| 单词 | 白痴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLUMSY〕You clumsy idiot! Look what you've done to my car. 你这个笨手笨脚的白痴！看看你把我的车子弄成什么样了。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Don't pay any attention to him - the guy's a total idiot! 别理他—那家伙是个十足的白痴！朗文写作活用〔HIT〕Some idiot slammed into me from behind. 有个白痴从我后面撞了上来。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Don't you call me a stupid idiot! 你敢叫我白痴!朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Stop treating me like an idiot -- I can count you know! 别当我是白痴—我能数数，你知道的！朗文写作活用〔absolute〕He's an absolute idiot! 他是个十足的白痴！剑桥高阶〔accountable〕An idiot cannot be held accountable for his actions.一名白痴不能为其行为负责。文馨英汉〔act〕I've acted like a total idiot.我的行为完全像个白痴。麦克米伦高阶〔all right〕All right, who's this idiot? 好啊，这个白痴是谁呀？麦克米伦高阶〔beyond〕Why Joan ever married such an idiot in the first place is beyond me.我不明白琼当初怎么会嫁给这样一个白痴。朗文当代〔blinking〕He's a blinking fool [idiot].他是个大傻瓜[白痴]。文馨英汉〔blooming〕Don't be a blooming idiot! 别像个白痴一样！韦氏高阶〔blundering〕You blundering idiot! 你这笨拙的白痴!文馨英汉〔brainless〕What sort of brainless idiot would do that? 哪个白痴会那样做？剑桥高阶〔call for sth〕He told you that you were an idiot? Well, I don't think that was called for (= I think it was rude and not deserved)! 他说你是白痴？那么，我觉得真是太不应该了！剑桥高阶〔close shave〕I had a close shave this morning - some idiot almost knocked me off my bike.今天早上我可真险啊——有个白痴差点把我从自行车上撞下来。剑桥高阶〔complete〕He's a complete idiot! 他是个十足的白痴！麦克米伦高阶〔crazy〕He drove like an idiot, passing in the craziest places.他像白痴一样净把车往最不可思议的地方开。牛津高阶〔cut〕Some idiot cut me up on the motorway.有个白痴在高速公路上抢我的道。朗文当代〔dodo〕Informal A stupid person; an idiot.【非正式用语】 愚蠢之人；白痴美国传统〔dope〕Informal A person regarded as stupid.【非正式用语】 笨蛋，白痴：被认为是愚蠢的人美国传统〔dozy〕He'd have driven straight into me if I hadn't seen him first - the dozy idiot! 要不是我先看到他，我准得让他开车撞个正着——这个呆头呆脑的白痴！剑桥高阶〔drink〕Some idiot spilled my drink.有个白痴弄洒了我的酒。牛津搭配〔fool〕One who is regarded as deficient in judgment, sense, or understanding.蠢人，白痴：被认为缺乏判断、感觉或理解力的人美国传统〔fool〕She called him 'a fool and an imbecile'.她叫他“白痴和低能儿”。外研社新世纪〔fool〕We want you to make him look a fool, an idiot.我们希望你让他变成一个小丑, 一个白痴。外研社新世纪〔fucking〕He's a fucking idiot.他真他娘的是个白痴。剑桥高阶〔fucking〕He's such a fucking idiot! 他就是个他妈的大白痴！韦氏高阶〔get〕I got shouted at by some idiot for walking past his house.一个白痴嫌我从他家门口走过去，冲我大喊大叫。剑桥高阶〔grin〕He just stood there, grinning like an idiot.他只是站在那儿，像个白痴似的咧嘴傻笑。牛津搭配〔idiocy〕Extreme folly or stupidity.