| 单词 | 神情 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕His face was solemn with concentration. 他神情专注，一脸严肃。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕A look of relief crossed his face. 他的脸上掠过一丝宽慰的神情。朗文写作活用〔MIX〕He had an air of combined gloom and relief. 他的神情既忧郁又宽慰。朗文写作活用〔REMEMBER〕What she remembered most vividly was the hopelessly sad expression in his eyes. 她记得最清楚的是他眼中那绝望的悲伤神情。朗文写作活用〔SERIOUS〕A grim-faced diplomat read out the declaration of war. 一位神情严肃的外交官宣读了宣战书。朗文写作活用〔UNTIDY〕The actress was found disheveled and confused in a Los Angeles back yard. 那女演员在洛杉矶一户人家的后院里被发现时，衣冠不整，神情恍惚。朗文写作活用〔WAY〕Lila came out into the yard with an air of happy confidence. 莉拉带着高兴又自信的神情走出来到了院子里。朗文写作活用〔absent〕The dull, absent look on her face implied boredom.她脸上呆滞、茫然的神情说明她觉得无聊了。朗文当代〔accusingly〕The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.她责备的眼神中流露出一种被骗的神情。柯林斯高阶〔agonized〕The agonized look on his face said he wouldn't be staying in the game much longer.他脸上极度痛苦的神情表明他用不了多久就要出局。外研社新世纪〔aloofness〕He had an air of aloofness about him.他神情冷漠。外研社新世纪〔amiss〕I could see by the look on their faces that something was amiss.我从他们的神情上看出，有什么事情出了差错。剑桥高阶〔amused〕There was an amused look on the President's face.总统面带愉悦的神情。牛津高阶〔annoyance〕There was a look of annoyance on his face.他脸上现出恼怒的神情。牛津搭配〔bundle〕She came out of the room a bundle of nerves.她从房间里出来,神情十分紧张。英汉大词典〔careworn〕Her face was careworn with anxiety.她脸上一副万分焦急的神情。外研社新世纪〔chase〕Dismay, disbelief, frustration chased across his features.他的脸上掠过沮丧、怀疑、受挫的神情。英汉大词典〔chin-chin〕For the sake of appearances we chin-chinned and tried to look gay.为了装装样子,我们互相举杯祝酒,尽量表现出快乐的神情。英汉大词典〔demeanor〕They maintained a solemn demeanor as they told us the bad news.他们告知我们那个坏消息时，一直保持着严肃的神情。韦氏高阶〔determination〕There was an expression of fierce determination on her face.她脸上流露出异常坚决的神情。外研社新世纪〔expression〕His expression changed from surprise to one of amusement.他的神情由惊变喜。牛津高阶〔expression〕Levin sat there, an expression of sadness on his face.莱文坐在那里，神情悲伤。柯林斯高阶〔expression〕Mark always has such a miserable expression on his face.马克脸上总是带着一副苦恼的神情。剑桥高阶〔expression〕The children's faces all wore the same rapt expression.孩子们的脸上都带着全神贯注的神情。牛津搭配〔faraway〕She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑时眼睛里流露出恍惚的神情。外研社新世纪〔fix〕Amy watched the child's intent face eagerly, trying to fix it in her mind.埃米急切地看着孩子那张神情专注的脸，想把它记在脑海里。柯林斯高阶〔flit〕He was unable to prevent a look of interest from flitting across his features.他的脸上忍不住浮现出感兴趣的神情。外研社新世纪〔flood〕He flooded his face with anxiety.他脸上充满焦虑的神情。英汉大词典〔gleam〕Amusement gleamed in his eyes.他眼睛里流露出愉悦的神情。牛津高阶〔gleam〕His eyes gleamed with amusement.他眼睛里流露出愉悦的神情。牛津高阶〔gleam〕His eyes were gleaming with delight.他的眼中流露出愉悦的神情。韦氏高阶〔gleam〕There was a gleam in her eye when she looked at me.她朝我看时眼中流露出某种神情。