| 单词 | 理由 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕I don't believe in hitting children for any reason. 我不主张打孩子，不管有什么理由。朗文写作活用〔BELIEVE〕He had nothing to gain from lying so we saw no reason to disbelieve him. 他撒谎也得不到什么好处，所以我们没有理由不相信他。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕Campbell spelled out the reasons why staff reductions were necessary. 坎贝尔详细说明了必须裁员的理由。朗文写作活用〔LOGICAL〕He explained his reasons clearly and logically. 他把他的理由解释得很清楚，很有逻辑性。朗文写作活用〔REASON〕Each of us had reasons for wanting to leave. 我们每个人都各自有理由想走。朗文写作活用〔REASON〕I can think of lots of reasons to get married. 我可以想到许多结婚的理由。朗文写作活用〔REASON〕She had her residence permit taken away, without any justification 她的居留证在没有正当理由的情况下被没收了。朗文写作活用〔REASON〕We have every reason to believe he is guilty. 我们有充足的理由相信他有罪。朗文写作活用〔RIGHT〕She's just got her exam results; she has the right to be proud of herself. 她刚知道自己的考试成绩，她有充分的理由感到自豪。朗文写作活用〔RIGHT〕Taxpayers rightly expect the government to be careful about spending. 纳税人当然有理由希望政府在开支方面要仔细慎重。朗文写作活用〔annulment〕Another possible reason for annulment is if the marriage was never consummated.宣布婚姻无效的另一个可能理由是双方并未圆房。外研社新世纪〔arguable〕It is arguable that the government has failed in this respect.有理由说政府在这个方面失职了。剑桥高阶〔argue〕She argued that the proposed law should be defeated.她提出理由说明这一法案不能被通过。韦氏高阶〔argument〕You could make an argument for working shorter hours.你们可以提出缩短工作时间的理由。麦克米伦高阶〔being〕That was what she was for, that was her reason for being.那是她做人的目的,那是她生存的理由。英汉大词典〔case〕The report makes out a strong case(= gives good arguments)for spending more money on hospitals.报告充分阐明了增加医院经费的理由。牛津高阶〔case〕There is a strong case (=very good set of reasons) for getting parents more involved in the school's activities.有充分的理由要让家长更多地参与学校的活动。朗文当代〔cause〕Many people are worried about the economy, and with good cause.许多人担心经济状况，这是有充分理由的。朗文当代〔cause〕We have good cause to believe that he was involved in the crime.我们有充分理由相信他涉嫌此案。牛津搭配〔complacency〕No one has any cause for complacency.任何人都没有理由自满。外研社新世纪〔concede〕The chairman of the party in power did not see cause to concede.执政党的主席还看不到承认竞选失败的理由。英汉大词典〔convinced〕Despite all my father's arguments, I still wasn't convinced.尽管父亲提出了各种理由，但我还是不相信。麦克米伦高阶〔curmudgeonly〕Her curmudgeonly cynic of a boss saw no reason to offer congratulations.她脾气暴躁、愤世嫉俗的老板认为没有理由表示祝贺。外研社新世纪〔denial〕This does not justify the denial of constitutional protection.这不能成为剥夺他人受宪法保护权利的正当理由。柯林斯高阶〔distrust〕I don't have any particular reason to distrust them.我没有任何特别的理由怀疑他们。柯林斯高阶〔divinable〕The reason is easy to divine.这理由易于解释。21世纪英汉〔doubt〕He's never lied to me before, so I have no reason to doubt his word.以前他从未对我说过谎，因此我没有理由怀疑他说的话。剑桥高阶〔doubt〕There is no reason to doubt of his honesty.没有理由怀疑他的诚实。21世纪英汉〔drag〕I've been dragged back from Australia for no sufficient reason.没有充分的理由，我就从澳大利亚被硬叫了回来。柯林斯高阶〔earthly〕The re's no earthly reason why you shouldn't go.你完全没有理由不去。牛津高阶〔every〕The Leeds team have every reason to feel proud after last night's stunning performance.有了昨晚的出色表现，利兹队有充足的理由感到自豪。麦克米伦高阶〔excuse〕He'd better have a good excuse for being late.他迟到最好有正当的理由。剑桥高阶〔excuse〕I know he's over 70, but that doesn't excuse his sexist attitudes.我知道他70多岁了，但那也不能成为他歧视女性的理由。