| 单词 | 目前的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕The current supplement to the encyclopedia ‘Growing Up with Science’ has a new section on cycles in nature. 在《与科学一起成长》这套百科全书目前的增补本中，有一个新的章节讲大自然的循环。朗文写作活用〔ARTIFICIAL〕Current weather problems may actually be man-made, a direct result of environmental damage. 目前的天气问题实际上可能是人为造成的，是环境受到破坏的直接后果。朗文写作活用〔As things stand〕As things stand, we will not be able to meet your deadline.以目前的情况来看，我们将无法赶上你的最后期限。韦氏高阶〔BETTER〕Harris argued that the economy is doing better than it was five years ago. 哈里斯认为目前的经济情况比五年前要好。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕If present trends continue, the earth will be considerably warmer in fifty years. 如果目前的趋势继续下去的话，五十年后地球的气温将大大上升。朗文写作活用〔END〕The current housing crisis is more serious than ever, and there doesn't seem to be an end in sight. 目前的住房危机比以往任何时候都更加严重，而且似乎还看不到尽头。朗文写作活用〔NOW〕In the current economic situation, switching careers may not be such a good idea. 按照目前的经济形势，改行转业不是很明智的做法。朗文写作活用〔SITUATION〕In the present situation, I don't think it would be a good idea to try to sell your house. 就目前的形势，我觉得你要把房子卖掉并不是个好主意。朗文写作活用〔SITUATION〕The way things are at work, I'm surprised more people haven't quit. 就公司目前的情况来说，我奇怪为什么没有更多的人辞职。朗文写作活用〔UNTRUE〕These statistics give a misleading impression of what is happening to the economy. 这些统计数据让人对目前的经济状况产生错误的印象。朗文写作活用〔VALUE〕At current market prices their holding in the company is valued at over $25 million. 按目前的市场价，他们在这家公司拥有的股份估价为二千五百多万美元。朗文写作活用〔actual〕The factory cannot continue its current level of production.这家工厂不能维持目前的生产水平。牛津高阶〔arise〕The current debate arose out of the concerns of parents.目前的争执是由父母的担心引起的。牛津搭配〔at the present time〕The game has existed in its present form for more than 300 years.这个游戏以目前的形式存在了300多年。韦氏高阶〔cannibalize〕A website need not cannibalise existing sales.网站并不妨碍目前的销售。柯林斯高阶〔clarify〕Thank you for writing and allowing me to clarify the present position.感谢你来信, 并允许我阐明目前的立场。外研社新世纪〔coldly〕Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。柯林斯高阶〔cold〕Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.在目前的世界贸易洽谈中, 发展中国家可能会受到冷落。外研社新世纪〔computer age〕The current era as characterized by the development, applications, and sociopolitical consequences of computer technology.计算机时代：目前的年代，以计算机科技的发展、应用及其对社会政治的影响为特征美国传统〔deprecate〕We deprecated changing the policy at present.我们不赞成目前的政策变动。21世纪英汉〔determine〕Present decisions will determine the future of the company.目前的决定将影响本公司的未来。21世纪英汉〔dibs〕The current owner might have first dibs on buying the rest of the property.目前的所有人或许对其余财产拥有优先购买权。剑桥高阶〔dissolve〕The King agreed to dissolve the present commission.国王同意解散目前的委员会。柯林斯高阶〔distance〕At present speeds, the train cannot compete with the airplane on long distances.火车以目前的速度无法同飞机进行远距离竞争。英汉大词典〔doomsday〕Ecologists predict a doomsday scenario (= a time when death and destruction will happen) if global warming continues to increase at the present rate.生态学家预言，如果全球气候变暖继续以目前的速度发展下去，那么世界末日就要来临。剑桥高阶〔drawing board〕The current system just isn't working – we need to go back to the drawing board and start afresh.目前的方法行不通，我们得另起炉灶，从头再来。朗文当代〔economy〕We currently have a strong/weak economy. [=many/few goods and services are being produced, sold, and bought] 我们目前的经济强劲/疲软。韦氏高阶〔end〕There's no end in sight to the present crisis.目前的危机无望结束。牛津高阶〔everything〕We're pretty happy with everything right now.我们对目前的一切都很满意。韦氏高阶〔existing〕Food will not get cheaper under existing conditions.在目前的情况下，食物不会便宜下来。文馨英汉〔favour〕The government favours continuing the present hardline policies.政府倾向于将目前的强硬政策延续下去。