| 单词 | 短暂的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIGHT〕There was a brief scuffle as the crowd left the football ground. 人群离开足球场时发生了短暂的扭打。朗文写作活用〔LIFE〕He suffered a lot of pain in his short lifetime. 他在短暂的一生中遭遇的痛苦很多。朗文写作活用〔SHORT〕They had a passionate but short-lived affair. 他们之间有过一段充满激情但是短暂的关系。朗文写作活用〔TALK〕The two leaders had a brief conversation yesterday. 昨天两位领导人进行了短暂的会谈。朗文写作活用〔again〕Again there was a short silence.接着又是一阵短暂的沉寂。柯林斯高阶〔anticipation〕These brief glimpses heightened their anticipation of when they could be together.几次短暂的相见让他们更加期盼能有相聚的时刻。牛津搭配〔anxious〕We experienced a few anxious moments as we waited to hear the results of the test.在等待宣布考试成绩时，我们经历了短暂的焦虑。韦氏高阶〔between〕She does two performances a night, with only a very short break between.她一个晚上演两场，中间只有很短暂的休息时间。麦克米伦高阶〔blip〕Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.去年春季以来利率总体上是下降的, 尽管近几周出现过短暂的上升。外研社新世纪〔boomlet〕A few years ago, the town enjoyed a nice boomlet, but since then times have been tough.几年前小镇有过一次短暂的繁荣，但从那以后日子就不好过了。韦氏高阶〔brief〕After a brief spell/stint in the army, he started working as a teacher.在部队呆了短暂的一段时间以后，他当起了教师。剑桥高阶〔brittle〕Fleeting; transitory.短暂的；一闪即逝的美国传统〔call〕A short visit, especially one made as a formality or for business or professional purposes.拜访：短暂的访问，尤指礼节性的或为商业和职业目的而进行的美国传统〔conjugation〕The temporary union of two bacterial cells during which one cell transfers part or all of its genome to the other.两个细菌的短暂的结合，其间一个细胞的基因组会部分或全部地转移到另一个细胞中美国传统〔continuable〕After a short break the play continued.经过短暂的休息以后，戏继续上演。21世纪英汉〔craze〕A short-lived popular fashion; a fad.短暂的时尚；流行一时的狂热美国传统〔devotional〕A short religious service.献身的：一种短暂的宗教服务美国传统〔disorientated〕After the operation you may feel disorientated for a short time.手术后你可能会感到短暂的头晕。麦克米伦高阶〔enemy〕He made many enemies during his brief reign.他在短暂的统治期内树敌众多。牛津搭配〔ephemeral〕Fashion is by nature ephemeral.从本质上说，时装式样的流行是短暂的。朗文当代〔ephemeral〕He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.他谈到战败使得该国短暂的统一彻底破灭。柯林斯高阶〔ephemeral〕Most newspapers are of ephemeral interest.多数报纸只能引起读者短暂的注意。牛津同义词〔ephemeral〕The gains may prove ephemeral.得益可能是短暂的。英汉大词典〔ephemeral〕These paintings are in some ways a reminder that earthly pleasures are ephemeral.这些画在某种意义上提醒人们世俗的享乐是短暂的。柯林斯高阶〔episode〕It was a brief romantic episode in a life devoted to work.那是忙碌的工作生活中的一段短暂的爱情小插曲。韦氏高阶〔evanescent〕It was the screenwriters' task to preserve the evanescent charm of these stories.编剧的任务是保留住这些故事短暂的魅力。外研社新世纪〔fake〕Sports A brief feint or aborted change of direction intended to mislead one's opponent or the opposing team.【体育运动】 假动作：方向上一短暂的假的或未完成的改变，用以误导对手或对方美国传统〔fall asleep〕After a brief season of useful labour there,she fell asleep in Jesus,lamented by all who knew her.在那儿经过短暂的有益劳动后，她长眠天国，所有熟悉她的人都哀悼她。21世纪英汉〔favour〕He is understood to favour giving a short deadline to Iraq.据了解, 他倾向于给伊拉克一个短暂的最后期限。外研社新世纪〔fleeting〕This is just a fleeting visit.这只是一次短暂的访问。剑桥高阶〔flicker〕A brief movement; a tremor.短暂的运动；震动美国传统〔fling〕She claims she had a brief fling with him 30 years ago.她声称在 30 年前曾和他有过一段短暂的风流韵事。柯林斯高阶〔fling〕She had a fling with her boss.她跟老板有过一段短暂的风流。韦氏高阶〔fling〕The girls are going to the beach for one last fling before the end of summer.