麦克米伦高阶〔excuse〕It gave me an excuse to take the car.这使我有理由开车去。牛津高阶〔excuse〕Nothing can excuse that kind of rudeness.那样的粗暴无礼毫无理由。韦氏高阶〔excuse〕She only lives five minutes away, so there's really no excuse for not visiting her.她住的地方离这儿才5分钟路程，所以没有理由不去看看她。麦克米伦高阶〔explicit〕The reasons for the decision should be made explicit.应该直截了当给出决定的理由。牛津高阶〔genuine〕He is a genuine political refugee who has reason to fear persecution.他是个真正的政治难民，有理由害怕遭受迫害。麦克米伦高阶〔grievance〕An actual or supposed circumstance regarded as just cause for protest.不平之事，委屈：被认为是抗议的合理理由的一种实际的或设想中的情况美国传统〔ground〕Absenteeism constitutes grounds for dismissal.旷工构成解雇的理由。英汉大词典〔ground〕The police had reasonable grounds for arresting her.警方有正当的理由逮捕她。牛津搭配〔ground〕There are good grounds for believing [denying] it.有很好的理由来相信[否认]它。文馨英汉〔ground〕There are strong grounds for believing his statement.有充分的理由可以相信他的话。朗文当代〔hammer〕Then he hammered home the need for action.然后他有力地提出需要采取行动的理由。21世纪英汉〔ingenious〕The chiefs were ingenious at finding reasons not to move.这些头头们善于寻找按兵不动的种种理由。英汉大词典〔instruction〕Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.两名律师被告知不得离开大楼,但对这一命令并没有提供任何理由。柯林斯高阶〔irresolute〕The worst reason to launch an attack would be a fear of seeming irresolute.因为担心看上去缺乏决断力就发动攻击，这是最糟糕的理由。柯林斯高阶〔justification〕You have no justification for criticizing him in that way.你没有理由那样批评他。文馨英汉〔justify〕Nothing justifies murdering another human being.什么都不能成为杀人的正当理由。朗文当代〔legally〕There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified.我们有理由怀疑重审是否有道德、法律或政治理据。柯林斯高阶〔legitimately〕He can legitimately claim to have played an important role in the affair.他有理由说自己在这个事件中扮演了重要角色。外研社新世纪〔legitimization〕He legitimized his excuse for being late.他为他迟到的理由辩护。21世纪英汉〔lie〕I wonder what lies behind his resignation.我不晓得他辞职的理由是什么。文馨英汉〔list〕He listed a few reasons why he was not interested in the project.他列举了几条理由说明他为什么对这个项目不感兴趣。21世纪英汉〔mitigating〕Are there any mitigating circumstances/factors that might help explain her appalling behaviour? 有什么理由能帮助解释她骇人的行为吗？剑桥高阶〔outline〕He listened as I outlined my reasons.他听我粗略地说明我的理由。英汉大词典〔petitio principii〕The fallacy of assuming in the premise of an argument that which one wishes to prove in the conclusion; a begging of the question.窃取论点，预期理由：在一个论据的前提下某人希望证明结论的逻辑错误；回避问题美国传统〔raison d'etre〕Work seems to be her sole raison d'être.工作似乎成了她生存的唯一理由。牛津高阶〔ready-made〕The snowstorm gave us a ready-made excuse not to go to the party.暴风雪正好是我们不去参加聚会的理由。韦氏高阶〔reasonable〕It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.有理由认为他事先就知道会发生这样的事。牛津高阶〔reasoning〕They told everyone the reasoning behind the decision.他们告诉大家做出这个决定的理由。韦氏高阶〔reason〕I can't see any reason for refusing their invitation.没有任何理由麦克米伦高阶〔reason〕It gave me an excuse to take the car.这使我有理由开车去了。牛津高阶〔reason〕Our application was rejected, but the council gave no reason for its decision.我们的申请被拒绝，但委员会没有说明这样决定的理由。麦克米伦高阶〔reason〕There is little reason for optimism.几乎不存在乐观的理由。外研社新世纪〔reason〕There is no reason why we should agree to this.我们没有理由同意这点。牛津高阶〔reason〕You don't have any reason to suspect that.你没有任何理由怀疑这件事。外研社新世纪〔reflect〕The excuses you gave reflect disappointingly on you.