白痴：极其错误或愚蠢美国传统〔idiot savant〕A mentally retarded person who exhibits genius in a highly specialized area, such as mathematics or music.低能奇才，天才白痴：一个在某些专业的领域如数学或音乐方面显示出极高才能但智力却很低下的人美国传统〔idiotically〕I found myself muttering idiotically.我不知不觉间像白痴一样喃喃自语起来。外研社新世纪〔idiotic〕Stop asking idiotic questions! 别再问白痴问题了！麦克米伦高阶〔idiot〕A foolish or stupid person.白痴，傻子：很笨或很愚蠢的人美国传统〔idiot〕He was giggling like a drunken idiot.他咯咯发笑，像个喝醉酒的白痴。牛津搭配〔idiot〕I felt (like) a complete idiot, standing there in front of all those people! 站在那么多人面前，我感觉自己像个十足的白痴！牛津搭配〔idiot〕She called me an idiot.她骂我是个白痴。牛津搭配〔idiot〕She knew she was acting like an idiot.她知道自己表现得像个白痴。牛津搭配〔idiot〕Some idiot left the tap running in the bathroom and there's water everywhere.哪个白痴忘了关浴室的水龙头，水流得到处都是。剑桥高阶〔idiot〕What stupid idiot left their shoes on the stairs? 是哪个白痴把鞋落在楼梯上了？牛津搭配〔idiot〕You stupid idiot - that's a month's work you've lost! 你这个十足的白痴——你损失了一个月的工作！剑桥高阶〔idiot〕You're an idiot! 你是个白痴！柯林斯高阶〔incompetent〕Idiots and other incompetents need someone to look after them.白痴和其他弱智者需要有人来照顾。英汉大词典〔lamebrain〕Listen, lamebrain, we've had enough of your idiotic suggestions! 听着，笨蛋，我们受够了你那些白痴建议！韦氏高阶〔lane〕That idiot changed lanes without signalling.那个白痴没打灯就改换车道了。朗文当代〔lead〕All you have said leads up to the fact that the man is an idiot.你所说的一切使人们认识到一个事实——那人是个白痴。英汉大词典〔like〕He was acting like an idiot.他表现得像个白痴。外研社新世纪〔look〕You've made me look such an idiot! 你让我看起来简直像个白痴！麦克米伦高阶〔make〕He makes me out to be some sort of idiot.他把我说得有点像是白痴。朗文当代〔many〕I don't see why the many should suffer because of the few idiots who cause trouble.我不明白为什么多数人要因为几个惹是生非的白痴而受苦。麦克米伦高阶〔man〕Don't listen to him – the man's a complete idiot.别听他的，那家伙是个十足的白痴。朗文当代〔mess〕It took me ages to get this right – I don't want some idiot to mess it up.我花了好长时间才把这东西弄好 — 我不想让哪个白痴把它弄坏。朗文当代〔moron〕A person regarded as very stupid.白痴：一个被视为很愚蠢的人美国传统〔moron〕I used to think that Gordon was a moron.我曾以为戈登是个白痴。柯林斯高阶〔moron〕You moron! 你这白痴！柯林斯高阶〔of〕That idiot of a salesman finally left.那个白痴推销员终于走了。文馨英汉〔only〕Only an idiot would do that.只有白痴才会做那样的事。剑桥高阶〔perfect〕You're behaving like a perfect idiot.你的行为举止像个十足的白痴。外研社新世纪〔putz〕Slang A fool; an idiot.【俚语】 傻子；白痴美国传统〔real〕You must think I'm a real idiot.你一定觉得我简直是个白痴。外研社新世纪〔right〕He's a right idiot.他是个十足的白痴。剑桥高阶〔round〕When the door closed, Crabb rounded on Edwards. 'You stupid idiot!' 门一关上，克拉布就对爱德华兹发火了： “你这个愚蠢的白痴！”朗文当代〔savant〕An idiot savant.天才白痴美国传统〔simple〕He turned his head sideways and rolled his eyes like he was simple.他歪斜着头,白痴似地滚动着眼珠子。英汉大词典〔simply〕He acted as simply as an idiot.他的做法蠢得像个白痴。