| 单词 | 猛烈的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FUTURE〕The worst of the storm was still to come. 这场暴风雨最猛烈的一阵还没来呢。朗文写作活用〔SHOOT〕Although they were under heavy fire from all sides, they managed to get the wounded off the battlefield. 虽然四面八方都有炮火猛烈的射击，他们还是设法把伤员运出了战场。朗文写作活用〔SOUND〕A violent rap at the door made me run downstairs. 一阵猛烈的叩门声使得我直奔楼下去。朗文写作活用〔WEATHER〕There had not been such severe storms in southern England for hundreds of years. 英格兰南部数百年未遇过如此猛烈的暴风雨。朗文写作活用〔answer〕Our soldiers answered with heavy fire.我们的士兵报以猛烈的火力。英汉大词典〔artillery〕The troops were under heavy artillery fire.部队处于猛烈的炮火下。韦氏高阶〔assault〕They launched a fierce legal assault against the company.他们对这家公司发动了猛烈的法律攻势。韦氏高阶〔attack〕Government forces launched a fierce attack.政府军发起了猛烈的进攻。外研社新世纪〔attack〕He was subjected to a violent attack.他遭到了猛烈的袭击。牛津搭配〔attack〕The committee launched a scathing attack on British business.该委员会向英国商界发起了猛烈的抨击。外研社新世纪〔attack〕The police have been strongly attacked for not taking immediate action.警方由于没有立即采取行动而遭到猛烈的批评。牛津搭配〔bitter〕He launched a bitter attack on the Government.他对政府发起猛烈的抨击。外研社新世纪〔blistering〕They set off at a blistering speed.他们以猛烈的速度出发。文馨英汉〔blitz〕A heavy aerial bombardment.猛烈的空袭美国传统〔blizzard〕We were snowed in by a raging/fierce blizzard.我们被猛烈的暴风雪困住了。韦氏高阶〔blowoff〕The safety valve released a violent blowoff from the furnace.从熔炉的安全阀排出一股猛烈的气流。英汉大词典〔blow〕A sudden hard stroke or hit, as with the fist or an object.打，殴打：用拳头或物体突然猛烈的一击美国传统〔bluster〕To blow in loud, violent gusts, as the wind during a storm.风狂吹：大声的，猛烈的一阵击打，如暴风中的风美国传统〔bombardment〕The city has been flattened by heavy artillery bombardments.城市已被猛烈的炮火夷为平地。柯林斯高阶〔bombardment〕The city has been flattened by heavy artillery bombardments.这座城市已经被猛烈的炮火夷为平地。外研社新世纪〔bombing〕The city was subjected to heavy bombing during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。韦氏高阶〔bump〕The jolt bumped him right out of his seat.猛烈的颠簸把他从座位上颠了下去。韦氏高阶〔catastrophe〕A sudden violent change in the earth's surface; a cataclysm.灾变：地表突然而猛烈的变动；灾变美国传统〔come〕The worst of the storm is yet to come.最猛烈的暴风雨就要来了。柯林斯高阶〔counterattack〕They launched a fierce counterattack by air once the fog cleared.雾一散，他们就发起了一轮猛烈的空中反击。韦氏高阶〔criticism〕Despite strong criticism , the new system is still in place.尽管遭到了猛烈的批评，这套新制度依然未作任何改变。朗文当代〔disgorge〕To discharge violently; spew.喷出，涌出：猛烈的排出；喷出美国传统〔encounter〕I encountered fierce opposition.我遭到猛烈的反对。牛津同义词〔eruption〕A sudden, often violent outburst.爆发：突然、往往是猛烈的喷发美国传统〔eruption〕The temple was destroyed in a violent eruption.那座庙毁于一次猛烈的火山爆发。牛津搭配〔fall on〕Allied troops fell on the enemy with bloody vengeance.盟军部队向敌军发起了极其猛烈的进攻。外研社新世纪〔fierce〕A fierce storm forced the crew to abandon the yacht.猛烈的暴风雨迫使船员们弃船逃生。麦克米伦高阶〔fierce〕He launched a fierce attack on the Democrats.他对民主党人发动了猛烈的攻击。牛津高阶〔fire〕Recently he has come under savage fire from a variety of journalists.近来他受到了许多报界人士猛烈的抨击。