| 单词 | appreciated |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GIVE〕If anyone can spare a couple of hours a week to help out, it would be much appreciated. 如果谁能一个星期里抽出几小时的时间帮一下忙，我们将十分感激。朗文写作活用〔HELP〕Any kind of help you can give would be greatly appreciated. 十分感激你提供的任何类型的帮助。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Changes were taking place, though at the time no one fully appreciated how far-reaching these changes were to be. 变化正在发生，可是当时没有人充分意识到这些变化的意义有多深远。朗文写作活用〔LISTEN〕He paused momentarily to check that his listeners had fully appreciated the humour of his remark. 他停了一会儿，看看听众是否完全领会他话中的幽默。朗文写作活用〔LOOK AFTER〕The Council's contribution towards the upkeep of the church is very much appreciated. 非常感谢市议会对于教堂的保养所作的贡献。朗文写作活用〔THANK〕Alan asked me to tell you how much he appreciated your hospitality when he was in London. 艾伦让我告诉你，他对在伦敦时你对他的款待表示感谢。朗文写作活用〔VALUE〕This property has appreciated rapidly during the last ten years. 在过去的十年中，该房产升值很快。朗文写作活用〔WORK〕Your commitment to the project is very much appreciated by management. 管理层很感激你们对这个项目的投入。朗文写作活用〔acknowledgement〕He appreciated her acknowledgement of his maturity.她承认他的成熟，他对此心怀感激。柯林斯高阶〔any〕Any advice (= whatever advice) that you can give me would be greatly appreciated.你给我什么建议我都会感激不尽。剑桥高阶〔appreciate〕Doctors are highly appreciated in that country.在那个国家医生受到高度重视。英汉大词典〔appreciate〕He appreciated beautiful things.他欣赏美好的事物。外研社新世纪〔appreciate〕Her abilities are not fully appreciated by her employer.她的才干没有得到雇主的充分赏识。朗文当代〔appreciate〕His talents are not fully appreciated in that company.他的才干在那家公司未受到充分赏识。牛津高阶〔appreciate〕I really appreciated the information you gave me.非常感谢你给我的信息。韦氏高阶〔appreciate〕It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知，铁路网需要彻底检修。牛津搭配〔appreciate〕Many of the junior staff feel they are not properly appreciated.许多初级员工认为他们没有得到应有的重视。麦克米伦高阶〔appreciate〕Our house has appreciated (in value) by 50 percent in the last two years.过去两年内我们的房子增值了50%。剑桥高阶〔appreciate〕Property values appreciated yearly.财产价值每年都在增大。21世纪英汉〔appreciate〕Rents have been unreasonably appreciated.房租被不合理的提价。21世纪英汉〔appreciate〕She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict.她从来没有真正认识到爱尔兰矛盾的深刻和激烈。外研社新世纪〔appreciate〕She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict.她从来没有真正认识到爱尔兰矛盾的深刻和激烈。柯林斯高阶〔appreciate〕The Government has not appreciated the full implications of it.政府还没有意识到这事的全部含义。英汉大词典〔appreciate〕The company strives to make its employees feel appreciated.这家公司努力让员工们感受到被赏识。韦氏高阶〔appreciate〕The problems should be easily appreciated.这些问题应该很容易理解。牛津搭配〔appreciate〕The value of our house has appreciated by 50 percent in the last two years.过去两年内我们房子的价格上涨了50%。剑桥高阶〔appreciate〕Their collections have greatly appreciated in value.他们的收藏品已大大增值。英汉大词典〔appreciate〕Their investments have appreciated over the years.他们的投资这些年来已经增值。牛津高阶〔appreciate〕They deeply appreciated his thoughtfulness.他们对他的周到体贴深表感谢。英汉大词典〔appreciate〕Your help the other day was greatly appreciated.非常感谢你前几天提供的帮助。韦氏高阶〔appreciate〕Your support is greatly appreciated.十分感谢你的支持。牛津高阶〔assistance〕Any assistance you can give me would be appreciated.你能给我提供的任何帮助都会被铭记在心。韦氏高阶〔assistance〕Any assistance you could give the police will be greatly appreciated.你能给警察提供的任何帮助都会得到重视。外研社新世纪〔assistance〕Any assistance you could give the police will be greatly appreciated.