| 单词 | 直升 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTAIN〕The helicopters can carry eight soldiers each. 每架直升机可载八名士兵。朗文写作活用〔DOWN〕One helicopter gunship had been brought down by small-arms fire. 一架武装直升机被轻武器火力击落。朗文写作活用〔ESCAPE〕Police have found the helicopters that the terrorists used to make their getaway. 警方已经找到恐怖分子逃跑使用的直升机。朗文写作活用〔FAR〕The helicopter crashed in a remote desert area. 直升机在荒无人烟的沙漠上坠毁了。朗文写作活用〔FAST〕At top speed, the Pave Hawk helicopter can travel 221 miles per hour. 铺路鹰直升机最高飞行时速可达每小时221英里。朗文写作活用〔HIT〕The transport helicopter he was in collided with another and crashed. 他乘坐的运输直升机与另外一架直升机相撞坠毁了。朗文写作活用〔SHOOT〕Local militiamen shot down a federal army helicopter as it flew over the capital. 一架联邦军用直升机飞过州府上空的时候，当地民兵将它击落。朗文写作活用〔SOMETIMES〕From time to time a helicopter flew by, but mostly the sky remained clear. 偶尔会有一架直升机飞过，但大部分时间天空一片明净。朗文写作活用〔TAKE〕The guards escorted them to a waiting helicopter. 警卫护送他们走向等候着的直升机。朗文写作活用〔above〕The helicopter was hovering above the building.直升机在大楼上空盘旋。剑桥高阶〔avionics〕The sophisticated avionics enable the helicopter to operate at night.先进的航空电子设备使得这架直升机可以在夜间飞行。剑桥高阶〔besiege〕The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.阿富汗空军正用直升机向被包围的城镇提供物资。外研社新世纪〔blaze〕Helicopters were used to help fight the blaze.出动了直升机来协助灭火。朗文当代〔blind〕He admitted dazzling a police helicopter pilot with a laser beam, leaving the pilot flying blind.他承认用一束激光对着一架警用直升飞机照射，导致驾驶员无法看清方向。剑桥高阶〔burst〕Their helicopter burst into flames after hitting a power line.他们的直升机撞到电线后一下子燃烧起来。麦克米伦高阶〔buzz〕Helicopters buzzed overhead.直升机在头顶嗡嗡直响。外研社新世纪〔case〕The helicopters will not be used, even in the case of an emergency.即使在紧急情况下也不会使用直升机。外研社新世纪〔castaway〕One castaway family hitched a lift in a helicopter.遭遇船难的一家人搭乘了直升机。外研社新世纪〔cavalry〕A highly mobile army unit using vehicular transport, such as light armor and helicopters.高度机动地面部队：使用车辆，如轻装甲车和直升飞机运输的高度机动部队美国传统〔cellar〕The revitalized team came from the cellar to win the pennant.恢复元气的球队从末名直升到赢得冠军美国传统〔chart〕This album confirmed The Orb's status as national stars, going straight to Number One in the charts.这张专辑确立了The Orb作为全国明星的地位，销量直升至排行榜首位。柯林斯高阶〔chopper〕Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.直升机在头顶轰鸣, 巨大的桨叶在空中剧烈搅动。外研社新世纪〔chopper〕There was a police chopper waiting for us.有一架警方的直升机在等着我们。朗文当代〔chopper〕They choppered us to the scene of the accident.他们用直升机把我们送到事故现场。21世纪英汉〔clearing〕A helicopter landed in a clearing in the dense jungle.一架直升机降落在茂密丛林中的一片空地上。柯林斯高阶〔clear〕Within an hour, the helicopter was cleared for take-off.一个小时不到, 直升机就得到了起飞许可。外研社新世纪〔coastguard〕The survivors were lifted off by two helicopters, one from the Coastguard and one from the RAF.幸存者被两架直升机送走，一架是海岸警卫队的，一架是英国皇家空军的。柯林斯高阶〔cockpit〕The space set apart for the pilot and crew, as in a helicopter, large airliner, or transport aircraft.驾驶座：将驾驶员与乘客隔开的空间，如在直升机、大型民航机或运输机上美国传统〔copter〕A helicopter.直升飞机美国传统〔cover〕A helicopter gave them cover from the air.直升机给他们空中掩护。牛津同义词〔ditch〕He had to ditch the helicopter.他只好把直升机紧急降落在海上。韦氏高阶〔drop〕Paratroops were dropped from helicopters.直升机空投伞兵。英汉大词典〔drop〕The helicopter made a drop of much-needed supplies to the stranded hikers.直升机向被困的徒步旅行者空投了他们急需的用品。