姑娘们要去海滩享受夏季结束前最后一段短暂的欢乐时光。剑桥高阶〔flirtation〕A superficial and usually temporary romance.轻浮的恋爱事件：表面的且常常是短暂的恋爱事件美国传统〔follow〕After weeks of intense fighting, there followed a brief period of calm.几个星期的激战之后，接下来是短暂的平静。朗文当代〔gamma-ray burst〕A short-lived, localized, and intense burst of gamma radiation that originates outside the solar system from an unknown source.γ射线：由γ射线发出的密集、局部且短暂的干扰波，来自太阳系的不明来源处美国传统〔gather〕Fortunately the short delay gave him time to gather himself.幸运的是这短暂的拖延给了他喘息的时间。牛津高阶〔glimpse〕Archaic A brief flash of light.【古语】 闪光：短暂的闪光美国传统〔glint〕A momentary flash of light; a sparkle.闪光：短暂的闪光；闪耀美国传统〔glottal stop〕A speech sound produced by a momentary complete closure of the glottis, followed by an explosive release.声门塞音：由声门短暂的完全闭塞，然后突然放开而发出的声音美国传统〔go ahead〕After a brief delay, the work is now going ahead again.短暂的耽搁后，工作现在又继续了。韦氏高阶〔granule〕Astronomy One of the small, transient, brilliant markings in the photosphere of the sun.【天文学】 耀斑：太阳光球层的小的、短暂的亮斑美国传统〔hoax〕He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.他否认打过恶作剧电话，但经过一番短暂的审讯后被判有罪。柯林斯高阶〔honeymoon〕We had a brief honeymoon in Paris.我们在巴黎度过了短暂的蜜月。牛津搭配〔huddle〕Football A brief gathering of a team's players behind the line of scrimmage to receive instructions for the next play.【橄榄球】 球员的聚集：队员们在争球线后短暂的集合，接受对接下来的比赛的战术指导美国传统〔in limbo〕After graduating from college, he was in limbo for a while, trying to decide what to do next.大学毕业后他有过短暂的彷徨，试图决定接下来该做什么。韦氏高阶〔incredulous〕There was a brief, incredulous silence.有一段短暂的、充满怀疑的沉默。外研社新世纪〔interlude〕He'd had two romantic interludes in a rather lonely life.他颇为孤独的一生中有过两段短暂的恋爱。牛津搭配〔interlude〕They always met in the city for their romantic interludes.他们总是在那个城市相聚，享受短暂的浪漫时光。韦氏高阶〔interval〕She ruled for ten years, except for a brief interval.除了中间短暂的一段时期，她一共统治了 10 年。牛津搭配〔journey〕We broke our journey(= stopped for a short time)in Madrid.我们途中在马德里作了短暂的停留。牛津高阶〔monotony〕The brief storm was a relief from the monotony of the hot summer afternoon.这场短暂的暴风雨缓解了夏日午后一成不变的炎热。韦氏高阶〔narcolepsy〕A disorder characterized by sudden and uncontrollable, though often brief, attacks of deep sleep, sometimes accompanied by paralysis and hallucinations.嗜眠病：以突然的和不由自主的，虽然通常短暂的深度睡眠发作，有时伴随有麻痹和幻觉为特征的一种紊乱美国传统〔noteworthy〕He gave several noteworthy performances during his short career.在其短暂的职业生涯中他取得了几项重要成就。韦氏高阶〔ourselves〕After a short rest, we are almost ourselves again.经过短暂的休息,我们又差不多恢复过来了。英汉大词典〔pack〕He packed in an amazing amount in such a short life.他短暂的一生是如此丰富多彩，令人惊叹。麦克米伦高阶〔pase〕One of several usually one-handed maneuvers in bullfighting in which the matador presents and moves the cape to attract a close, passing charge of the bull.斗牛士的一种动作：斗牛中几种通常为单手的动作中的一种，斗牛士摆出和抖动披肩，将牛引到近处发起短暂的进攻美国传统〔passing〕It wasn't really a romance, just a passing flirtation.那不是真正的恋爱，只是一次短暂的调情。麦克米伦高阶〔passing〕Let's hope that these shoes are just a passing fad.就让咱们期待这种鞋只是短暂的时尚吧。韦氏高阶〔rally〕After a brief rally the shares returned to 126p.经过短暂的反弹后, 股价回落到了126便士。外研社新世纪〔rally〕After a brief rally the shares returned to 126p.经过短暂的反弹后，股价回落到了126便士。柯林斯高阶〔remission〕The symptoms reappeared after only a short remission.短暂的康复之后，症状再次出现。牛津高阶〔romance〕They had a brief romance in the eighties.他们在 80 年代有过一段短暂的恋情。