| 单词 | 百万美元 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕The company owns millions of dollars’ worth of real estate in downtown Tokyo. 该公司在东京市区拥有价值数百万美元的不动产。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕The company has spent millions of dollars replacing outdated computer hardware. 该公司花费数百万美元更换过时的电脑硬件。朗文写作活用〔COST〕Some actors can ask a fee of around $1,000,000 a movie. 有些演员拍一部电影要价一百万美元左右。朗文写作活用〔EARN〕Some models make millions of dollars a year. 有些模特儿一年赚好几百万美元。朗文写作活用〔GET〕The terrorist groups have been extorting hundreds of millions of dollars. 恐怖组织已经敲诈了几百万美元。朗文写作活用〔HIDE〕The late president supposedly stashed millions of dollars in Swiss bank accounts. 那位已故总统据称在瑞士银行账户里藏了几百万美元。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Crucial decisions had to be made, involving millions of dollars. 必须作出关键性的决定，这涉及数百万美元。朗文写作活用〔INCREASE〕The cost of a business Website can soar into millions of dollars. 一个商业网站的成本可激增至数百万美元。朗文写作活用〔INCREASE〕The multi-million dollar ad campaign has failed to boost sales. 花费了数百万美元的广告活动未能增加销售量。朗文写作活用〔In round numbers/figures〕In round numbers/figures, the cost of the project adds up to two million dollars.以整数算，这个项目的成本合计为两百万美元。韦氏高阶〔Let's say〕Suppose you won, shall we say, one million dollars. What would you do with it? 假设你赢了，比如一百万美元，你会用这笔钱做什么？韦氏高阶〔MONEY〕With assets of just under $1 million, the business is still relatively small. 这家公司的资产只有不到一百万美元，规模还是比较小。朗文写作活用〔OWE〕Million dollar interest payments will be due in two years. 百万美元的利息将于两年后支付。朗文写作活用〔PAY〕Professional basketball players can earn millions of dollars. 职业篮球运动员能挣到数百万美元。朗文写作活用〔PAY〕Top executives received millions of dollars in kickbacks. 高级行政人员收受了数百万美元的回扣。朗文写作活用〔a baptism of/by fire〕I was given a million-dollar project to manage in my first month - it was a real baptism of fire.第一个月就让我管理一个百万美元的项目——这可是个严峻的考验。剑桥高阶〔account〕The accounts for last year showed a profit of $2 million.去年的账目显示利润为二百万美元。朗文当代〔add up to〕For a hit show, profits can add up to millions of dollars.一场热门演出的利润可达数百万美元。柯林斯高阶〔add up to〕For a hit show, profits can add up to millions of dollars.一场热门演出的总利润可达几百万美元。外研社新世纪〔allocate〕One million dollars was allocated for disaster relief， 拨出一百万美元用于救灾。朗文当代〔amount to〕The total sales of the company didn't amount to more than a few million dollars.这家公司的总销售额不超过几百万美元。21世纪英汉〔appropriate〕The government appropriated two million dollars for flood control.政府拨两百万美元为防治水灾专款。文馨英汉〔assess at〕The value of this property was assessed at one million dollars.这笔财产估价为一百万美元。21世纪英汉〔assess〕The hurricane demage was assessed at three million dollars.飓风损害赔偿金的金额被确定为三百万美元。21世纪英汉〔association〕They have a long association with the school and have donated millions of dollars to it.他们和这所学校很有渊源，已为该校捐赠了数百万美元。韦氏高阶〔at stake〕Millions of dollars are at stake in the battle over his inheritance.对于他遗产的争夺战关系到几百万美元的得失。韦氏高阶〔bank〕Agassi might have won almost $2 million in prize money that year, but he probably banked another $10 million through endorsements.那一年阿加西赢得的奖金可能就有近两百万美元, 而且还很可能通过品牌代言额外赚了一千万。外研社新世纪〔benefactor〕An anonymous benefactor donated $2 million.一位没留姓名的捐助人捐款二百万美元。朗文当代〔bilk〕They are charged with bilking investors out of millions of dollars.他们被控诈骗了投资者几百万美元。外研社新世纪〔bleed〕The company was bleeding a million dollars a day.这家公司每天损失一百万美元。韦氏高阶〔bribe〕He paid out millions of dollars in bribes.他行贿数百万美元。牛津搭配〔bring sth in〕Their chain of restaurants brings in millions of dollars a year.他们的连锁餐馆每年有几百万美元的收入。