| 单词 | 真的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕He failed his tests, but he's quite a bright guy, really. 他没有通过考试，但他是个很聪明的家伙，真的。朗文写作活用〔BELIEVE〕Oh, pull the other one, John. You can't seriously expect me to believe that! 别逗了，约翰。你不是真的以为我会相信这种事吧！朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕Buying a cabin in the mountains may be all the rage at the moment, but is it really a sound investment? 在山区里买一幢小木屋眼下也许十分流行，但这个投资真的稳健吗？朗文写作活用〔GO〕You should have come to the concert -- it was really good. 你应该来听这场音乐会—真的很好。朗文写作活用〔LOOK〕He doesn't really need those glasses - they're just part of his ‘intellectual’ image. 他并非真的需要戴眼镜，那只是他作为“知识分子”形象的一部分。朗文写作活用〔NOT〕Of course, I'm no expert but that wall really looks like it's leaning over. 当然我不是专家，不过那堵墙好像真的倾斜了。朗文写作活用〔OBSESSION〕She knew the story wasn't true, but she couldn't get it out of her mind. 她知道这事不是真的，可她没法不去想它。朗文写作活用〔ONLY〕There was only one dress that she really liked. 只有一条裙子她是真的喜欢的。朗文写作活用〔TRUE〕The stories were easy to believe because they were partially true. 这些故事很容易被人相信，因为其中有些内容是真的。朗文写作活用〔VOTE〕There are rumors going around that I'm running for President, but they're not true. 有种种谣言说我要竞选总统，但这不是真的。朗文写作活用〔agree〕No one really knows why he agreed to do the film.没有人真的知道他为什么同意拍那部电影。朗文当代〔angry〕Mum's really angry with you.妈妈真的很生你的气。外研社新世纪〔be out to lunch〕So do I take this guy seriously or is he out to lunch? 那这家伙是认真的还是一时冲动？剑桥高阶〔believe〕She went to church because her family expected it, but she didn't really believe.她去教堂做礼拜是因为家人希望她这样做，但她并非真的信仰上帝。韦氏高阶〔bend someone's ear〕He didn't really care about me, he just wanted to bend my ear about his own problems.他并不是真的关心我，他只是想跟我唠叨他自己的难题。韦氏高阶〔bundle〕Ever wonder if that old painting gathering dust in the attic is worth a bundle?你有没有想过放在阁楼里积满灰尘的那幅字画可能真的值一大笔钱？外研社新世纪〔burn sb up〕I was really burned up by her comment.我真的被她的评论惹恼了。剑桥高阶〔burn〕Their rudeness really burns me up.他们的无礼真的让我生气美国传统〔business〕Now people are starting to realize that he means business.现在人们意识到他是当真的。外研社新世纪〔car〕You really ought to walk a bit more, rather than taking the car everywhere.你真的应该多走走路，不要到哪里都开着车。朗文当代〔cavil〕I don't think this is the time to cavil at the wording of the report.我觉得现在还不是对报告的措辞较真的时候。柯林斯高阶〔certain〕That the diamonds are real is certain.钻石肯定是真的。英汉大词典〔confidence〕I really can't talk about this－she told me in confidence.我真的不能谈这个 － 她是私底下告诉我的。牛津搭配〔consistency〕The rumour persisted, daily acquiring consistency.谣言日复一日地流传着,而且越传越像是真的。英汉大词典〔cut〕Are you sure you're really cut out to be a teacher? 你确定你真的适合做教师吗？朗文当代〔darned〕Did they really? I'll be darned! 他们真的这样做了？我简直不敢相信！朗文当代〔dread〕I dread to think what would happen if there really was a fire here.我不敢想像假如这儿真的发生火灾会是什么情景。牛津高阶〔evidently〕You didn't really know her.—Evidently not!你真的不认识她。——当然不认识！外研社新世纪〔expect〕Was she really naive enough to expect that he had changed? 她真的那么天真，居然期待他已经有所改变？牛津搭配〔feel〕Cathy was really feeling the heat.凯茜真的感到很热。