您提供的任何帮助警方都将万分感谢。柯林斯高阶〔attentiveness〕We appreciated the attentiveness of the hospital staff.我们感激医护人员的周到服务。韦氏高阶〔best〕And the best of it is, his eagerness to help was not appreciated.而最妙的是,尽管他非常想帮上一点忙,人家却并不领情。英汉大词典〔caustic〕Eliot appreciated Pound's caustic wit.艾略特很欣赏庞德锋锐的机智。朗文当代〔ceremony〕He appreciated her making a little ceremony out of pouring the water.他很欣赏她把倒水这个动作做得彬彬有礼。外研社新世纪〔complain〕She often complains about not feeling appreciated at work.她常常抱怨说在工作上得不到赏识。朗文当代〔contribution〕All contributions (= presents of money), no matter how small, will be much appreciated.所有捐款，无论多少，我们都深表感谢。剑桥高阶〔courteousness〕I appreciated his courteousness.我欣赏他对人谦恭有礼。韦氏高阶〔criticism〕Any criticisms you can make on my draft will be greatly appreciated.你对我的草稿所能作出的任何批评指正将得到由衷的感谢。英汉大词典〔discretion〕He appreciated his discretion and his fidelity.他欣赏他的谨慎和忠诚。柯林斯高阶〔discretion〕Lord Wincanton appreciated his secretary's discretion and his fidelity.温坎顿阁下欣赏秘书的谨慎和忠诚。外研社新世纪〔donation〕All donations are appreciated.对所有捐赠，感激不尽。韦氏高阶〔ease〕They appreciated the ease of this kind of lifestyle.他们欣赏这种生活方式的安逸闲适。外研社新世纪〔feel〕It makes me feel good to know my work is appreciated.我知道我的工作得到赏识后感到很高兴。牛津高阶〔flower〕A plant that is cultivated or appreciated for its blossoms.开花植物：一种为其花朵而培植或欣赏的植物美国传统〔foppish〕Though not foppish, he appreciated fine clothes.虽然不是花花公子, 但是他喜欢精美的服装。外研社新世纪〔friendliness〕She appreciated the friendliness of her neighbors.她感激邻居的友善。韦氏高阶〔full〕We appreciated to the full the teacher's help.我们非常感谢教师的帮助。英汉大词典〔funk〕An earthy quality appreciated in music such as jazz or soul.乡土音色：如爵士乐或爵士灵歌中朴实无华的音色美国传统〔greatly〕All offers of help will be greatly appreciated .如蒙帮助，感激不尽。朗文当代〔greatly〕Your help would be greatly appreciated.如蒙帮助，感激不尽。牛津高阶〔greatly〕Your support is greatly appreciated.非常感谢你的支持。麦克米伦高阶〔in-joke〕A joke originated or appreciated by the members of a particular group.内部笑话：指起源于某特定集团内部并只为某成员领会的笑话美国传统〔input〕If you have ideas for improvements, your input is always appreciated.如果您有改进的想法，对您的提议我们将感激不尽。牛津搭配〔manifestation〕Some manifestation of your concern would have been appreciated.你当时要是表现出一些关心就好了。牛津高阶〔mark〕The mark appreciated 12 per cent against the dollar.德国马克对美元升值了12%。柯林斯高阶〔neatly〕He knew full well he had been outflanked, and he appreciated the neatness of it.他十分清楚自己已经输了，他很欣赏这种干净利落的落败方式。柯林斯高阶〔neatness〕He knew he had been outflanked, and he appreciated the neatness of it.他十分清楚自己已经输了, 他很欣赏这种简明直接的落败方式。外研社新世纪〔newcomer〕As a newcomer to Rickettsville, I greatly appreciated the reception I got from the townsfolk.初到里基茨维尔, 我非常感谢镇上居民对我的接待。外研社新世纪〔not have a pot to piss in〕Any help we can offer them will be appreciated. They don't have a pot to piss in.他们会非常感谢我们提供的任何帮助，他们穷得实在是叮当响！剑桥高阶〔on the part of sb/on sb's part〕A little humility on her part would be appreciated.希望她能表现出一点人性。剑桥高阶〔overwhelming〕She said how much she appreciated the overwhelming generosity of the public in responding to the appeal.对公众为响应这个呼吁所表现出的极大慷慨，她发言表达了万分感激。剑桥高阶〔plunge〕Your help will not always be appreciated at first, but plunge in anyway.最初你的帮助并不都会得到感激，但是不管怎样，投身进来吧。麦克米伦高阶〔prompt〕A prompt reply would be appreciated.盼迅速答复。外研社新世纪〔prompt〕Prompt payment of the invoice would be appreciated.见发票即付款，将不胜感激。牛津高阶〔reasonableness〕We appreciated the reasonableness of his decision.我们欣赏他做出了明智的决定。韦氏高阶〔reciprocate〕They appreciated her kindness but were not ready to reciprocate the gesture.