你找的理由使你招来非议美国传统〔retake〕He took the spot-kick, but the goalkeeper saved his shot, only to see the referee order a retake because the goalkeeper had moved before the ball was kicked.他踢出点球,但被守门员扑住,不料被裁判判定重罚,理由是球踢出前守门员已经移动了。英汉大词典〔right〕He has every right to be angry.他完全有理由生气。韦氏高阶〔right〕She has every right to feel bitter.她有充分的理由感到不痛快。牛津搭配〔rioter〕A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。柯林斯高阶〔scire facias〕A writ requiring the party against which it is issued to appear and show cause why a judicial record should not be enforced, repealed, or annulled.告知令状：说明判决何以不应执行、撤销或宣告无效的理由令状美国传统〔secede〕It is wrong for any park to secede part of itself for any reason.不管出于何种理由,将公园割让一部分总是不对的。英汉大词典〔see〕They refused to help because they're too busy, but he seems to see more in it than that.他们拒绝帮忙的理由就是太忙，但他似乎觉得其中另有隐情。剑桥高阶〔shape〕There is absolutely no reason for consumers to be panicking in any way, shape or form.顾客们绝对没有理由产生任何形式的恐慌。柯林斯高阶〔solicitude〕I have little cause for solicitude.我没有什么理由要担心。英汉大词典〔suppose〕The policy is perfectly clear and I see no reason to suppose that it isn't working.这项政策非常清楚明了，我没有理由认为它不会奏效。柯林斯高阶〔tackle〕The first reason to tackle these problems is to save children's lives.果断处理这些问题的首要理由是为了挽救孩子们的生命。外研社新世纪〔unanswerable〕The case (=reasons for doing something) for better public transport is unanswerable .要求改善公共交通的理由是无可争辩的。朗文当代〔understand〕I fully understand the reason for your decision.我完全理解你作出这一决定的理由。牛津搭配〔valid〕She had valid reasons for not supporting the proposals.她有充分的理由不支持这些建议。牛津高阶〔waffle〕He kept waffling and finding excuses not to close the deal.他一直举棋不定，找出种种理由不予成交。柯林斯高阶〔warrant〕Was the wild behaviour of the crowd warrant enough for the police to use force? 群众的失控行为足以成为警方使用武力的正当理由吗?英汉大词典〔whatever〕Whatever be the reasons for it, we cannot tolerate this disloyalty.无论其理由是什么,我们都不能容忍这种背信弃义的行为。英汉大词典〔why〕I can only think of one reason why Frank should be jealous.我只能想出一个弗兰克会嫉妒的理由。麦克米伦高阶For reasons of personal safety, the informant wishes to remain anonymous.出于人身安全的理由，举报人要求将名字保密。剑桥国际He named several reasons. 他列举了几项理由。译典通Her complaint was amply justified.她的抱怨是有充分理由的。剑桥国际I understand why she was angry but there was no need to be so rude to him (= it was wrong for her to be rude).我理解她为什么这么生气，不过她没有理由对他这么粗暴。剑桥国际It would be wrong to speculate why she resigned. 胡乱猜测她辞职的理由是不对的。剑桥国际Judging from your examination results, I think you have cause/grounds for cautious optimism about getting a university place.据你的考试结果判断，我认为你有理由对在大学得到一个职位抱有审慎的乐观态度。剑桥国际She has done a great disservice to her cause by saying that violence is justifiable to achieve it.她说为实现目的暴行是有理由的，这十分不利于她的运动。剑桥国际Their objections challenged me to think of better arguments in support of my suggestion.他们的反对促使我要想出更好的支持我的建议的理由。剑桥国际There is ample reason to believe that the man is innocent. 有充分的理由相信那个人是无辜的。译典通There is no ground for his complaints. 他没有理由抱怨。译典通There is no reason to believe that people of every estate will support the political platform. 没有理由相信社会各阶层的人都会拥护这个政纲。译典通There is no reason why we shouldn't succeed.我们没有理由不成功。剑桥国际They failed to offer sound moral justifications for treating sentient creatures as mere research tools.对于把有知觉的生物仅当作试验工具而言，他们无法给出令人信服的道德上的理由。剑桥国际You have no cause to complain. 你没有理由抱怨。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。