单词 | 破产法 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔examiner〕A bankruptcy-court judge yesterday ordered the appointment of a financial examiner to monitor cash flows at Enron North America.昨天破产法院法官下令指派一名金融问询员监控安然北美公司的现金流。外研社新世纪〔limit〕Our remit limits us to recommendations concerning the law of insolvency.我们的职权范围只允许我们提供一些关于破产法方面的咨询意见。麦克米伦高阶〔section〕Section 1123 of the bankruptcy code 破产法的第1123款韦氏高阶He filed a reorganization plan with the bankruptcy court.他向破产法庭提交了一份重组计划。牛津商务The Congress passed a new bankruptcy law. 国会通过了一项新的破产法。译典通The bankruptcy court has ordered the company to liquidate.破产法庭已命令这公司进行清算。牛津商务The case has been converted from Chapter 11 to Chapter 7.这案件已从破产法第 11 章的情况变为破产法第 7 章的情况。牛津商务The case will be brought before the bankruptcy judge today.这件案子今天将送交破产法官审判。牛津商务The company has filed for (= applied for) Chapter 11 bankruptcy protection.公司已依据破产法第 11 章申请破产保护。牛津商务The deal still needs final approval from the bankruptcy court.这笔交易还需要破产法庭的最后批准。牛津商务The firm has filed for (= applied for) Chapter 7 bankruptcy.公司已依据破产法第 7 章申请破产。牛津商务The plan will now go to the bankruptcy court for endorsement.现在就将计划书提交破产法庭批准。牛津商务Their US operations remain in (= are being dealt with under) Chapter 11.他们在美国的业务仍然在按照破产法第 11 章处理中。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。