牛津高阶〔flattery〕I was really pleased when he said how well I'd done, because he isn't known for flattery.他说我做得很好的时候，我真的很高兴，因为他不是那种好恭维人的人。剑桥高阶〔flat〕Could this really stop the champagne from going flat?这真的能让香槟不跑气吗？外研社新世纪〔generally〕She's not really ill, just generally run-down.她并不是真的生病，只是感到全身疲惫。朗文当代〔get on sb's tits〕Stop it, Joe, you're really getting on my tits.停下，乔，你真的烦死我了。剑桥高阶〔get〕I got the impression he wasn't really interested.我的印象是他并不真的感兴趣。外研社新世纪〔grateful〕We are truly grateful to you and your family.我们真的很感激你和你的家人。牛津搭配〔himself〕It must be true – he said so himself.这肯定是真的，是他自己亲口说的。朗文当代〔holiday〕I really need a holiday! 我真的需要休假了！牛津搭配〔home from home〕The hotel was a real home from home.那家宾馆真的像家里一样舒服。剑桥高阶〔honestly〕Honestly, I don't know anything about it.真的，我对此事一无所知。柯林斯高阶〔honestly〕I honestly don't care.我真的不在乎美国传统〔hooey〕Hooey! You know that's not true.胡说! 你明明知道那不是真的。英汉大词典〔hump〕My back really aches after humping those heavy boxes around all day.扛了一天那些很沉的箱子，我的背真的很疼。剑桥高阶〔it〕If you'd come along and support us, we'd really appreciate it.如果你能前来支持我们，我们真的会为此感激不尽。麦克米伦高阶〔just〕It just isn't true.这完全不是真的。朗文当代〔kid〕I'm not kidding, I'm serious.我没开玩笑，我是认真的。21世纪英汉〔lie〕A false statement deliberately presented as being true; a falsehood.谎言：存心说成真的不实的陈述；谎话美国传统〔mess sb up〕Drugs can really mess you up.毒品真的会让你萎靡不振。剑桥高阶〔might〕What you say might be true.你说的话也许是真的。英汉大词典〔more〕He's more like a film star than a football manager, really.真的, 与其说他像足球教练, 不如说他更像电影明星。外研社新世纪〔must〕If he really was there, I must have seen him, but I don't remember seeing him.要是他真的在那儿，我肯定看到他了，但是我不记得见过他。韦氏高阶〔name〕Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.没有人愿意冒着被起诉的风险真的去指认别人。外研社新世纪〔natural〕Your highlights look really natural.你挑染的头发看上去真的很自然。牛津搭配〔nerd〕I'm a real grammar nerd.我真的是一个语法迷。剑桥高阶〔not that〕She wouldn't tell me how much it cost - not that I was really interested.她不愿告诉我这花了多少钱——倒不是说我真的想知道。剑桥高阶〔pinch〕My sister's always pinching me and it really hurts.我姐姐老拧我，真的很痛。牛津高阶〔plaster〕I'm afraid our football team was really plastered last week.恐怕我们的足球队上星期真的被打得落花流水。21世纪英汉〔politeness〕I do expect reasonable politeness and consideration.我真的期待得到应有的礼遇和体贴。外研社新世纪〔pressed〕I am really pressed for time/money right now.我现在真的缺时间/钱。韦氏高阶〔purposeful〕Her purposeful stare showed she meant business.从她坚定的眼神可知她是认真的。牛津同义词〔put sb off〕I really don't want to go out with Helen and Greg tonight - can't we put them off ? 我今晚真的不想跟海伦和格雷格出去——我们就不能不见他们吗？剑桥高阶〔quaere〕Most interesting, no doubt; but quaere, is it true? 无疑十分有趣;但是请问:是真的吗?英汉大词典〔real〕We had a real good time.我们真的玩得很高兴。韦氏高阶〔red〕If you do go into the red you get charged 30p for each transaction.如果你真的出现透支，那你每笔交易要支付30便士的费用。柯林斯高阶〔reflection〕A moment's reflection will show you that that can't be true.稍加思考，你就会发现这不可能是真的。牛津搭配〔rhetorical〕My question was rhetorical. I wasn't really expecting an answer.我的问题是反问。我没真的期望回答。韦氏高阶〔sense〕She has a really good sense of humour.她真的很有幽默感。