| 单词 | 示威者 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕Demonstrators immobilized tanks using gasoline bombs. 游行示威者用汽油弹把坦克烧得无法行驶。朗文写作活用〔CROWD〕The police had to use tear gas to break up the protest. 警方不得不使用催泪弹来驱散示威者。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕The demonstrators belong to the middle classes and the intelligentsia, which have suffered most as a result of the government's economic policies. 这些示威者属于中产阶级和知识界，他们在政府的经济政策下受到了最大的伤害。朗文写作活用〔PROTEST〕Some of the marchers called to us to come and join the demo. 一些游行示威者要我们加入他们的队伍。朗文写作活用〔REACT〕The demonstrators attacked and burned buildings and cars; the soldiers responded by opening fire. 示威者冲击并焚烧建筑物和汽车，士兵开枪还击。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕There was a crowd of hostile demonstrators waiting outside her door. 她家门外聚集了一群充满敌意的示威者。朗文写作活用〔VIOLENT〕The police have been criticized for their rough handling of the demonstrators. 警察被批评对待示威者太粗暴。朗文写作活用〔aftermath〕In the aftermath of the coup, troops fired on the demonstrators.政变的余波是军队向示威者开了火。外研社新世纪〔air〕The police fired into the air to clear the demonstrators from the streets.警察对天鸣枪以驱散街上的示威者。剑桥高阶〔amid〕Demonstrators ripped up the national flag amid shouts of 'Death to the tyrants!' 示威者在“处死暴君！”的叫喊声中将国旗撕得粉碎。朗文当代〔amnesty〕Demonstrators demand a blanket amnesty for political prisoners.示威者们要求全面赦免政治犯。英汉大词典〔antinuke〕Antinuke demonstrators picketed the power plant.反核示威者派人围堵那所发电厂。文馨英汉〔autonomy〕Demonstrators demanded immediate autonomy for their region.游行示威者要求立即实现该地区的自治。剑桥高阶〔banner〕The demonstrators walked along the street, carrying banners and shouting angrily.示威者行进在大街上，高举横幅，愤怒声讨。剑桥高阶〔barge〕About 25 demonstrators barged past startled security guards.大约25名示威者从惊恐的保安人员身边闯了过去。外研社新世纪〔batter〕The demonstrators battered (away) at [on] the gate.那些示威者用力敲打大门。文馨英汉〔battle〕Police fought a pitched battle against demonstrators.警方和示威者展开了激战。牛津搭配〔bear〕The demonstrators will continue to bring pressure to bear on the government.示威者将继续向政府施压。韦氏高阶〔bind over〕Demonstrators were bound over to keep the peace.示威者被要求具结保证不闹事。外研社新世纪〔boo〕Demonstrators booed and jeered him.示威者们发嘘声嘲笑他。外研社新世纪〔break〕A group of young demonstrators attempted to break through police lines.一群年轻的示威者试图冲破警方的防线。麦克米伦高阶〔break〕Several demonstrators broke through the barriers despite warnings from the police.有几名游行示威者不顾警察警告，冲破了路障。朗文当代〔bus〕Demonstrators were bussed in from all parts of the state to attend the protest rally.示威者乘车从全国各地来参加抗议集会。剑桥高阶〔butt〕Troops used tear gas and rifle butts to break up the protests.军队使用催泪瓦斯和枪托驱散示威者。柯林斯高阶〔challenge〕The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.示威者现在直接对政府的权威发出了质疑。柯林斯高阶〔chase away〕Angry demonstrators chased him away.愤怒的示威者把他赶跑了。外研社新世纪〔confrontation〕There were violent confrontations between police and demonstrators.警察和示威者之间发生了激烈的冲突。剑桥高阶〔conviction〕The conviction of the three demonstrators has caused public outrage locally.3个示威者被判有罪，这激起了当地民众的愤怒。剑桥高阶〔crowd〕Thousands of demonstrators crowded the streets shouting slogans.数千名高喊着口号的示威者把街道挤得水泄不通。柯林斯高阶〔demand〕Angry demonstrators demanded the resignation of two senior officials.愤怒的示威者要求两名高级官员辞职。朗文当代〔demand〕The demonstrators demanded the release of all prisoners.示威者要求释放所有的囚犯。麦克米伦高阶〔demonstrator〕Demonstrators clashed with government soldiers in the country's capital yesterday.昨天示威者在该国首都与政府军士兵发生了冲突。