〕Even as a boy he lived in a fantasy world.他还在童年时就生活在幻想世界里。麦克米伦高阶〔fascination〕Miller's fascination with medieval art dates from her childhood.米勒对中世纪艺术的痴迷始于童年时期。剑桥高阶〔flame〕His childhood interest in the game had ignited a flame of passion for football.他童年时对足球的兴趣点燃了他对这项运动的激情。牛津搭配〔ghetto〕As a child she lived in one of New York's poorest ghettos.童年时，她居住的地方是纽约最贫穷的贫民区之一。剑桥高阶〔girlhood〕Her poems mourn the passing of girlhood.她的诗歌哀悼逝去的童年时代。外研社新世纪〔go without (sth)〕They were poor as children, and sometimes had to go without.他们童年时非常贫困，有时候只能勉强度日。剑桥高阶〔golden age〕Adults often look back on their childhood as a golden age.成年人常常追忆童年时代，认为那是他们最美好的岁月。剑桥高阶〔hellish〕I'm sure you will remember from the hellish years of your boyhood.我相信你一定记得自己梦魇般的童年时代的事情。柯林斯高阶〔hero〕Bugs Bunny was one of my childhood heroes.兔巴哥是我童年时的偶像之一。牛津搭配〔hero〕My boyhood hero was Bobby Charlton.我童年时代的偶像是博比·查尔顿。柯林斯高阶〔hero〕My boyhood hero was Mohammed Ali.我童年时期的偶像是穆罕默德•阿里。外研社新世纪〔hustle〕I used to hustle newspapers in the streets as a boy.我在童年时曾在街上卖报。英汉大词典〔illness〕Her childhood was plagued by illness.她在童年时期饱受疾病折磨。牛津搭配〔imago〕Psychology An often idealized image of a person, usually a parent, formed in childhood and persisting unconsciously into adulthood.【心理学】 无意识影像，意像：童年时期对某个人形成的经常是理想化了的形象，并且无意识地一直保留到成年时期，通常是对父母美国传统〔lapse into〕In his childhood,he lapsed into some bad habits.在童年时，他不慎养成了一些坏习惯。21世纪英汉〔laugh at〕In his childhood,he learned how to laugh at difficulties.在童年时，他学会了如何漠视困难。21世纪英汉〔light year〕Her life in Hollywood was light years away from her childhood in the East End of London.她在好莱坞的生活与她童年时在伦敦东区的生活有着天壤之别。麦克米伦高阶〔navigate〕During childhood each of us has to navigate a pathway through a series of developmental stages.我们每个人在童年时都要经历和应对不同的成长阶段。柯林斯高阶〔nonconformity〕Lovelock's principled nonconformity can be traced to his childhood.洛夫洛克自成一套的特立独行可以追溯到他的童年时期。柯林斯高阶〔nostalgic〕A lot of adults feel nostalgic about their childhood.很多成年人怀念他们的童年时代。麦克米伦高阶〔out〕She is on the outs with a childhood buddy.她和一个童年时的好友闹翻了。 英汉大词典〔picture〕I can still picture the house I grew up in.我还能回忆起我童年时住的那座房子。牛津高阶〔play-acting〕Her childhood featured lots of play-acting, singing into hairbrushes and hoping for fame to follow.童年时期她总是在表演, 拿发梳当话筒对着唱歌, 盼着能够功成名就。外研社新世纪〔poignant〕The photograph was a poignant reminder of her childhood.这张照片勾起了她对童年时代的心酸回忆。韦氏高阶〔rat〕As a kid, I was an airport rat.童年时我老是在机场里转悠。英汉大词典〔raw material〕The writer uses her childhood as raw materi al for this novel.作者将她的童年时代作为这部小说的素材。牛津高阶〔read〕Every night when I was a child my father used to read me to sleep.童年时，每天晚上父亲都给我读故事哄我入睡。剑桥高阶〔recollection〕His novel is largely based on his own recollections of his childhood in the inner city.他的小说主要基于他童年时代在市中心区生活的回忆。韦氏高阶〔reflection〕Inhibition in adulthood seems to be very clearly a reflection of a person's experiences as a child.一个人成年期的情感压抑似乎很明显是其童年时期经历的反映。柯林斯高阶〔rejection〕Many of the counsellors have themselves experienced failure and rejection as children.许多顾问童年时也都有过失败和被排斥的经历。麦克米伦高阶〔result from sth〕His difficulty in walking results from a childhood illness.童年时的一场疾病导致他行走困难。