剑桥高阶〔broker〕It was Smith who brokered the multimillion dollar deal between the two companies.在这两家公司之间代理促成一笔数百万美元交易的正是史密斯。21世纪英汉〔budget〕The film has a million-dollar budget.这部电影的预算是一百万美元。韦氏高阶〔capital gains〕Stock sales resulted in millions of dollars in capital gains for the company.证券销售为这家公司赢得了数百万美元的资本收益。韦氏高阶〔capitalize〕The venture was capitalized with a loan of one million dollars.这家企业贷了一百万美元款作为启动资金。韦氏高阶〔chalk up to〕When they found several million dollars missing, they chalked it up to miscellaneous party expenses.当他们发现少了几百万美元时, 就把这笔钱归为各种政党活动的开销。外研社新世纪〔channel〕He channeled millions of dollars into/to the program.他在这个计划中投入了数百万美元。韦氏高阶〔claim〕After the crash the airline faced millions of dollars in claims.飞机失事后, 该航空公司面临着数百万美元的索赔。外研社新世纪〔cleanup〕The cleanup costs of the oil spill will be in the millions of dollars.清理泄露石油将花费数百万美元。韦氏高阶〔combat〕The government is spending millions of dollars in its attempt to combat drug abuse.政府正斥资数百万美元打击滥用毒品的行为。剑桥高阶〔connivance〕He stole millions of dollars with the connivance of his partner.他串通同伙偷走了数百万美元。韦氏高阶〔conservatively〕The collection is conservatively valued at three million dollars.这批藏品的保守估价在三百万美元。韦氏高阶〔contract〕The company won a multi-million-dollar contract to build a new courthouse. = The company was awarded a multi-million-dollar contract to build a new courthouse.这家公司获得了承建新法院大楼数百万美元的合同。韦氏高阶〔credulous〕Quinn charmed credulous investors out of millions of dollars.奎因花言巧语从轻信的投资者那里骗取了数百万美元。朗文当代〔dole out〕The organization has doled out millions of dollars in grants.这一组织已发放了数百万美元的补助金。韦氏高阶〔dollar〕The property is worth a million dollars. = It's a million-dollar property.这房产价值一百万美元。韦氏高阶〔earnings〕Her win in Australia has taken her career earnings through the million-dollar barrier.在澳大利亚的胜利使她的职业生涯收入突破了百万美元大关。牛津搭配〔embezzle〕The clerk was charged with embezzling $3 million from the bank where he worked.这个职员被指控从他工作的银行盗窃了3百万美元。21世纪英汉〔estimate〕One conservative estimate is that he stole five million dollars.保守估计，他盗窃了五百万美元。韦氏高阶〔evolve〕The company has evolved over the years into a multi-million dollar organization.该公司在数年内逐步发展成为一个拥有数百万美元资产的大企业。剑桥高阶〔face-lift〕The hotel was given a million-dollar face-lift.这家酒店得到了一笔百万美元的翻新费。韦氏高阶〔fall〕The bridge is falling down and will need a million dollars to repair it.那座桥破旧不堪，需要一百万美元来维修。朗文当代〔fantasize〕She fantasized that she had won a million dollars.她幻想自己赢了百万美元。韦氏高阶〔funnel〕His office funneled millions of dollars in secret contributions to the re-election campaign.他的办公室将数百万美元秘密捐款集中用于连任竞选活动。朗文当代〔inset〕The venture earned Mr Taylor (inset) millions of dollars.这项风险投资使泰勒先生（见小图）赚了上百万美元。朗文当代〔invest〕The city has invested millions of dollars in the museum.该城市对该博物馆已投入了数百万美元。朗文当代〔jump in〕The Government had to jump in and purchase millions of dollars worth of supplies.政府不得不匆忙购进价值数百万美元的补给品。柯林斯高阶〔kidnapper〕The kidnapper demanded one million dollars in ransom.绑匪提出要一百万美元的赎金。韦氏高阶〔loan〕Kenya was still paying off a multimillion-dollar loan to the IMF.肯尼亚还在偿还国际货币基金组织的一笔数百万美元的贷款。麦克米伦高阶〔marketing〕Company sales improved dramatically following a $2 million marketing campaign.花了二百万美元搞了一个促销活动之后，公司销售额显著提高。朗文当代〔maw〕Millions of dollars were poured into the maw of defense spending.数百万美元投进了国防开支这个无底洞。朗文当代〔megabuck〕One million dollars.一百万美元美国传统〔millionaire〕A person whose wealth amounts to at least a million dollars, pounds, or the equivalent in other currency.百万富翁：财产总数至少有一百万美元、英磅或其他相当货币的人美国传统〔mil〕He has a couple mil in the bank.他有几百万美元存在银行里。韦氏高阶〔owe〕I'm broke and owe a couple of million dollars.我破产了, 还欠了几百万美元的债。