| 单词 | 直到现在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕I hadn't realized the size of the problem until now. 直到现在我才意识到问题的严重性。朗文写作活用〔DIFFICULT〕Until now both candidates have avoided talking about the touchy subject of health care reform. 两位候选人直到现在仍在避免谈及医疗保健改革这一棘手话题。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕Until now the Democrats have zealously opposed any reduction in the Healthcare budget. 直到现在为止，民主党人都在强烈地反对减少医疗保健方面的预算。朗文写作活用〔Monopoly〕To this day my kids hate to play Monopoly with me.直到现在, 我的孩子们都不愿和我玩大富翁。外研社新世纪〔RECOGNIZE〕No recognizable remains of Minoan ships have ever been found until now. 直到现在也没发现可辨认的弥诺斯船的遗迹。朗文写作活用〔allied〕Only now have doctors, and allied medical professionals, come to appreciate this.直到现在医生和相关医学人士才开始对此有所认识。柯林斯高阶〔apprehend〕Only now can I begin to apprehend the power of these forces.直到现在我才真正了解这些队伍的力量。柯林斯高阶〔been〕He has been a reporter since 1980.他从1980年起当记者直到现在。文馨英汉〔been〕Where have you been all this while? 你直到现在到哪儿去了?（你这一阵子都在哪儿?）文馨英汉〔complexity〕Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。牛津搭配〔day〕To this day young Zulu boys practise fighting with spears.直到现在, 祖鲁族的男孩还练习用矛格斗。外研社新世纪〔day〕To this day young Zulu boys practise fighting.直到现在年轻的祖鲁男孩还练习格斗。柯林斯高阶〔enquire〕Might I enquire why you have not mentioned this until now? 请问你为什么直到现在才提及此事呢？牛津高阶〔evolve〕This was when he evolved the working method from which he has never departed.他就是在这时形成了自己的工作方法, 而且直到现在都还在沿用。外研社新世纪〔game〕Until now, the Americans have been playing a very delicate political game.直到现在, 美国人一直在玩弄着精心设计的政治花招。外研社新世纪〔game〕Until now, the Americans have been playing a very delicate political game.直到现在，美国人一直玩着精心设计的政治把戏。柯林斯高阶〔get〕I just can't get over her leaving so suddenly.她这么突然地离去,我直到现在还是莫名其妙。英汉大词典〔grasshopper〕I've always been involved in racing ever since I was knee-high to a grasshopper.我还是个小不点的时候, 就开始参加赛跑, 一直到现在。外研社新世纪〔inconceivable〕Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.直到现在,美元的贬值似乎都无法想象。柯林斯高阶〔love〕He had never known true love until now.他直到现在才懂得什么是真爱。牛津搭配〔now〕Until now, we've had very mild weather this winter.我们今年冬天的天气一直到现在都比较暖和。麦克米伦高阶〔only〕It is only now that the technology exists to transmit high quality images.直到现在才有传送高质量图像的技术。麦克米伦高阶〔pack up〕At one point the doctor thought her kidney was packing up,but she's all right till now.有一阵子大夫认为她的一个肾有毛病，但直到现在她也没事儿。21世纪英汉〔payoff〕Until now the payoff of these reforms has not been seen.直到现在，这些改革措施还不见有什么成效。麦克米伦高阶〔pin down〕It has taken until now to pin down its exact location.直到现在才搞清楚它的准确位置。外研社新世纪〔pin down〕It has taken until now to pin down its exact location.直到现在才确定了它的准确位置。柯林斯高阶〔reverberate〕The news sent shock waves through the community that have continued to reverberate to this day.这则消息震惊了整个社区，直到现在还波澜未息。柯林斯高阶〔shut your eyes to sth〕Until now the prime minister has shut his eyes to the homelessness problem.直到现在，首相仍对无家可归者这一问题视而不见。剑桥高阶〔uncertainty〕It still leaves us with fundamental uncertainties about why the famine happened.这场饥荒为什么会发生，直到现在我们还没有从根本上弄明白。牛津搭配〔until〕Until now I have always lived alone.直到现在，我一直独自生活。牛津高阶〔until〕Up until now, everything in Katherine's life has been taken care of for her.直到现在，凯瑟琳的生活起居一直是由他人照料。麦克米伦高阶〔upward〕We know all about her from her childhood upward.我们了解她的全部情况,从童年起一直到现在。英汉大词典〔up〕Up to now I've never met him.一直到现在我还从没有遇见他。英汉大词典〔up〕We've kept our meetings secret up to now.直到现在我们的会议一直秘密进行着。朗文当代〔wipe ... out〕He was wiped out yesterday and doesn't wake up till now.他昨晚喝醉了，直到现在还没醒。21世纪英汉Until now the President has shut his eyes to (= ignored) the homelessness problem.直到现在，总统都无视无家可归者的问题。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。