英汉大词典〔flak〕The bomber dived through heavy flak fire.轰炸机在猛烈的高炮火力中俯冲下去。英汉大词典〔fury〕South Florida felt the full fury of the storm.南佛罗里达遭到暴风雨最猛烈的袭击。英汉大词典〔gale〕A strong gale was blowing along the coast.猛烈的大风沿着海岸吹来。牛津搭配〔gale〕Although it was blowing a gale from the southwest, the ship drove through rapidly.尽管刮着猛烈的西南风, 船仍快速驶过。外研社新世纪〔gunfire〕Our troops came under heavy gunfire.我们的部队遭遇到猛烈的炮火袭击。麦克米伦高阶〔haboob〕A penetrating sandstorm or dust storm with violent winds, occurring chiefly in Arabia, North Africa, and India.哈布沙暴：主要发生在阿拉伯，北非和印度的伴随狂风的猛烈的沙暴或尘暴美国传统〔hack〕A rough, dry cough.干咳：猛烈的干咳美国传统〔hamper〕Fierce storms have been hampering rescue efforts and there is now little chance of finding more survivors.猛烈的暴风雨妨碍了救援工作的进行，现在找到更多生还者的希望已经很渺茫了。剑桥高阶〔heavy-duty〕Made to withstand hard use or wear.耐穿的，耐用的：制成经得起猛烈的使用或穿戴的美国传统〔infantry〕The infantry was [were] supported by heavy gunfire.步兵由猛烈的砲火支援。文馨英汉〔interrupt〕Their luncheon was violently interrupted by gunfire.他们的午餐被猛烈的炮火打断了。牛津搭配〔invader〕Heavy fire greeted the invaders.迎接侵略者的是猛烈的炮火。外研社新世纪〔judder〕A rapid or spasmodic shaking.颤动：迅速或猛烈的抖动美国传统〔launch〕A devastating attack was launched on the rebel stronghold.向叛军堡垒发起了猛烈的进攻。剑桥高阶〔launch〕The soldiers launched into a violent attack against the terrorists.士兵们对那些恐怖分子发动猛烈的攻击。文馨英汉〔lay along〕The ship sailed laying along because of a strong crosswind.由于一股猛烈的侧风，船倾斜着航行。21世纪英汉〔let loose sth〕The allies let loose an intensive artillery bombardment over the border.联军对边境地区进行了一阵猛烈的炮击。剑桥高阶〔level〕He levelled bitter criticism against the U.S.他对美国进行了猛烈的抨击。外研社新世纪〔meet with〕The enemy raids met with fierce resistance.敌人的袭击遭到了猛烈的抵抗。外研社新世纪〔obstreperous〕Aggressively boisterous.暴乱的：带有攻击性地猛烈的美国传统〔onslaught〕A violent attack.猛烈的攻击美国传统〔pin down〕A section was pinned down by heavy enemy fire.小分队被敌人猛烈的火力压制住了。外研社新世纪〔plunger〕A machine part, such as a piston, that operates with a thrusting or plunging movement.撞针杆：一种带有猛烈的冲或扎运动来运作的机器部件，如撞针美国传统〔pound〕To assault with heavy gunfire.猛烈开火：用猛烈的炮火袭击美国传统〔presignified〕The black cloud presignified a violent storm.乌云预示着一场猛烈的暴风雨。21世纪英汉〔pummel〕The platoon was pummeled by heavy machine-gun fire 那个排遭到了机枪火力猛烈的连续攻击。朗文当代〔rage〕Furious intensity, as of a storm or disease.狂暴，猖獗：猛烈的力度，用于风暴或疾病美国传统〔reduce〕The heavy artillery bombardment reduced the village to ruins.猛烈的炮火使这个村庄变成一片废墟。21世纪英汉〔riddle〕The argument set forth in his article was riddled violently.他的文章中的论点受到猛烈的攻击。21世纪英汉〔rock〕As the buildings rocked under heavy shellfire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。柯林斯高阶〔savage〕The coast was lashed by savage storms.猛烈的暴风雨击打着海岸。韦氏高阶〔slam〕Slang A harsh or devastating criticism.【俚语】 猛烈的抨击：苛刻的或破坏性的批评美国传统〔smash〕Sports A violent overhand stroke, as in tennis or badminton.【体育运动】 扣杀：在例如网球或羽毛球中，举手过肩地猛烈的一击美国传统〔squall〕A brief, sudden, violent windstorm, often accompanied by rain or snow.飑：短暂、突然且猛烈的风暴，通常伴随着雨或雪美国传统〔stagger〕The post on the building staggered violently in the wind.