| 单词 | 硬地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔VOICE〕He was an irritable old man, who seldom spoke except to say a gruff hello. 他是个爱发脾气的老人，除了生硬地打声招呼外很少说话。朗文写作活用〔VOICE〕The doorman asked me gruffly for my identity card. 门卫语气生硬地问我要身份证。朗文写作活用〔brashly〕I brashly announced to the group that NATO needed to be turned around.我十分强硬地向那些人宣称北约需要转变方向。柯林斯高阶〔clay〕Most tennis is played on hard courts, but a substantial amount is played on clay.多数网球比赛在硬地球场上举行，不过也有相当数量的比赛在红土球场上进行。柯林斯高阶〔clumsy〕She made a clumsy attempt at a joke.她生硬地开了个玩笑。韦氏高阶〔concession〕He stated firmly that no concessions will be made to the terrorists.他强硬地宣称不会对恐怖分子作出任何让步。剑桥高阶〔court〕She is a good player on hard courts.她是硬地网球高手。牛津搭配〔fall on〕The boy fell on hard ground and broke his leg.这个男孩摔倒在硬地上，把腿给弄断了。21世纪英汉〔favourable〕His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions.他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话，给同他一起就餐的人留下了很好的印象。柯林斯高阶〔gruffly〕He answered their questions gruffly.他生硬地回答了他们的问题。韦氏高阶〔hardpan〕Hard, unbroken ground.硬地美国传统〔legalism〕Strict, literal adherence to the law or to a particular code, as of religion or morality.墨守陈规，条文主义，文牍主义：死板、生硬地坚持法律或某一特定的宗教或道德准则美国传统〔obeisance〕One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.他们挨个儿走上前去, 勉强地咕哝出几句欢迎词, 生硬地鞠躬致礼。外研社新世纪〔obeisance〕One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.他们挨个儿走上前去，勉强地咕哝出几句欢迎词，生硬地鞠躬致礼。柯林斯高阶〔plow〕Rocky earth plows poorly.硬地难以受犁美国传统〔press〕The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands.抗议活动通过举行大规模罢工和示威游行来强硬地提出要求。外研社新世纪〔rebuff〕Our suggestion was immediately rebuffed.我们的建议立刻被生硬地回绝了。韦氏高阶〔rigidly〕They sat rigidly in their seats.他们僵硬地坐在椅子上。剑桥高阶〔robustly〕Some of his colleagues felt he could have defended himself more robustly.他的一些同事觉得，他本来可以更加强硬地为自己辩护。剑桥高阶〔roller hockey〕Hockey played on a hard surface in which two opposing teams of roller skaters, using curved sticks, try to drive a ball into the opponents' goal.旱冰冰球运动：一种在坚硬地面上进行的曲棍球运动，两队旱冰溜冰队员企图用曲棍把球打入对方的球门美国传统〔roller skate〕A shoe or boot with two or four wheels or casters attached to its sole for skating on hard surfaces.旱冰鞋：一种用于在坚硬地面上滑行的鞋子或靴子，鞋底有两个或四个轮子或小脚轮美国传统〔roque〕A variation of croquet played with short-handled mallets on a hard court that is bounded by a concrete wall against which a ball may rebound and be retrieved.短柄槌球：槌球游戏的变种，用短柄木槌在用水泥墙围住的硬地面上击球，球打在墙上可反弹回来再接住美国传统〔stiffly〕He climbed stiffly from the Volkswagen.他身体僵硬地从那辆大众汽车里爬了出来。外研社新世纪〔touch〕Pearce remained adamant, saying 'I didn't touch him'.皮尔斯仍然语气强硬地说：“我没碰他”。外研社新世纪〔woodenly〕She nodded woodenly, her body still numb from the shock.她僵硬地点点头，身体还处于受惊吓后的迟钝状态。剑桥高阶A lot of head injuries to children are caused by their falling onto hard surfaces (= top layers of the ground) in playgrounds.许多孩子头部受伤都是因为摔倒在操场的坚硬地面上。剑桥国际Bare feet pattered along the hard floor. 光著的脚板在硬地板上啪嗒啪嗒地走。译典通Hard ground makes balls more bouncy.硬地面使球弹性更足。剑桥国际I hate playing on hard courts--I much prefer grass.我不喜欢打硬地球场----我喜欢草地球场。剑桥国际She prefers playing tennis on grass (on a grass court) to playing on a hard court. She's a good grass player.她偏爱在草地球场上打网球，而不是硬地球场。她是一个草地球场的好手。剑桥国际The law needs to be more toughly enforced.法律需要更为强硬地被执行。剑桥国际This concerto should be played lyrically (= like a song) , not crisply.应该抒情地演奏这首协奏曲，而不是生硬地。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。