柯林斯高阶〔gleam〕Wickedness gleamed in his eyes.他眼中闪过一丝邪恶的神情。外研社新世纪〔glint〕He came up to me with the glint of triumph in his eye.他向我走来，眼里闪现出一丝胜利的神情。柯林斯高阶〔glint〕He had a playful glint in his eyes. = He had a glint of playfulness in his eyes.他眼中流露出俏皮的神情。韦氏高阶〔glint〕Her eyes glinted wildly.她眼里流露出激动的神情。柯林斯高阶〔grave〕The judge issued his ruling with a grave expression.法官神情严肃地宣布了判决结果。韦氏高阶〔grim〕The expression on his face was one of grim determination.他脸上一副破釜沉舟的神情。剑桥高阶〔haunted〕She had a haunted expression.她神情焦虑。外研社新世纪〔hungry〕His eyes had a wild hungry look in them.他的目光里有一种强烈的渴望神情。牛津高阶〔hypnotize〕I was hypnotized by his steely grey eyes.我被他那双神情坚毅的灰色眼睛迷住了。剑桥高阶〔impish〕There is an impish expression on his face.他脸上带着调皮的神情。英汉大词典〔imprint〕That look of grief would be imprinted on her mind forever.那种悲伤的神情会永远印在她的脑海中。剑桥高阶〔incredulous〕He gave me an incredulous look.他以怀疑的神情望了我一眼。英汉大词典〔ingenuously〕He smiled, eyes ingenuously wide.他露出微笑, 眼睛睁得大大的, 透着天真无邪的神情。外研社新世纪〔inquiring〕She gave him an inquiring glance.她带着探询的神情看了他一眼。外研社新世纪〔knowing〕This is usually greeted with deep sighs and knowing looks.这通常会引来深深的叹息以及会意的神情。外研社新世纪〔legible〕Uncertainty was clearly legible on his face.他脸上不确定的神情显而易见。外研社新世纪〔light up〕Sue's face lit up with surprise.休的脸上露出惊喜的神情。外研社新世纪〔longingly〕She gazed/looked longingly at the shop window.她带着渴望的神情盯着/望着橱窗。韦氏高阶〔longing〕She cast a look of longing at the shop window.她看了一眼橱窗，一副渴望的神情。韦氏高阶〔manifest〕Jane manifested an unwillingness to sit and talk to Lydia.简流露出一副不愿意坐下来和莉迪亚谈谈的神情。麦克米伦高阶〔melancholy〕The general watched the parade with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。外研社新世纪〔merriment〕Her eyes sparkled with merriment.她的眼里闪耀着愉快的神情。朗文当代〔mischief〕He had mischief in his eyes.他眼中流露出淘气的神情。英汉大词典〔mischievous〕There was a mischievous gleam in her eyes.她的眼里闪烁着调皮的神情。朗文当代〔mollify〕He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.想到自己本可能会陷入更糟糕的困境, 他的神情先是宽慰, 随后又如释重负。外研社新世纪〔name〕He stepped back with a look I will never forget, hatred, disgust, you name it.他后退一步,脸上的神情我一辈子也忘不了——憎恨、厌恶,反正什么表情都有。 英汉大词典〔pained〕Albert's great bearded face took on a pained look.艾伯特长满胡须的脸上流露出痛苦的神情。外研社新世纪〔perceptible〕There was a slight but perceptible air of neglect.有一种细微但可察觉的冷落神情。外研社新世纪〔plant on〕Planting his case on the table,he looked at us expectantly.他把箱子稳稳地放在桌上，以希冀的神情望着我们。21世纪英汉〔pucker〕A faint pucker of concentration had formed at the bridge of her nose.她神情专注, 鼻梁处微微皱起。外研社新世纪〔puzzled〕A puzzled look came across his face.他脸上露出迷惑的神情。外研社新世纪〔recognition〕He searched for a sign of recognition on her face, but there was none.他试图在她的脸上找出一丝认出他的神情，但是根本没有。柯林斯高阶〔regal〕James watched with regal detachment.詹姆斯用高高在上的冷漠神情注视着。朗文当代〔register〕George's look registered his confusion.乔治流露出迷惑的神情。麦克米伦高阶〔register〕Her face registered disbelief.她脸上流露出难以置信的神情。外研社新世纪〔run〕Looking at all the accusing faces, she felt a sudden urge to run away.