楼上的标杆在风中猛烈的摇晃着。21世纪英汉〔sting〕They launched a stinging attack on the government.他们对政府进行了猛烈的抨击。牛津高阶〔storm〕A violent, sudden attack on a fortified place.猛袭：对一筑有工事的地方的猛烈的突然的袭击美国传统〔storm〕The troops stormed against the garrison.部队以猛烈的炮火轰击要塞守军。21世纪英汉〔subject〕The air bases were subjected to intense air attack.空军基地遭到了猛烈的空袭。外研社新世纪〔teeth〕I headed out into the teeth of a westerly gale.我顶着最猛烈的西风前行。外研社新世纪〔teeth〕They set off into the teeth of the storm.他们顶着最猛烈的暴风雨出发了。外研社新世纪〔thunderstorm〕A transient, sometimes violent storm of thunder and lightning, often accompanied by rain and sometimes hail.雷暴：短暂且有时很猛烈的雷和闪电的风暴，通常伴有雨且有时下冰雹美国传统〔truce〕The two-day truce collapsed in intense shellfire.两天的停战协定在猛烈的炮火声中化为泡影。牛津搭配〔turbulent〕The aircraft is designed to withstand turbulent conditions.这架飞机是为经受猛烈的气流而设计的。牛津高阶〔vehement〕They launched a vehement attack on the government's handling of environmental issues.他们针对政府对环境问题的处理发起了猛烈的抨击。剑桥高阶〔vengeance〕With great violence or force.猛烈的；激烈的：带有极大的暴力或力量的美国传统〔violently〕A violent storm had struck the area.一场猛烈的暴风雨席卷了该地区。柯林斯高阶〔whale〕The poet whaled away at his critics.诗人对他的批评者进行了猛烈的抨击。英汉大词典〔worst〕The worst of the storm seemed to be over.最猛烈的一阵暴风雨似乎已经过去。朗文当代〔wreak〕Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured.猛烈的暴风雨给法国里维埃拉地区造成了极大的破坏，致使三人死亡，数十人受伤。柯林斯高阶〔zap〕To attack (an enemy) with heavy firepower; strafe or bombard.轰炸（敌军）：用猛烈的火力、轰炸或炮击进攻（敌人）美国传统A fierce explosion turned the building into a pile of rubble and twisted steel.一次猛烈的爆炸把建筑物变为一堆橡胶和扭曲的钢材。剑桥国际A hard tackle upended him just as he was about to score.正当他准备进球时一次猛烈的擒抱推倒了他。剑桥国际A racking cough convulsed her whole body.一阵猛烈的咳嗽使她全身颤抖不已。剑桥国际Fierce storms have been hampering rescue efforts and there is now little chance of finding more survivors.猛烈的暴风雨一直在阻碍救援工作，现在找到更多的生还者的希望已很小了。剑桥国际He has been one of the strongest attackers of (=people who have criticized) the government's policies.他一直是政府各种政策最猛烈的抨击者之一。剑桥国际He made a savage attack on the policies of the government.他对政府的政策进行了猛烈的抨击。剑桥国际Heavy bombing has gutted the city.猛烈的轰炸已经毁坏了这座城市。剑桥国际The President faces an onslaught of criticism for his handling of the crisis.总统因对这场危机的处理而面临着一场猛烈的批评攻击。剑桥国际The army made a stand against the fierce attack. 部队抵抗敌人猛烈的进攻。译典通The play opens with a fierce storm which adumbrates the violence to follow.该剧以猛烈的风暴开始，这预示即将发生暴力事件。剑桥国际The speaker launched into a violent attack (= spoke forcefully ) against the government's policies.发言人对政府的政策发起了猛烈的攻击。剑桥国际Their flimsy tent gave/offered hardly any protection against the severe storm.他们薄薄的帐篷几乎无法保护他们不受猛烈的暴风雨的袭击。剑桥国际They flew into heavy flak over the target area.他们飞入了目标地区猛烈的高射炮火力之中。剑桥国际They launched a vehement attack on the government's handling of environmental issues.他们对政府对待环境问题的做法发起了猛烈的攻击。剑桥国际This county felt the full fury of the storm. 这个县遭到暴风雨最猛烈的侵袭。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。