剑桥高阶〔retrace〕Her biographer carefully retraced her childhood.她的传记作者认真追述了她的童年时代。韦氏高阶〔run back over〕She often let her thoughts run back over her childhood.她常常回想起她的童年时代。21世纪英汉〔shade〕Look at all these kids' games – shades of my childhood.瞧瞧孩子们玩的所有这些游戏，这让我想起了童年时光。麦克米伦高阶〔simple〕He remembered the simple pleasures of childhood.他记得童年时代的简单乐趣。外研社新世纪〔stick〕The childhood fears have stuck with me.童年时代的恐惧至今犹在。英汉大词典〔stretch〕His memory stretched down to his childhood.他的记忆回到了童年时代。英汉大词典〔survivor〕This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.这本书关注的是童年时遭受过性虐待的人。外研社新世纪〔survivor〕This book is written with survivors of child sexual abuse in mind.这本书关注的是童年时遭受过性骚扰的人。柯林斯高阶〔think〕She thought of her childhood when she saw the movie.她看电影时想起了童年时代美国传统〔trace〕The psychiatrist successfully traced some of her problems to severe childhood traumas.这位精神病学家将她的一些问题成功地追溯到她童年时代遭受的严重创伤。柯林斯高阶〔trauma〕He had psychotherapy to help him deal with his childhood traumas.他进行了心理治疗以医治童年时代受到的心理创伤。剑桥高阶〔trauma〕The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。牛津搭配〔withdraw〕As a child, she frequently withdrew into her own fantasy world.童年时候，她经常沉浸在自己的幻想世界中。剑桥高阶As a child I was fascinated by the idea of ghosts and ghouls.童年时，我对幽灵和恶鬼非常着迷。剑桥国际As a child she lived in one of New York's poorest ghettos.童年时，她就生活在纽约最穷的贫民区之一。剑桥国际As a child she went to a convent school run by Catholic nuns.童年时，她在一所由天主教修女们掌管的女隐修院学校读书。剑桥国际As a child, Mary had lived in India.玛丽童年时曾住在印度。剑桥国际As children they were looked after by various nurses and nannies.童年时,他们被各种各样的保姆看护过。剑桥国际First (of all) (infml First off) (=Before anything else), I'd like to ask you a few questions about your childhood.首先，我想问你几个有关你童年时代的问题。剑桥国际Harsh punishment in childhood had tamed him and broken his will. 童年时代所受的严厉惩罚使他变得唯唯诺诺，缺乏意志。译典通He has understandably ambivalent feelings towards his father, who abused him throughout his childhood.他对他父亲有着可以理解的矛盾感情，他父亲在他的童年时代一直虐待他。剑桥国际His difficulty in walking results from a childhood illness.他的行走困难是由童年时的一场疾病导致的。剑桥国际I had an austere childhood because it was during the war and there were no luxuries then.我的童年时代很艰苦，因为那是在战时，也没有任何奢侈品。剑桥国际I spent most of my childhood being shunted between my parents who had divorced when I was five.当我5岁时父母离婚，大部分的童年时间都辗转在离婚的父母间。剑桥国际Many of us have fond memories / recollections of our childhoods.我们中许多人对童年时代都有着亲切的回忆。剑桥国际Miller's fascination with medieval art dates from her childhood.米勒从童年时期就对中世纪艺术很着迷。剑桥国际Parts of my childhood are so vivid (= producing clear images) to me that they could be memories of yesterday.我童年时代的一些片段还是这么栩栩如生，就好像是昨天的记忆。剑桥国际People always tend to look back on their childhood as a carefree time.人们总是将童年时代回忆成一段快乐的时光。剑桥国际She had lived in the Orient as a child.童年时她住在远东。剑桥国际She wed her childhood sweetheart.她与她童年时代的心上人结了婚。剑桥国际The picture revived memories of his childhood. 这张照片使他回忆起他的童年时代。译典通They had a nostalgic longing for India where they had spent their childhood.他们对印度怀有一种留恋的向往，在那儿他们度过了童年时代。剑桥国际We ate a lot as children but I don't think we were ever greedy.我们童年时吃得很多，但我认为我们从不贪吃。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。