牛津搭配〔demonstrator〕I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.我看见警察正试图用催泪弹驱散一群示威者。柯林斯高阶〔demonstrator〕Police arrested several of the demonstrators.警察逮捕了数名示威者。剑桥高阶〔demonstrator〕Some of the demonstrators were imprisoned.有些游行示威者被关押。英汉大词典〔demonstrator〕Water cannon and tear gas were used against the demonstrators.高压水炮和催泪瓦斯被用于对付示威者。牛津搭配〔disrupt〕Anti-war protesters disrupted the debate.反战示威者们打断了辩论。柯林斯高阶〔draconian〕He criticized the draconian measures taken by the police in controlling the demonstrators.他批评了警方在控制示威者时采取了过于严厉的措施。剑桥高阶〔fire〕Police threatened to fire on demonstrators.警察威胁将向示威者开火。麦克米伦高阶〔forlorn〕One of the demonstrators, a young woman, sat forlorn on the pavement.一名年轻的女示威者独自一人坐在人行路上。柯林斯高阶〔hearten〕Anti-government protesters have been heartened by recent government promises of free and fair elections.政府最近承诺的自由公正的选举鼓舞了反政府示威者。剑桥高阶〔heart〕The demonstrators will march through the heart of the capital.示威者将游行穿过首都的中心地区。剑桥高阶〔hem sb in〕When they reached Trafalgar Square, the demonstrators were hemmed in by the police.当他们到达特拉法加广场时，示威者们已被警方包围起来了。剑桥高阶〔hold〕Police in riot gear held back the demonstrators.配备防暴装备的警察挡住了示威者。朗文当代〔hurl〕Demonstrators were hurling bricks through the windows.示威者在向窗里掷砖头。朗文当代〔intermingle〕The plainclothesmen intermingled with the demonstrators.便衣警察混在示威者中间。英汉大词典〔jeer〕Demonstrators jeered the mayor as he arrived for a week-long visit.市长到此进行为期一周的访问时遭到了游行示威者的讥讽。外研社新世纪〔jostle〕The visiting president was jostled by angry demonstrators.到访的总统受到愤怒的示威者的推搡。牛津高阶〔lash out〕Riot police fired in the air and lashed out with clubs to disperse hundreds of demonstrators.防暴警察朝天开枪并挥舞警棍驱散数百名示威者。柯林斯高阶〔manifestant〕A participant in a public demonstration.示威者：某个公开示威运动的参与者美国传统〔marched on〕Demonstrators marched on City Hall to protest the war.游行示威者朝市政厅行进，以示对这场战争的反对。韦氏高阶〔marcher〕There were hundreds of marchers in the parade.游行队伍中有数百名示威者。韦氏高阶〔march〕Fights between police and marchers lasted for three hours.警方与示威者之间的冲突持续了3个小时。柯林斯高阶〔march〕The demonstrators marched on the British embassy.示威者向英国大使馆进发。牛津搭配〔march〕The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections.示威者然后穿越首都游行，他们反复高喊口号要求进行自由选举。柯林斯高阶〔masquerade〕A number of police officers masqueraded as demonstrators.一些警察伪装成游行示威者。朗文当代〔missile〕Demonstrators threw missiles at the police.游行示威者向警察投掷杂物。朗文当代〔mob scene〕The peaceful protest quickly turned into a mob scene as protesters began fighting the police.示威者开始攻击警方，和平示威很快就变成一个暴乱失控的场面。韦氏高阶〔mob〕The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering.督察们看见越来越多愤怒的示威者聚集到一起。柯林斯高阶〔molest〕United Nations premises were looted and personnel were molested by demonstrators.联合国驻地被示威者劫掠，工作人员遭到袭击。剑桥高阶〔peace〕The demonstrators were bound over to keep the peace.示威者被责令具结保证不再闹事。外研社新世纪〔placard〕Demonstrators marched past holding/waving placards that said "Send food, not missiles!" 示威者举着／挥动着标语牌游行，上面写着“要食物，不要导弹”。剑桥高阶〔prepared〕Police are prepared for large numbers of demonstrators.警方已经为应对大量示威者做好了准备。柯林斯高阶〔protest against〕Crowds of young demonstrators protested against the increase in students' fees.成群结队的年轻示威者们抗议增加学费。21世纪英汉〔provocatively〕The soldiers fired into the air when the demonstrators behaved provocatively.示威者作出挑衅举动时，士兵朝空中鸣枪。柯林斯高阶〔quiet〕The demonstrators q uieted down when the police arrived.警察一到示威者便安静了下来。牛津高阶〔shoot〕The army were accused of shooting down unarmed demonstrators.军队被指控向手无寸铁的示威者开枪。