剑桥高阶〔evacuate〕Helicopters were used to evacuate people from their homes.动用了直升机把人们从居所撤离。牛津搭配〔exhausted〕The exhausted climbers were rescued by helicopter.筋疲力尽的登山者由直升机营救出来。牛津高阶〔fiery〕A helicopter crashed in a fiery explosion in Vallejo.一架直升机在瓦列霍爆炸起火并坠毁。外研社新世纪〔flame〕The helicopter burst into flames.直升机突然起火了。牛津搭配〔frantically〕As the helicopter flew overhead, they waved frantically, trying to attract its attention.当直升机从他们头顶飞过时，他们拼命挥手，想要引起它的注意。剑桥高阶〔gunship〕An armed aircraft, such as a helicopter, that is used to support troops and provide fire cover.武装飞机：一种武装飞机，比如直升机，用来支援地面部队，提供火力掩护美国传统〔helicopter in〕Mr Cohen was helicoptered in to an embassy under siege.科恩先生乘直升机进入被围困的大使馆。外研社新世纪〔helicopter〕He flew helicopters during the Gulf War.他在海湾战争中驾驶直升机。牛津搭配〔helicopter〕The helicopter hovered above the airstrip.直升机在简易机场上空盘旋。牛津搭配〔helicopter〕Troops rescued the crew of a downed helicopter.部队营救了坠落的直升机上的机组人员。牛津搭配〔helicopter〕We're going to take a helicopter tour of the island.我们将乘坐直升机参观这个岛屿。牛津搭配〔hitherto〕The helicopter is the first in the world to be designed to serve three hitherto very distinct markets.这款直升机是世界上首批为满足3个迄今为止完全不同的市场而设计的机型。柯林斯高阶〔hop〕It is a three-hour drive from Geneva but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.从日内瓦开车要3小时，但坐私人直升机只要20分钟就到了。柯林斯高阶〔hover〕A police helicopter hovered overhead.一架警方直升机悬停在头顶上空。柯林斯高阶〔hover〕An army helicopter hovered overhead.一架军用直升机在头顶上盘旋。麦克米伦高阶〔hover〕I heard the noise of a helicopter hovering overhead.我听到头顶上直升飞机盘旋的声音。剑桥高阶〔inadequate〕The helicopters are inadequate to the demands of modern combat.这些直升机不能满足现代战斗的需求。牛津搭配〔injured〕Army helicopters tried to evacuate the injured.军用直升机试图转移伤员。外研社新世纪〔landing〕The helicopter had to make an emergency landing.直升机不得不紧急着陆。韦氏高阶〔lift out〕He suggested lifting the ambassador out by helicopter.他建议让大使坐直升飞机撤离。外研社新世纪〔lift〕The helicopters are designed to quickly lift soldiers and equipment to the battlefield.这些直升机是为将士兵和装备快速空运到战场上而设计的。柯林斯高阶〔low〕The helicopter flew low over the square.那架直升机在广场上空低飞。文馨英汉〔menacingly〕Helicopters hovered menacingly overhead.直升机气势汹汹地在头顶盘旋。外研社新世纪〔misfire〕An attempt to rescue the hostages misfired when three of the helicopters developed malfunctions.解救人质的努力因为有3架直升机发生故障而失败。外研社新世纪〔nearby〕The helicopter landed nearby.直升飞机在附近着陆。英汉大词典〔offload〕The supplies need to be offloaded and put on helicopters.这些补给要卸下来装上直升机。柯林斯高阶〔overhead〕Helicopters buzzed overhead.直升机在头顶上空嗡嗡作响。牛津搭配〔over〕Helicopters dropped leaflets over the city.直升机在城市上空散发传单。剑桥高阶〔pension sth off〕After flying for 38 years, their Wessex helicopter is about to be pensioned off.他们的韦塞克斯直升机在飞行38年后即将退役。剑桥高阶〔pluck〕Survivors of the wreck were plucked to safety by a helicopter.沉船的幸存者被直升机营救脱险。牛津高阶〔plunge〕It was still dark when the helicopter plunged 500 feet into the sea.直升机从500英尺的高度一头扎进海里的时候天还没亮。麦克米伦高阶〔pursue〕The car was pursued by helicopters.这辆车遭到多架直升机追捕。剑桥高阶〔rescuer〕Helicopters rescued nearly 20 people from the roof of the burning building.直升机从失火大楼的楼顶救出了将近20人。柯林斯高阶〔ride〕I went for a ride in a helicopter last week.上星期我乘了一回直升机。麦克米伦高阶〔roar〕Military planes and helicopters roared overhead.军用飞机和直升机在头顶不断轰鸣着。麦克米伦高阶〔rotate〕Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate.直升机的螺旋桨开始转动时，尽量离远点儿。牛津高阶〔rotorcraft〕An aircraft, especially a helicopter, that is kept partially or completely airborne by airfoils rotating around a vertical axis.旋翼机，旋翼飞行器：尤指直升机等飞机通过旋翼绕一垂直的轴旋转以使其可以部分或完全停留在空中美国传统〔safety〕The four men were pulled to safety by the crew of a Sea King helicopter.这4个人被一架海王直升机的机组人员拉到了安全地点。麦克米伦高阶〔scramble〕A helicopter was scrambled within minutes of the news.直升机在接到消息几分钟之后紧急起飞。剑桥高阶〔screech〕A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.一辆黑色的梅赛德斯轿车在直升机旁嘎的一声刹住了。柯林斯高阶〔screech〕A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.伴着尖锐的刹车声, 一辆黑色奔驰停在了直升机旁边。外研社新世纪〔shoot〕The enemy was shooting at the rescue helicopter.敌人正向救援直升机射击。韦氏高阶〔sideways〕Helicopters can fly up, down, forward, backward, and sideways.直升机可以上下前后左右飞行。韦氏高阶〔stump〕Their insurance company stumped up £15,000 to hire a helicopter.他们的保险公司勉强拿出了15,000英镑租用了一架直升机。麦克米伦高阶〔succour〕Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.直升机在恶劣的天气条件下飞去援救遭遇海难的船员。外研社新世纪〔swear〕She swore she saw him putting the helicopter down in a corn-field.她肯定地说她看到他把那架直升飞机降落到了玉米地里。21世纪英汉〔sweep〕The rescue helicopter made another sweep over the bay.救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。牛津高阶〔thermal imaging〕He was found by a police helicopter using thermal imaging equipment.一架警用直升机借助热成像设备找到了他。柯林斯高阶〔through〕The helicopter's blades had sliced through power cables.直升机的桨叶割断了输电线。外研社新世纪〔whirlybird〕A helicopter.直升飞机美国传统〔whirring〕The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了沉寂。外研社新世纪〔winch〕The two climbers taken ill were winched to safety by a rescue helicopter.两名生病的登山运动员被一架救护直升机吊至安全处。英汉大词典A column of smoke rose from the chimney.烟囱里冒出一柱向上直升的烟雾。剑桥国际A helicopter needs a tail rotor to produce a sideways thrust that stops the whole machine spinning round in the opposite direction to the main rotor.直升飞机需要一个尾部旋翼来产生一股横向推进力，该推进力会阻止整个机器与主旋翼方向相反的旋转。剑桥国际My next guest needs no introduction, having become a household name when her first single went straight to number one in the charts.下一位客人不需要介绍，她的第一个独曲唱片直升为排行榜冠军歌曲后，名字已家喻户晓。剑桥国际The air was abuzz with military helicopters, airlifting injured people and equipment.正在空运伤员和设备的军用直升飞机在空中喧闹地飞来飞去。剑桥国际The helicopter has special floats to keep it upright if it has to ditch.直升飞机有特别的浮桶，在不得不作水上迫降时，可保持飞机站得稳。剑桥国际The helicopter made a crash landing after being hit by small arms fire.直升机被轻武器射击击中，只得紧急迫降。剑桥国际The helicopter made a drop of food to the stranded animals.直升飞机为那些走投无路的动物们空投了食物。剑桥国际The helicopters hovering overhead added to the sense of urgency.直升飞机在上空盘旋增加了紧急感。剑桥国际The hotel has its own helicopter pad.这家饭店有自己的直升机降落台。剑桥国际The officials were helicoptered aboard the ship. 官员们被用直升机送到船上。译典通The snag with helicopters is that they are noisy, slow, expensive to operate and not as safe as conventional aircraft.直升飞机的缺点是声音响、速度慢、运行花费大和安全性不及一般的飞机。剑桥国际The sophisticated avionics enable the helicopter to operate at night.先进的航空电子设备使直升机能在夜间飞行。剑桥国际They only keep the helicopters flying by cannibalizing others.他们只能采取拆用其他直升机配件的方法来维持这些直升机的正常飞行。牛津商务Two helicopters constantly hovered near the building.两架直升飞机不停地在大楼上空盘旋。剑桥国际We were whirled away in a helicopter. 直升机迅速把我们运走。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。