外研社新世纪〔form〕In its present form, the law could lead to new injustices.以其目前的形式而言，这项法规可能会带来新的不公。柯林斯高阶〔form〕On current form he's one of the top three players in the country.就目前的情况看，他是全国的前三强。朗文当代〔get〕Our priority now is to get on with the job of developing a comprehensive test ban treaty.我们目前的首要工作是出台一个全面禁止核试验条约。麦克米伦高阶〔glass ceiling〕In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.作为公司里第一个升入高级管理层的女性, 她目前的职位已经突破了玻璃天花板。外研社新世纪〔guesstimate〕Current guesstimates are that the company's turnover will increase by six percent this year.按照目前的大致估测，这家公司的营业额今年会增长6%。剑桥高阶〔hang〕Hang on at your present job until you can get another.你在没有找到另一个工作前不要放弃目前的工作。英汉大词典〔happily〕This suggestion did not fit very happily with our existing plans.这个建议与我们目前的计划不十分契合。牛津高阶〔healthy〕The car industry isn't looking very healthy at the moment.目前的汽车业似乎不是非常兴旺。麦克米伦高阶〔ice〕The major purpose of his trip was to break the ice, and his itinerary so far has been packed full.他此行的主要目的是打破僵局，目前的行程已经排满。柯林斯高阶〔illustrated〕The incident graphically illustrates how parlous their position is.这一事件生动地证明了他们目前的地位多么岌岌可危。柯林斯高阶〔increase〕The country is enjoying the biggest increase in business confidence for years.该国目前的商业信心指数上升幅度是数年来最大的。牛津搭配〔keep track〕It's hard to keep track of what's going on.很难了解目前的情况。韦氏高阶〔look〕Things aren't looking too good for him at the moment.目前的情况对他来说似乎不太妙。麦克米伦高阶〔love〕The score now stands at 40–love.目前的比分为40比0。剑桥高阶〔maintain〕Maintaining your current weight through exercise and healthy eating is important.通过锻炼和健康饮食来保持你目前的体重是很重要的。麦克米伦高阶〔markedly〕America's current economic downturn is markedly different from previous recessions.美国目前的经济滑坡与以往的经济衰退明显不同。柯林斯高阶〔mirror image〕The current economic situation is a mirror image of the situation just a few years ago.目前的经济形势完全是几年前情况的翻版。剑桥高阶〔narrowing〕The present A-level system requires schoolchildren to specialise far too early and too narrowly.目前的高级程度考试体系过早地要求中小学生学有专攻，也使他们过于局限。柯林斯高阶〔narrowly〕The present A-level system requires schoolchildren to specialize far too narrowly.目前的中学高级水平考试体系要求学生专注的面过于狭窄。外研社新世纪〔obligation〕UAL's current cash reserves are sufficient to repay these obligations.联合航空目前的现金储备足以偿付这些债务。外研社新世纪〔oblique〕She made several oblique references to the current financial situation.她好几次拐弯抹角地提及目前的财务状况。剑桥高阶〔parlous〕The company is in a parlous financial situation.这家公司目前的财务状况十分糟糕。韦氏高阶〔part〕For my part, I would prefer to continue with the current plan.就我而言，我更愿意继续目前的计划。麦克米伦高阶〔point of order〕A question as to whether the present proceedings are in order or allowed by the rules of parliamentary procedure.程序问题：对于目前的程序是否依照次序或为议会程序方面的规定允许的质询美国传统〔point〕The present occasion was a case in point.目前的情况就是个典型的例子。外研社新世纪〔precipitate〕Many of our current problems have been caused by precipitate policymaking in the past.我们目前的很多问题都是由过去仓促制定的政策导致的。外研社新世纪〔present〕Abbr. pres.,pr.Grammar Designating a verb tense or form that expresses current time.缩写 pres.,pr.【语法】 现在时（态）的：指定可表目前的动词时态或形式的美国传统〔press ... on〕The realities of the present pressed on them.目前的现实令他们担忧。21世纪英汉〔price〕The house now has a market value of one million pounds.这栋房子目前的市场价值为 100 万英镑。牛津高阶〔probability〕War is a serious probability in the present state of affairs.从目前的事态看,战争极有可能爆发。英汉大词典〔read〕How do you read the present situation? 你对目前的形势有何看法？牛津高阶〔reconcile oneself to〕You must reconcile yourself to your present job.你必须安心于目前的工作。21世纪英汉〔removed〕He found it hard to concentrate on conversation so far removed from his present preoccupations.他发现很难专注于谈话，因为谈话内容和自己目前的当务之急毫不相干。柯林斯高阶〔roadblock〕The present dislocation is just a temporary road block.目前的混乱只是暂时的障碍罢了。