看着一张张脸上那责备的神情，她突然想赶快溜走。牛津高阶〔serene〕The child's face was serene and beautiful.这孩子的神情恬静可爱。朗文当代〔settle〕A peculiar harshness settled itself on his features.一种异样的冷酷神情出现在他的脸上。英汉大词典〔set〕Her lips set grimly.她双唇紧抿着,神情严峻。英汉大词典〔sombre〕I noticed he looked unusually sombre.我注意到他神情沮丧,一反常态。英汉大词典〔speak〕He said nothing at all, but his eyes spoke for him.他什么也没说,但他眼中流露的神情说明了一切。英汉大词典〔star〕I see lots of young players with stars in their eyes.我看到很多年轻选手都带着得意洋洋的神情。麦克米伦高阶〔steam〕He came running up to me full of steam and yelled, “Did you see the explosion?” 他神情十分紧张地向我跑来,大声喊道:“你看到爆炸了吗?”英汉大词典〔strained〕She looked a little pale and strained.她看起来面色有点苍白，神情忧虑。柯林斯高阶〔suitably〕We all looked suitably impressed when she told us her exam results.当她告诉我们她的考试结果时，我们都识相地流露出钦佩的神情。麦克米伦高阶〔taut〕He kept his eyes on the road ahead, his face taut with concentration.他眼睛盯着前方的道路，神情专注，脸紧绷着。剑桥高阶〔tell〕Her look of surprise told him that he had guessed right.她惊诧的神情表明他猜对了。麦克米伦高阶〔thoughtful〕He looked thoughtful.他一脸沉思的神情。牛津高阶〔time〕She was somehow able to look sad and cheerful at the same time.她能够做出又悲又喜的神情。柯林斯高阶〔uncertainty〕He had an air of uncertainty about him.他显出将信将疑的神情。牛津高阶〔vacancy〕His mouth fell open and the look of vacancy returned.他的嘴张着，又露出了那种茫然若失的神情。朗文当代〔vacantly〕She had a kind of vacant look on her face.她脸上有种茫然的神情。柯林斯高阶〔vacant〕She had a kind of vacant look on her face.她脸上有种茫然的神情。外研社新世纪〔vague〕He looked very vague and wondered aloud how it could have happened.他的神情非常茫然,喃喃自语说怎么会发生这样的事。英汉大词典〔vague〕She gave him a vague look.她神情茫然地看了他一眼。外研社新世纪〔wistful〕He has a wistful look.他神情沮丧。柯林斯高阶〔withdrawal〕Despite the apparent willingness to cooperate, he sensed a withdrawal in her eyes.尽管她表面上愿意合作,但他觉得她的眼中有一种冷漠的神情。英汉大词典〔writ〕Surprise was writ large on her face.她的脸上明显露出惊讶的神情。麦克米伦高阶He had the furtive air of someone on an embarrassing errand, like buying underwear for his girl friend.他的神情鬼鬼祟祟的，似在进行尴尬的跑腿，比如为他女友买内衣。剑桥国际Once asleep his face wore a look of pure contentment.一睡着他脸上就会露出心满意足的神情。剑桥国际She gets this dreamy expression on her face (= looks as if she is not fully awake and is thinking of pleasant things) when she talks about food.当她谈起食物的时候，她的脸上有种做梦似的神情。剑桥国际She had a forlorn look on her face. 她脸上有一种孤独的神情。译典通She is afraid of his wild looks. 她害怕他那粗野的神情。译典通She stared at the confectionery counter in the shop with an expression of pure desire.她盯着商店里的糖果柜台，满是渴望的神情。剑桥国际She wore on her face an amused look. 她脸上带著顽皮的神情。译典通The boy looked with wistful eyes at the toys on display. 那男孩看著展出的玩具，眼中流露出渴望的神情。译典通There was a general state/air of expectancy in the crowd.群众中有普遍的期待的神情。剑桥国际These fanatics are in deadly earnest (=completely serious) when they say they want to destroy all forms of government.这些狂热分子在说他们要摧毁所有形式的政府时，神情极为严肃。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。