剑桥高阶〔seriously〕Do you seriously think I'm going to lend you the car? 你真的以为我要借车给你？麦克米伦高阶〔seriously〕Seriously now, did he really say that or are you just being silly? 现在说正经的，他真的这么说，还是你在瞎编？剑桥高阶〔serious〕He's really serious about Penny and wants to get engaged.他对彭尼的确是认真的，他想跟她订婚。牛津高阶〔serious〕Please don't laugh - I'm being serious.请不要笑——我是认真的。剑桥高阶〔somebody〕When I got to be an officer, I really felt I was somebody.当我成为军官时，我真的觉得自己是个人物了。麦克米伦高阶〔something else〕This game is really something else! 这场比赛真的不同寻常！剑桥高阶〔so〕I heard you met the president—is that so? 我听说你见过总统，那是真的吗？韦氏高阶〔supposedly〕Supposedly, she left a message on my answering machine. I never actually got it.她有可能在我的答录机上留了信息，但是我真的没有收到。韦氏高阶〔sympathize〕I know what it's like to have migraines, so I really sympathize (with you).我知道得偏头痛有多难受，所以我真的很同情你。剑桥高阶〔talk〕I'm talking seriously.我说这话是当真的。英汉大词典〔true〕Is it true that Mariana and Mark are getting married? 玛丽安娜和马克真的要结婚吗？剑桥高阶〔true〕Is it true that you were planning to go without me? 你真的不打算带我去吗？韦氏高阶〔true〕It's not true that I'm going to marry him.说我要嫁给他这不是真的。朗文当代〔unconcerned〕Are you as unconcerned about the situation as you seem to be? 你对局势真的像你表现出来的那样漠不关心吗？剑桥高阶〔understand〕He doesn't really understand the situation.他并非真的了解情况。韦氏高阶〔unlikely〕That explanation is unlikely to be true.那种解释不大可能是真的。韦氏高阶〔up the creek〕If any more people resign, we'll be really up the creek.如果再有更多的人辞职，我们真的就麻烦了。剑桥高阶〔well〕It may well be true.那很可能是真的。文馨英汉〔worry〕You've really got no need to worry about your weight.你真的不必担心你的体重。朗文当代〔yea〕They have spoken, yea, shouted their reply.真的，他们已经大声地回答“是”美国传统He looked horrified/gave me a horrified look and said it couldn't possibly be true.他看上去很惊恐/惊恐地看着我，说这不可能是真的。剑桥国际His latest novel is selling really well.他最近出版的小说真的卖得很好。剑桥国际I didn't think his grudging remarks really counted as an apology.我想他那勉强的说法不能算作是真的道歉。剑桥国际I don't know if it's true but it's a good story (= entertaining to listen to although probably not true).我不知道这是否是真的但是个有趣的故事。剑桥国际I don't really feel like having a proper meal, but I wouldn't mind something to nibble (on/at). [T; I + prep] 我不是真的想吃一顿正正规规的饭，不过吃点东西也无妨。剑桥国际I don't really think I'm suited to this marriage lark (= to marriage).我真的认为我不适合这场婚姻游戏。剑桥国际I really miss seeing their happy smiling faces.我真的想看到他们快乐微笑的脸。剑桥国际It really gets my hackles up when government ministers start moralizing.当政府部长们开始说教时我真的很气愤。剑桥国际On a more sober (= serious) note, there have been one or two break-ins in the building recently.这是认真的,决非玩笑,最近在这幢大楼中发生了一两起破门而入的事件。剑桥国际She wouldn't tell me how much it cost, not that I was (= I was not) really interested.她不愿告诉我价格是多少，而我对此并不真的感兴趣。剑桥国际The way she looked after her little sister was really touching.她照看她的小妹妹的热情真的令人感动。剑桥国际We really enjoyed living here for the first couple of years.开始几年我们真的享受到了在这里生活的乐趣。剑桥国际We're very ordinary people really -- there's nothing special about us.我们真的是非常普通的人----我们没有什么特殊的地方。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。