他们感激她的好意，但是还没有准备好报答她。韦氏高阶〔render〕Any assistance you can render him will be appreciated.无论给予他何种帮助，他都会非常感激。柯林斯高阶〔reply〕A timely reply will be appreciated.请及时回复，不胜感激。韦氏高阶〔return〕Your reply by return would be appreciated.如蒙即复不胜感谢。英汉大词典〔rove〕His eyes roved to see how many of the group appreciated his heavy humour.他环视四周，看看有多少人能理解他重口味的幽默。柯林斯高阶〔sense〕Employees need the sense of being appreciated.雇员需要被人赏识的感觉。朗文当代〔sensitivity〕I would have appreciated a little more sensitivity from you.你要是能多一点点体恤，我会很感激。韦氏高阶〔sex symbol〕A person, especially an entertainer or a celebrity, who is widely acknowledged and appreciated for having sex appeal.富性魅力的人：被广泛承认和被欣赏有性魅力的人，尤指艺人或名人美国传统〔significance〕Few observers appreciated the immense political significance of this development.很少有观察者意识到这一发展的巨大政治意义。麦克米伦高阶〔small〕If you can help us in a small way (= to a limited degree) it would be greatly appreciated.如果您能帮我们一个小忙，我们将不胜感激。剑桥高阶〔solicitous〕I appreciated his solicitous inquiry about my health.我很感谢他惦念我的健康。韦氏高阶〔unusual〕To be appreciated as a parent is quite unusual.做父母的很少能得到理解。外研社新世纪〔unusual〕To be appreciated as a parent is quite unusual.可怜天下父母心。柯林斯高阶〔very〕Your help was very much appreciated.非常感谢您的帮助。牛津高阶〔view〕The extent of the flooding can only be fully appreciated when viewed from the air.只有从空中观察才能全面了解洪水的严重程度。剑桥高阶〔willingness〕He appreciated her willingness to help.他感激她的主动帮忙。韦氏高阶〔work〕We hadn't appreciated how much work was involved in organizing a wedding.我们没有意识到筹备婚礼有多少事情要做。外研社新世纪〔work〕We hadn't appreciated how much work was involved in organizing a wedding.我们没有意识到筹备婚礼有多少事情要做。柯林斯高阶After a serious operation she more fully appreciated the wonders of creation (=the world, esp. the things that live in it).大手术后，她更深刻地体会到万物生灵的奇妙所在。剑桥国际All contributions (=presents of money), no matter how small, will be much appreciated.所有捐款，无论多少，我们都表示深深的感谢。剑桥国际Any advice (=Whatever advice) that you can give me would be greatly appreciated.对你所提的任何建议，我都会十分感激的。剑桥国际He was a very second-rate writer himself, but he appreciated and discovered talent in others. 虽然他自己只是个普通作家，可他能欣赏并发现别人的才智。译典通Her talent for music was not appreciated. 她的音乐才能无人赏识。译典通I am afraid you have not appreciated the urgency of the matter. 恐怕你还没有意识到这件事的紧迫性。译典通If you can help us in a small way (= to a limited degree) it would be greatly appreciated.如果你能帮我们一个小忙，那就太感谢了。剑桥国际Prompt payment would be appreciated.如蒙立即付款，将不胜感激。牛津商务She said how much she appreciated the overwhelming generosity of the public in responding to the appeal.她说她多么感激公众为响应这个呼吁所表现出的极大慷慨。剑桥国际The currency has appreciated by 10% against the dollar since April.自四月以来，这货币对美元升值了 10%。牛津商务The extent of the flooding can only be fully appreciated when viewed from the air.洪灾的范围只有从空中俯视才能完全看到。剑桥国际The value of our house has appreciated (=increased) by 50% in the last two years.在过去两年中，我们的房子增值了50％。剑桥国际They deeply appreciated his kindness. 他们对他的好意深表感谢。译典通We appreciated her honesty/the honesty of her reply.我们很欣赏她的诚实/她坦白的回答。剑桥国际We appreciated his devotion of time and money to the project. 我们感谢他为这一计划花费的时间和金钱。译典通Your flippancy (=not being serious about a serious subject) isn't appreciated here.你油嘴滑舌的德性在这儿没人欣赏。剑桥国际Your technical assistance in the project is greatly appreciated. 您对这个专案的技术援助大受赞赏。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。