外研社新世纪〔satisfaction〕Both sides expressed satisfaction with the progress so far.双方对目前的进展都表示满意。柯林斯高阶〔satisfaction〕Both sides expressed satisfaction with the progress so far.双方都对目前的进度表示满意。外研社新世纪〔serve〕She is currently serving as special adviser to the American Ambassador.她目前的工作是美国大使的特别顾问。牛津搭配〔showing〕It must be true on present showing.照目前的迹象看,这事一定是真实的。英汉大词典〔specialization〕The company has gradually focused on its current areas of specialization.这个公司已逐步将重点放在目前的专门领域。牛津搭配〔stand〕As things stand, there is little chance of a quick settlement of the dispute.照目前的形势，尽快解决争端的可能微乎其微。牛津高阶〔state of mind〕I don't think you should see her in your present state of mind.我认为以你目前的心态不适合见她。麦克米伦高阶〔strait〕The company is in desperate financial straits.公司目前的财务状况极度困难。韦氏高阶〔study〕The present study reveals an unacceptable level of air pollution in the city.目前的研究表明，市内的空气污染已到了无法接受的地步。牛津搭配〔temporal〕The present world crisis should in principle be analysed from different temporal perspectives.原则上说来, 目前的世界危机应该从不同的时间角度加以分析。外研社新世纪〔text〕At this point the Web site is only text. Graphics will be added later.目前的网站上只有正文，图表将在以后添加。韦氏高阶〔ultimate〕Of course the ultimate responsibility for the present conflict without doubt lies with the aggressor.当然，挑起事端的一方毫无疑问应对目前的冲突承担首要责任。剑桥高阶〔unchecked〕If current trends go/continue unchecked, obesity will become the number one cause of death in this country.如果目前的趋势得不到遏制，肥胖将成为该国最大的死亡原因。剑桥高阶〔unfavourable〕We've got a fairly unfavourable exchange rate at the moment.目前的汇率对我们相当不利。外研社新世纪〔unsustainable〕The current rate of economic growth is unsustainable.目前的经济增长速率难以持续。韦氏高阶〔website〕For current prices please visit our website.有关目前的价格，请访问我们的网站。牛津高阶〔will〕Is that the general will, that we keep the present voting arrangements? 大家都愿意我们维持目前的投票安排吗？牛津搭配〔worth〕The insurance company agreed to pay the car's current market worth.保险公司同意按照那辆汽车目前的市值支付赔偿金。牛津搭配Bitter historical enmities underlie the present violence.历史上的深仇大恨构成目前的暴力行为。剑桥国际Britain has pledged to peg carbon dioxide emissions at current levels.英国保证把二氧化碳的排放量限制到目前的水平。剑桥国际By the look(s) of things/it (= Judging by the information we have now) we won't be able to take our holiday till the autumn.照目前的情况看来，我们秋季之前将不可能度假。剑桥国际His aptitude for motivating people has got him to his current position.他善于激励人的本事使他得到目前的职位。牛津商务I can't see her accepting (= I don't think she will accept) the job in the present circumstances. 我想在目前的情况下她是不会接受那份工作的。剑桥国际I don't feel I'm achieving my full potential in my present job.我觉得在目前的工作中没有完全发挥自己的潜力。剑桥国际In the present economic climate, building a luxury hotel hardly seems a viable plan/proposition/ proposal.依目前的经济气候，建造一个豪华饭店似乎不是一个切实可行的计划/主张/提议。剑桥国际Much new knowledge is remote from the immediate interest of the ordinary person. 许多新知识与普通人目前的利益关系甚远。译典通The current administration shows few signs of any visionary thinking.目前的政府显得很少有预见性的思想。剑桥国际The fund now has a net asset value of $175 m.这个基金目前的资产净值为 1.75 亿元。牛津商务The present crisis is the result of years of wilful neglect by the council.目前的危机是由市政委员会多年以来的故意玩忽职守造成的。剑桥国际These documents are largely irrelevant to the present investigation.这些文件与目前的调查大都不相干。剑桥国际They expressed worry about the district's current budget crisis and its vanishing middle-class work force.对于该地区目前的预算危机和逐渐减少的中产阶级劳动力，他们表示担忧。剑桥国际We need to adapt our business mix to the current economic climate.我们的业务组合需要适应目前的经济气候。牛津商务What is your current cash position? 你们目前的现金头寸如何？牛津商务What is your current occupation? 你目前的职业是甚么？牛津商务Why don't you try your luck in another job -- it couldn't be worse than the one you've got.你为什么不另找一份工作碰碰运气呢----至少不会比你目前的这份差。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。