| 单词 | 百分点 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔above〕Government spending is planned to rise 3 per cent above inflation.政府开支拟订高出通货膨胀3个百分点。柯林斯高阶〔advance〕The stock advanced five points.股票上升了5个百分点。21世纪英汉〔advantage〕The poll gave A an advantage of 23 percentage points over B.民意测验的结果,甲比乙多得23个百分点。英汉大词典〔ahead〕Apparently, the latest opinion polls put the Democrats 15 percent ahead of the Republicans.据最近的一次民意测验显示，民主党领先了共和党15个百分点。剑桥高阶〔another〕He believes prices will not rise by more than another 4 per cent.他认为物价涨幅不会再超过4个百分点。柯林斯高阶〔another〕Inflation has risen by another 4 per cent.通货膨胀率又上涨了4个百分点。外研社新世纪〔average〕On average, prices have risen 6%.价格平均上浮了 6 个百分点。牛津搭配〔base rate〕Your mortgage interest payments are two percent below the base rate.你的抵押贷款利息比基本利率低两个百分点。剑桥高阶〔blip〕The stock market in New York blipped one point lower yesterday.纽约股市昨天下跌一个百分点。21世纪英汉〔bull〕Now is the time for the Chancellor to take the bull by the horns and announce a two per cent cut in interest rates.现在是财政大臣迎难而上，宣布利率下调两个百分点的时候了。柯林斯高阶〔close〕At the close of trading, the stock market was two percent lower than yesterday.收盘时，股市比昨天跌了两个百分点。韦氏高阶〔close〕Steels closed two points down.钢铁股收盘时下跌了两个百分点。外研社新世纪〔concentration〕The latest data showed that global ozone concentrations had dropped several per cent over the last decade.最新数据显示，过去10年来全球臭氧的浓度降低了几个百分点。柯林斯高阶〔cut〕The economy needs an immediate 2 per cent cut in interest rates.当前经济状况需要立即将利率下调两个百分点。柯林斯高阶〔dearness allowance〕Giving relief to its employees and pensioners from inflation, the central government announced a seven percentage point increase in dearness allowance.为了减轻通货膨胀对雇员和退休人员的影响，中央政府宣布把物价津贴提高7个百分点。剑桥高阶〔foreign exchange〕On the foreign exchanges, the US dollar is up point forty-five.在外汇交易中，美元上涨了 0.45 个百分点。柯林斯高阶〔gain〕The stocks gained three percent last month.这些股票上月涨了三个百分点。韦氏高阶〔growth〕We predict a 6.3 per cent growth in sales over the next year.我们预计下一年的销售额会提高6.3个百分点。外研社新世纪〔industrial〕Industrial production has risen by 0.5% since November.11 月份以来工业生产提高了 0.5 个百分点。朗文当代〔industrial〕Industrials were up 1.2 percent at the close of trading.在交易结束的时候工业股票上升了1.2个百分点。剑桥高阶〔industrial〕Total industrial output was down by more than one per cent.工业总产量下降了1个多百分点。外研社新世纪〔lag〕A poll for the Observer showed Labour on 39 per cent with the Tories lagging a point behind.《观察家报》一项民意调查显示，工党支持率为39%，保守党落后其1个百分点。柯林斯高阶〔lag〕Recent opinion polls showed the Conservatives to be lagging by 13%.最近的民意调查结果表明保守党落后13个百分点。麦克米伦高阶〔lead〕A poll put Labour one per cent in the lead.民意调查显示工党领先一个百分点。外研社新世纪〔lead〕The polls have given Labour a five-point lead.投票选举中工党领先五个百分点。牛津高阶〔lose〕His retirement account lost three percent last quarter.他退休金账户的金额上个季度减少了三个百分点。韦氏高阶〔loss〕The stock market had a loss of four percent yesterday.股市昨天跌了四个百分点。韦氏高阶〔lowering〕The Central Bank has lowered interest rates by 2 percent.中央银行已将利率调低了两个百分点。柯林斯高阶〔margin〕The survey has a margin of error of plus or minus 3.4 percentage points.这次调查有3.4个百分点的正负误差范围。外研社新世纪〔percentage point〕Interest rates have been cut by half a percentage point.利率减少了0.5个百分点。麦克米伦高阶〔percentage〕Interest rates are expected to rise by one percentage point(= one per cent).利率预计将提高一个百分点。牛津高阶〔percentage〕Interest rates fell by six percentage points (=6%) .利息下降了 6 个百分点。朗文当代〔percentage〕Interest rates have risen by two percentage points.利率增长了两个百分点。剑桥高阶〔percentage〕Unemployment has fallen by two percentage points this month.本月失业率下降了两个百分点。