外研社新世纪〔owe〕I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.我破产了，莉薇，而且我欠了几百万美元的债。柯林斯高阶〔per〕He earns a million dollars per year.他每年赚一百万美元。文馨英汉〔player〕Top players like Andre Agassi earn millions of dollars.像安德烈·阿加西这样的顶尖选手可以赚到几百万美元。麦克米伦高阶〔plow into〕The company plowed millions of dollars into research.这家公司投入数百万美元用于科研。韦氏高阶〔push〕Despite a multimillion dollar marketing push, the movie flopped.虽然市场推广花费了数百万美元，这部电影还是失败了。韦氏高阶〔raid〕Millions of dollars were stolen in a bank raid last night.昨晚一家银行被劫走数百万美元。剑桥高阶〔raise〕The Trust hopes to raise $1 million to buy land.这家信托机构希望能筹集到一百万美元购置土地。朗文当代〔rake off〕He and colleagues raked off millions of dollars in unauthorised fees.他和同事非法收取了数百万美元的费用。外研社新世纪〔reportedly〕They reportedly stole one million dollars.据说他们盗窃了一百万美元。韦氏高阶〔research and development〕The company spends millions of dollars each year on research and development.公司每年都在研发方面花费数百万美元。韦氏高阶〔say〕To those who've never received million dollar royalty cheques, this sounded a little odd, not to say offensive.对于那些从没有收到过上百万美元版权费的人来说，这听起来就算不令人反感，至少也让人觉得有点儿怪。柯林斯高阶〔settlement〕The company had to pay multi-million-dollar settlements to victims.公司不得不向受害者支付数百万美元的赔偿金。牛津搭配〔showdown〕Millions of dollars were spent on lawyers in a courtroom showdown between the two companies.两家公司在法庭的最后一战光在律师身上就花了数百万美元。剑桥高阶〔show〕He invested millions of dollars into the company, but he has little to show for it.他给那家公司投资了数百万美元，却没有得到什么收益。韦氏高阶〔special interests〕Special interests donate millions of dollars to political campaigns.特殊利益集团给政治活动捐赠了数百万美元。朗文当代〔step〕A false step can cost us millions of dollars.一步失策就会使我们损失几百万美元。英汉大词典〔surpass〕Last quarter, sales surpassed two million.上个季度，销售额超过了两百万美元。韦氏高阶〔swindle〕They were accused of swindling millions of dollars out of several international companies.他们被指控诈骗了几家跨国公司数百万美元的钱财。麦克米伦高阶〔talk〕We're talking megabucks here!我们这次谈的可是上百万美元的买卖！外研社新世纪〔think〕Fraud is thought to be costing software companies millions of dollars a year.据认为欺诈行为每年使软件公司损失上百万美元。朗文当代〔up to〕The lottery is up to five million dollars.彩票抽奖奖金达到了五百万美元。韦氏高阶〔wipe out〕She has signed a multi-million-dollar book deal that will wipe out her debts.她签下了一份价值数百万美元的图书出版协议, 她将能借此清偿债务。外研社新世纪〔wire〕The insurance company wired millions of dollars to its accounts to cover the payments.保险公司向其账户里电汇了几百万美元以支付该款项。剑桥高阶Between them the paintings fetched over a million dollars.在他们之间，这些画卖到了一百万美元以上。剑桥国际Five million dollars will be spent on upgrading the port facilities.将花五百万美元来改善港口设施.剑桥国际Having a salary of $3 million a year I should think he's got a lot of income to dispose of (= spend).拥有三百万美元的年薪，我自然认为他有大量的收入可供开销。剑桥国际It grew from a tiny start-up to a multimillion-dollar corporation. 那家公司从小小的新公司发展成数百万美元的大公司。译典通It's going to cost 4 million to equip the hospital.给医院装备将需要4百万美元。剑桥国际Millions of dollars were spent on lawyers in a courtroom showdown between the two companies.两家公司在法庭上决一雌雄已经花费了数百万美元诉讼费。剑桥国际One million dollars has been cut from the city's budget for law enforcement and corrections this year.该市今年从执法和教养预算中削减了一百万美元。剑桥国际The company has invested millions of dollars in writing new programs.这家公司已投资几百万美元编写新程序。剑桥国际The government is spending millions of dollars in its attempt to combat drug abuse.政府花费数百万美元，进行反毒品斗争。剑桥国际The insurance company wired millions of dollars to its accounts to cover the payments.保险公司将几百万美元电汇到其账户上，来支付赔款。剑桥国际The school budgeted one million dollars for a new library. 学校编列了一百万美元建新图书馆的预算。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。