英汉大词典〔snub〕He snubbed her in public and made her feel an idiot.他当众冷落她，让她觉得自己像一个白痴似的。柯林斯高阶〔sound〕I must sound like an idiot to you.对你来说，我一定是像个白痴似的。文馨英汉〔such〕You're such an idiot! 你真是个白痴！剑桥高阶〔talk down to sb〕I wish politicians wouldn't talk down to us as if we were idiots.我希望政客们不要以那种居高临下的语气跟我们讲话，好像我们都是白痴似的。剑桥高阶〔treat〕He treats her like an idiot.他把她当作白痴看待。外研社新世纪〔twit〕He's a twit.他是个白痴。外研社新世纪〔twit〕He's such a twit! 他真是个白痴！剑桥高阶〔twit〕Slang A person regarded as foolishly annoying.【俚语】 白痴：傻得令人恼怒的人美国传统〔twit〕You stupid twit! 你这个白痴！剑桥高阶〔waltz〕My idiot husband has gone and waltzed off with my car keys and left me without any way to get to work! 我那白痴丈夫带着我的车钥匙悠然离去，害得我没办法去上班！剑桥高阶〔you〕You idiot! 你这个白痴！朗文当代〔you〕You stupid idiot! 你这个白痴！牛津高阶Get out of my way, retard! 躲开，白痴！剑桥国际He must be a raving idiot/lunatic to drive that far without a break.一口气开那么远，他一定是个十足的白痴/疯子。剑桥国际He's a right (= total) idiot.他是一个十足的白痴。剑桥国际He's such a twit! 他真是个白痴！剑桥国际I felt (=thought that I was) a right idiot when I sat on the cat.管教这只猫时，我觉得自己是一个实足的白痴。剑桥国际I got shouted at by some idiot for walking past his house.一个白痴冲着我大喊大叫，就因为我路过他的房子。剑桥国际I think he'd dismissed me as an idiot within five minutes of meeting me.我想他和我会面了5分钟，就判定我是个白痴。剑桥国际I thought he was a complete idiot at first, but I've come round since then.我起先以为他是个十足的白痴，但从那时起我已改变了态度。剑桥国际I used to call my little bro “Pipsqueak”.我曾喊我弟弟“白痴”。剑桥国际I'm not playing with him, he's a total retard (= stupid or mentally slow person).我不和他玩，他是个十足的白痴。剑桥国际I'm sure that idiot in the shop has charged me double (= twice the correct price).我肯定店里的白痴要了我双倍的价钱。剑桥国际If he acts like an idiot he should expect to be treated like one! 如果他的行为像个白痴，他就该受到白痴的待遇。剑桥国际Only an idiot would do something as dangerous as that.只有白痴才会做那样危险的事。剑桥国际She said she had called him an idiot in a jocular fashion and had not meant to offend him.她说她以打趣的方式叫他白痴，并不想冒犯他。剑桥国际Some damn fool/idiot spilt water all over the floor and I slipped on it! 哪个该死的蠢货/白痴把水泼了一地，害得我摔了一跤。剑桥国际Some feeble-minded idiot thought it was funny to put salt in the sugar bowl.一些弱智的白痴认为把盐放进糖碗里很有趣。剑桥国际That man is a card-carrying idiot. 那人是一个标准的白痴。译典通There are too many radio shows featuring idiots who call in and talk trash all day.有太多的电台节目以白痴为主角，他们打电话进去，整天说一些无聊的话。剑桥国际They're just a bunch of knuckleheads.他们简直是一群白痴。剑桥国际You frigging idiot! 你这该死的白痴！剑桥国际You stupid idiot--that's a month's work you've lost! 你这愚蠢的白痴----你误了一个月的工作!剑桥国际You trod on my toe, you clodhopping (=awkward) idiot! 你踩到我的脚趾了，笨拙的白痴！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。