| 单词 | 琴弦 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bottleneck〕Music A style of guitar playing in which an object, such as a piece of glass or metal, is passed across the strings to achieve a gliding sound.【音乐】 瓶颈吉他乐：一种吉他演奏风格，用一种玻璃片或金属片划过琴弦以产生滑奏声美国传统〔bridge〕A thin, upright piece of wood in some stringed instruments that supports the strings above the soundboard.琴马：某些弦乐器上的细而直的木片，支撑着共鸣板上的琴弦美国传统〔cuatro〕A small guitarlike instrument of Latin America, usually having four or five pairs of strings.拉丁吉他：一种拉丁美洲的类似吉他的小型乐器，通常有四对或五对琴弦美国传统〔down-bow〕A stroke made by drawing a bow from handle to tip across the strings of a violin or other bowed instrument.下弓：奏小提琴或其它弓形乐器时把弓从柄到梢拉过琴弦的一个动作美国传统〔fingerpick〕To play (a stringed instrument) by plucking individual strings with the fingers.弹拨演奏：通过用手指弹拨每一根琴弦的方式演奏（弦乐器）美国传统〔fingerpick〕To play a stringed instrument, such as the guitar or banjo, by plucking individual strings with the fingers.弹拨演奏：用手指弹拨琴弦来演奏弦乐器，例如吉他或班卓琴美国传统〔finger〕She delicately fingered the strings of a mandolin.她灵巧地弹拨着曼陀林的琴弦。外研社新世纪〔fret〕To press (the strings of an instrument) against the frets.把（琴弦）压在音品或音柱上美国传统〔grand piano〕A piano having the strings strung in a horizontal harp-shaped frame supported usually on three legs.大钢琴：琴弦装于一平放的竖琴状结构里的钢琴，通常用三条腿支撑美国传统〔harpsichord〕A keyboard instrument whose strings are plucked by means of quills or plectrums.大键琴：一种用拨子或琴拨来拨动琴弦的键琴美国传统〔mandolin〕An instrument with a usually pear-shaped body and a fretted neck over which several pairs of strings are stretched.曼陀林琴：一种乐器，常是梨形琴身，在有格纹的琴颈上装有几组供挑拨的琴弦美国传统〔mute〕He muted the strings with his palm.他用手掌抹琴弦消音。牛津高阶〔nut〕A ridge of wood at the top of the fingerboard or neck of a stringed instrument, over which the strings pass.琴弓：指板顶部或弦乐器琴劲处木质的凸起部分，琴弦绕在上面美国传统〔pluck〕He plucked the strings slowly.他慢慢地拨动着琴弦。外研社新世纪〔pluck〕He sat on the bed, idly plucking (at) the strings of his guitar.他坐在床上，随意地拨着吉他琴弦。剑桥高阶〔pluck〕He took the guitar and plucked at the strings.他拿起吉他拨动起琴弦来。牛津高阶〔pluck〕Music To sound (the strings of an instrument) by pulling and releasing them with the fingers or a plectrum.【音乐】 拨（弦）：用手指或拨片拉扯琴弦然后放开来奏响（乐器的弦）美国传统〔pluck〕Someone was plucking at the strings of an old guitar.有人在拨弄一把旧吉他的琴弦。朗文当代〔samisen〕A Japanese instrument resembling a banjo, having a very long neck and three strings played with a plectrum.日本三弦琴：一种象班卓单琴的日本乐器，有长颈和三根琴弦，用琴拨弹奏美国传统〔santoor〕A Persian dulcimer typically having two bridges and numerous strings, played with a pair of wooden sticks with curved ends.桑杜尔琴：一种波斯扬琴，尤指其有一对琴马及许多琴弦，演奏时需以一对末端弯曲的木棒操琴美国传统〔shamisen〕A Japanese musical instrument resembling a lute, having a very long neck and three strings played with a plectrum.三味线琴：为日本乐器，类似于琵琶，带有很长的琴颈和三根琴弦，用拨子弹奏美国传统〔spiccato〕A technique of bowing in which the bow is made to bounce slightly from the string.跳弓演奏：让弓在琴弦上轻轻跳跃的一种演奏技巧美国传统〔stringed instrument〕An instrument, such as a violin, viola, cello, or double bass, in which sound is produced by plucking, striking, or bowing taut strings.弦乐器：乐器如小提琴，中提琴，大提琴或低音提琴，声音通过拔动，打击或弯曲绷紧的琴弦产生美国传统〔string〕A cord stretched on an instrument and struck, plucked, or bowed to produce tones.弦乐器上的琴弦，通过拨拉击打或弯曲来奏出曲调美国传统〔string〕You can pluck the strings on a guitar with your fingers or a plectrum.你可以用手指或拨子拨动吉他的琴弦。剑桥高阶〔tailpiece〕Music A triangular piece of ebony to which the lower ends of the strings of a violin or cello are attached.【音乐】 系弦钮：系在一把小提琴或大提琴琴弦尾端的一块三角形乌木美国传统〔thrill〕The harpist thrilled the strings.竖琴师拨动琴弦。英汉大词典〔touch〕Archaic To strike or pluck the keys or strings of (a musical instrument).【古语】 弹拔：敲击或弹（一乐器的）键盘或琴弦美国传统〔to〕He gently touched the bow to the violin's strings.他用琴弓轻触小提琴的琴弦。韦氏高阶〔tuning head〕The part of a stringed instrument adjoined to the end of the neck, where the strings are wound.定音头：靠近琴颈的弦乐器部分，在此缠绕琴弦美国传统〔up-bow〕A stroke performed on a stringed instrument in which the bow is moved across the strings from its tip to its heel.上弓：弦乐器的一种演奏法，即将弓从尖端到末端地拉过琴弦美国传统〔vibrate〕Strings vibrate when a chord is struck.弹和弦时琴弦就会颤动。英汉大词典〔vibrate〕The different notes of a stringed musical instrument are made by vibrating the strings.弦乐器的不同音调是使琴弦颤动而产生的。21世纪英汉〔vibration〕You can feel the vibration on the violin string.你可以感觉到小提琴琴弦的振动。外研社新世纪Pizzicato is the technique of plucking the strings of a musical instrument, such as a violin or cello, with your fingers.拨奏法是用手指拨动小提琴或大提琴等乐器的琴弦的一种方法。剑桥国际She tuned (up) her violin before the concert.音乐会前她调了一下她的小提琴弦。剑桥国际With a few plucks at the strings of his banjo, everybody was singing along. 他拨了拨班卓琴的琴弦，每个人就都跟著唱了起了。译典通You can pluck the strings on a guitar with your fingers or a plectrum.你可以用手指或琴拨拨动吉他的琴弦。剑桥国际Your finger can feel the vibration on the violin string. 你的手指能感觉小提琴琴弦的颤动。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。