朗文当代〔spray〕The police used pepper spray on demonstrators.警察向示威者使用胡椒喷雾剂。牛津搭配〔stand off〕Riot police forced demonstrators to stand off.防暴警察迫使示威者保持一定距离。外研社新世纪〔stone〕A crowd of demonstrators stoned the town hall.一群示威者向市政厅扔石块。英汉大词典〔surge〕Police struggled to control the sudden surge forward by the demonstrators.警察奋力制止突然涌上前来的示威者。牛津搭配〔take to〕Demonstrators took to the streets.示威者走上街头。外研社新世纪〔tangle with〕All the newspapers wanted to do was to photograph the police officers tangling with the demonstrators.各家报纸最想做的就是把警察和示威者发生冲突的场面拍下来。外研社新世纪〔tangle with〕All the newspapers wanted to do was to photograph the police officers tangling with the demonstrators.报纸最希望拍到的就是警察和示威者扭打的场面。柯林斯高阶〔tear gas〕The protesters were teargassed by the police.警方向示威者投放了催泪瓦斯。韦氏高阶〔tomato〕Demonstrators threw rotten tomatoes at the car.示威者向汽车投掷烂西红柿。牛津搭配〔turn ... back〕The police turned back the demonstrators.警察把示威者挡了回去。21世纪英汉〔turn ... over〕The demonstrator turned over a police car.示威者推翻了一辆警车。21世纪英汉〔turn on〕Angry demonstrators turned on police.愤怒的示威者攻击了警察。外研社新世纪〔turn on〕Demonstrators turned on police, overturning vehicles and setting fire to them.示威者攻击警察，推翻车辆并将其纵火焚烧。柯林斯高阶〔unknown〕An unknown number of demonstrators were arrested.有数目不详的示威者遭到了逮捕。柯林斯高阶〔unrepresentative〕The President denounced the demonstrators as unrepresentative of the Romanian people.总统谴责示威者，说他们并不能代表罗马尼亚人民。柯林斯高阶〔way〕Riot police with shields were blocking the demonstrators' way.手持盾牌的防暴警察堵住了示威者的路。牛津高阶〔wrestle〕Marshals tried to wrestle the demonstrator out of the room.执法人员试图将这名示威者从房间里拖出去。外研社新世纪An unruly crowd of demonstrators suddenly turned riotous as the police appeared.一群难控制的游行示威者在警察出现时突然骚乱起来。剑桥国际Demonstrators were bussed in from all parts of the country to attend the protest rally.示威者从全国各地乘车来参加抗议集会。剑桥国际Many people were injured in the vicious fighting that broke out between the demonstrators and the police.很多人在那场示威者与警察之间发生的激烈搏斗中受了伤。剑桥国际Neo-Nazis and other illiberal demonstrators demanded that the foreign workers leave the country.新纳粹分子和其他有狭隘主张的示威者要求外国劳工离开这个国家。剑桥国际Security forces halted the demonstrators by blocking the road.安全部队用封路来使示威者停止前进。剑桥国际Some demonstrators were arrested for throwing stones at the police.一些示威者因向警察投掷石块而被捕。剑桥国际The conviction of the three demonstrators has caused outrage amongst members of the local community.三个示威者被判有罪，这在当地社区激起了众怒。剑桥国际The demonstrators shouted their demands and shook their fists.示威者高声喊叫出他们的要求并且挥舞着拳头。剑桥国际The demonstrators threw rocks at the police, who retaliated by firing blanks into the crowd.示威者向警察扔石头，警察向人群射空包弹作为报复。剑桥国际The organisers reckoned (that) there had been 50 000 demonstrators on the march. [+ (that) clause] 组织者测算游行队伍中有五万名示威者。剑桥国际The police arrested several of the demonstrators (= people involved in a public expression of dissatisfaction).警方逮捕了几名示威者。剑桥国际The police fired into the air to clear the demonstrators from the streets.警察向空中鸣枪，以驱散街上的示威者。剑桥国际The prime minister was engulfed by a mob of demonstrators.首相被一群游行示威者包围。剑桥国际The soldiers crowded (=forced) the demonstrators into a small hall.士兵们把示威者赶进一个小厅里。剑桥国际There are unconfirmed reports of several deaths among demonstrators who were manning barricades to stop the tanks.示威者筑起人墙挡坦克，未经证实的报道说有数人因此死亡。剑桥国际There were complaints that the police had manhandled some of the demonstrators.有人投诉警方粗暴对待一些示威者。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。