牛津搭配〔plus〕The margin of error was plus or minus three percentage points.误差幅度在三个百分点左右。牛津高阶〔point〕A unit equal to one percent, used to quote or state interest rates or shares in gross profits.百分点：等于一个百分点的单位，用来报出或陈述利率或以毛利计算的股票美国传统〔point〕Gold prices steadily fell 20 points.黄金价格持续下降了20个百分点。外研社新世纪〔point〕Interest rates fell by 2 percentage points.利率下降了两个百分点。麦克米伦高阶〔point〕Interest rates fell by one percentage point.利率下降了一个百分点。牛津搭配〔point〕Interest rates have risen by two percentage points (= two percent).利率上涨了两个百分点。剑桥高阶〔point〕She is currently 10 points behind the leading candidate in the polls.根据民意调查，她目前落后领先的候选人10个百分点。韦氏高阶〔point〕The party's share of the vote fell by ten percentage points.该党的得票率下跌了十个百分点。牛津高阶〔poll〕The latest tracking poll shows the Democrats leading by four percentage points.最新跟踪调查显示，民主党领先四个百分点。牛津搭配〔prime〕The interest rate is two percent plus/over prime.这个利率比最低贷款利率高出两个百分点。韦氏高阶〔projection〕Early projections show a three point lead for the Socialists.早期的预测表明社会党人领先3个百分点。朗文当代〔quarter〕The company's profits rose by 11% in the first quarter of the year.今年第一季度公司利润增加了十一个百分点。朗文当代〔range〕There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent.将会有 0 到 3 个百分点的增长幅度。牛津高阶〔react〕The market reacted by falling a further two points.股市的反应是再下跌两个百分点。牛津高阶〔rebel〕The rebels want another 1% cut in interest rates.反对派希望利率再降一个百分点。外研社新世纪〔rebel〕The rebels want another 1% cut in interest rates.反对派希望利率再降一个百分点。柯林斯高阶〔record〕The index of the performance of leading shares recorded a 16 per cent fall.龙头股指数录得16个百分点的跌幅。柯林斯高阶〔reduce〕Consumption is being reduced by 25 per cent.消费下降了25个百分点。柯林斯高阶〔share〕His share of the vote rose by 15 percentage points among Hispanics.他在西班牙裔选民中的得票份额增长了15个百分点。剑桥高阶〔track〕The mortgage deal will track the Bank of England base rate plus 0.75 percent.这個抵押貸款的利率将跟随英格兰银行的利率并加0.75个百分点。剑桥高阶〔trail〕The polls showed the Tories trailing behind the Government by 17 per cent.民调显示，保守党落后于政府 17 个百分点。柯林斯高阶〔uncertainty〕Statistics The estimated amount or percentage by which an observed or calculated value may differ from the true value.【统计学】 偏差，误差：测算价值相差于实际价值的大概数量或百分点美国传统〔welcome〕The 1% rate cut is very welcome.费率下降 1 个百分点很受欢迎。牛津搭配Industrial output continues to fall with production down more than 6% as at the end of July.工业产量继续下降，至7月底已下降6个百分点以上。剑桥国际Interest on the loan is charged at 2 per cent over Euribor.收取的贷款利率比欧洲银行间欧元同业拆借利率高 2 个百分点。牛津商务Interest rates are expected to rise by one percentage point (= 1%).预计利率将上升一个百分点。牛津商务Interest rates have risen by two percentage points (= 2%).利率涨了两个百分点。剑桥国际Interest rates have risen by two percentage points.利息升了两个百分点。剑桥国际Let's say, just for the sake of argument/for argument's sake (= for the purpose of this discussion), that prices rise by 3 per cent this year.只是为了讨论方便起见，让我们假定今年物价上涨了3个百分点。剑桥国际Rates were cut by a half point.利率削减了半个百分点。牛津商务The Bank of England has cut interest rates by half a percentage point.英格兰银行已削减半个百分点的利率。牛津商务The interest rate on Caroline's mortgage is fixed at two percent above the base rate for five years.卡罗琳抵押贷款的利率比五年贷款的基本利率高出两个百分点。剑桥国际The margin of error was plus or minus three percentage points.误差在三个百分点左右。牛津商务The spread between the buying price and the selling price of the company's shares is half a percentage point.这公司的股票买价与卖价之间的差幅为半个百分点。牛津商务There is a strong chance the Fed will ease rates by a quarter point.美联储很可能会将利率降低 0.25 个百分点。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。