牛津搭配〔romance〕They had a brief romance when they were younger.年轻时他们曾有过一段短暂的恋情。韦氏高阶〔romance〕They had a whirlwind romance.他们之间有过一段短暂的风流韵事。牛津高阶〔round ... off〕We decided to round off our tour of Europe with a brief visit to Madrid.我们决定去马德里作一次短暂的访问，以此结束我们的欧洲之行。21世纪英汉〔say〕The experience was, you might say, a glimpse into the future.这次经历也可以说是对未来的一次短暂的体验。韦氏高阶〔serve〕Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。柯林斯高阶〔short shrift〕The brief time before execution granted a condemned prisoner for confession and absolution.执行死刑以前给予死刑犯用于忏悔和请求宽恕的短暂的一段时间美国传统〔short-lived〕Chantal told Martine about her short-lived marriage.尚塔尔跟马丁内谈起她短暂的婚姻。柯林斯高阶〔short-lived〕Our happiness was short-lived.我们的快乐是短暂的。朗文当代〔skirmish〕They skirmished briefly with soldiers from Fort Benton.他们和来自本顿堡的士兵发生了短暂的冲突。朗文当代〔slim〕He published only three slim volumes of verse in his short life.他在短暂的一生中只出版了三本薄薄的诗集。外研社新世纪〔squall〕Informal A brief commotion.【非正式用语】 短暂的骚动美国传统〔stop〕Cheney is making a campaign stop in Lubbock, Texas.切尼在得克萨斯州的拉伯克市进行短暂的竞选宣传。牛津搭配〔streak〕A brief run or stretch, as of luck.短时期：短暂的一阵子或一连串，如运气的美国传统〔struggle〕There was a brief struggle, then a shot was fired.一阵短暂的搏斗之后，开了一枪。麦克米伦高阶〔symbolism〕The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.在这次短暂的国事访问期间，一举一动都将有着至关重要的象征意义。柯林斯高阶〔take to the road〕After a short visit, they took to the road again.短暂的参观之后，他们再次上路了。剑桥高阶〔temporality〕The condition of being temporal or bounded in time.暂存性：短暂的或受时间限制的状态美国传统〔tenure〕He achieved a lot during his short tenure.他在短暂的任期内做出了很大的成绩。牛津搭配〔thought〕After a moment's thought, I accepted his offer.经过短暂的考虑，我接受了他的提议。牛津搭配〔time-out〕A short break from work or play.休息时间：工作或比赛中的短暂的休息美国传统〔time〕Alison was married, for a time (=for a fairly short period), to a comedian.艾利森曾和一位喜剧演员有过一段短暂的婚姻。朗文当代〔toot〕To make the sound of a horn or whistle blown in short blasts or a sound resembling it.吹喇叭：使喇叭或号角发出短暂的声音或发出类似的声音美国传统〔triumph〕Her sense of triumph was short-lived.她的胜利喜悦是短暂的。外研社新世纪〔truce〕There's been an uneasy truce between her and her parents for the past several months.过去的几个月，她和父母处于短暂的和平期。韦氏高阶〔volatile〕Ephemeral; fleeting.短暂的，易逝的美国传统〔walk-through〕A brief rehearsal, as of a play or role, performed usually in an early stage of production.排练：常在戏剧制作早期进行的短暂的排练，如关于某剧或某角色的排练美国传统〔wink〕The very brief time required for a wink; an instant.瞬间，霎时：眨一次眼所需非常短暂的时间；瞬时美国传统After a brief cease-fire, fighting has broken out again along several fronts.短暂的停火之后，在几处战线上战火又重新燃起。剑桥国际After a brief interregnum, a new president was installed.短暂的过渡期后，一名新总统就职。剑桥国际For a brief time Texas was a sovereign nation. 德州在一段短暂的时间内曾是一个主权国家。译典通From his holiday home by an Austrian lake, the chancellor issued a bland statement which calmed things only briefly.总理在奥地利的一个湖边度假村发表了一个不痛不痒的声明，这个声明对事态只是起了个短暂的安抚作用。剑桥国际It'll only be a brief visit because we really haven't much time.我们的时间不多，只能作短暂的拜访。剑桥国际My brief foray into marriage ended eight years ago in an acrimonious divorce.我短暂的苦难婚姻生活于8年前一场激烈的离婚大战中结束。剑桥国际The company's recent growth is likely to be transient. 公司最近的增长很有可能是短暂的。牛津商务The evanescent post-war economic boom was quickly followed by a deep recession.大萧条紧随短暂的战后经济繁荣而来。剑桥国际This is just a fleeting visit.这只是一次短暂的访问。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。