| 单词 | 申报 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MUST/DON'T HAVE TO〕Members of parliament are obliged to declare all their financial interests. 国会议员必须申报所有的利益关系。朗文写作活用〔bamboozle〕Taxpayers were bamboozled by the ten-page tax return form.纳税者被长达10页的纳税申报单搞糊涂了。外研社新世纪〔beat the clock〕In a desperate attempt to beat the clock, I raced to mail my tax return before midnight.为了不超过最后期限，我急匆匆地赶在半夜12点之前寄出了我的纳税申报表。韦氏高阶〔capital stock〕The total stated or par value of the permanently invested capital of a corporation.股本：一个公司所申报的或票面永久性投资的总价值美国传统〔channel〕If you have nothing to declare, go through the green channel.如果你没有东西要申报，就走绿色通道。剑桥高阶〔customs〕You will have to declare these goods when you go through customs.通过海关时，你得申报这些货物。牛津搭配〔declaration〕A statement of taxable goods or of properties subject to duty.申报：纳税品或房地产上税的声明美国传统〔declaration〕You will need to make a declaration of your income.你需要申报你的收入。韦氏高阶〔declare to〕You'd better declare the camera to the official.你最好把照相机向海关官员申报纳税。21世纪英汉〔declare〕All income from investments must also be declared.投资获得的所有收入也必须申报。麦克米伦高阶〔declare〕All income must be declared.所有收益必须申报。牛津高阶〔declare〕All tips are counted as part of your earnings and must be declared.所有的小费都算作你收入的一部分，必须申报。朗文当代〔declare〕Are you going to declare all that wine at customs? 你打算在海关申报所有那些葡萄酒吗？麦克米伦高阶〔declare〕Declaring the wrong income may lead to a fine.不据实申报收入可能会被处以罚款。外研社新世纪〔declare〕Do you have anything to declare? 你有什么要申报的吗？牛津高阶〔declare〕Do you have anything to declare? 你有什么要申报的吗？韦氏高阶〔declare〕Goods to declare.需要申报的货物。剑桥高阶〔declare〕Have you anything to declare? 你有什么要申报纳税的吗? 英汉大词典〔declare〕Have you anything to declare?你有什么东西要申报吗？外研社新世纪〔declare〕He did not declare the wine.他没有把酒申报纳税。英汉大词典〔declare〕I have nothing to declare.我没有要申报纳税的东西。21世纪英汉〔declare〕I should, at this point, declare an interest: I own shares in the company.我现在应该申报利益关系: 我拥有这家公司的股份。朗文当代〔declare〕Large purchases must be declared at customs.大宗购物必须在海关申报。韦氏高阶〔declare〕Nothing to declare.无可申报。剑桥高阶〔declare〕She had nothing to declare, and was starting to go through the 'Green' channel when she was stopped.她没有什么要申报的，便开始进入绿色通道，结果就在这时被拦住了。柯林斯高阶〔declare〕They failed to declare all of their earnings on their tax return.他们未在所得税申报表上申报所有收入。韦氏高阶〔declare〕To make a full statement of (dutiable goods, for example).申报（例如，可纳税品）美国传统〔declare〕You have to declare any earnings over a certain amount.收入在超过了一定数字后需要申报。剑桥高阶〔declare〕Your income must be declared on this form.必须在这张表格上申报你的收入。柯林斯高阶〔deduction〕You should claim the deduction when you file your tax return.你填写纳税申报单时应当要求扣除。牛津搭配〔earnings〕You must declare all earnings to authorities.你必须向当局申报所有收入。牛津搭配〔enter〕To report (a ship or cargo) to customs.报关：把（船或货物）申报海关美国传统〔fail〕He failed to file tax returns for 1982.他没有呈报 1982 年的纳税申报单。柯林斯高阶〔file〕Today is the deadline for Americans to file their tax returns .今天是美国人递交纳税申报单的最后一天。朗文当代〔grunt work〕These guys do the grunt work in preparing tax returns.这些家伙做的是准备纳税申报表的苦活。朗文当代〔half〕More than half of all households report incomes above £35,000.半数以上的家庭申报收入超过35,000英镑。柯林斯高阶〔in a stew〕William is in a stew about/over his tax return.威廉正在为纳税申报单的事而坐立不安。剑桥高阶〔income〕Profit figures are based on reported income.利润数字是以申报收入为根据的。牛津搭配〔notifiable〕The ministry sees no reason to make EVA notifiable.部里认为没有什么理由将乙烯聚酯乳胶 列为需申报物品。外研社新世纪〔pecuniary〕Councillor Graham declared a pecuniary interest.格雷厄姆议员申报了一项金钱利益。外研社新世纪〔regime〕Under the new regime you will be liable for automatic penalties for late submission of tax returns.在新规定下，迟交纳税申报单必会受到处罚。牛津搭配〔register〕You must register as unemployed in order to claim benefit.你必须申报失业, 才能申领救济金。外研社新世纪〔return〕Anyone with slight complications in their tax affairs is likely to be asked to fill in a return.任何在税务方面情况稍微复杂的人都可能要填写税收申报表。柯林斯高阶〔return〕Every citizen must return the details of his income.每一公民必须就自己的收入作详细申报。英汉大词典〔return〕He filed his 2007 tax return in February of 2008.他于2008年2月提交了他2007年的纳税申报单。韦氏高阶〔return〕He has copies of his returns for the last 15 years.他有过去15年收入及纳税申报单的复印件。韦氏高阶〔return〕He was convicted of filing false income tax returns.他因为在所得税申报账目上作假而被定罪。外研社新世纪〔return〕He was convicted of filing false income tax returns.他因为在纳税申报表上作假而被定罪。柯林斯高阶〔severe〕There are severe penalties for failing to declare all your income to the Inland Revenue.未向税务机关申报个人全部收入会受到严厉的处罚。剑桥高阶〔statement〕False statements on your tax form could land you in jail.在报税表上作不实申报会导致你坐牢的。朗文当代〔tax〕You have to fill in your tax return by tomorrow.你必须在明天之前填写好纳税申报表。牛津搭配〔undeclared〕No income should remain undeclared.一切收入均应申报。牛津高阶〔undeclared〕No income should remain undeclared.任何收入都必须申报。外研社新世纪〔undeclared〕Undeclared goods may be confiscated.未向海关申报的货物可能会被没收。外研社新世纪〔unearned〕Declare all unearned income.一切非劳动所得的收入都要申报。牛津高阶A certificate of posting can be used to prove that you sent off your tax return in time.投寄邮件证明书可证明你已及时寄出纳税申报表。牛津商务Any unearned income has to be declared as well as salary.如同薪金一样, 所有的非劳动所得必须申报。剑桥国际Do I need to fill in a self-assessment tax form? 我需要填写自我评税申报表吗？牛津商务Do you have anything to declare? 你有甚么要申报的吗？牛津商务Filling in a false tax return is not in itself a crime of gross moral turpitude like lying in court would be.虚报纳税申报单其本身并不是严重道德败坏的犯罪, 而在法庭上撒谎却是。剑桥国际Goods to declare.有申报物。剑桥国际I have nothing to declare. 我没什么要申报的。译典通If you have nothing to declare, go through the green channel.如果你没有东西要申报，就走绿色通道。剑桥国际Many companies file their corporate tax return online.许多公司都在线提交公司纳税申报单。牛津商务Members of EU countries with nothing to declare go through the blue channel.没有东西申报的欧盟国家的成员走蓝色通道。剑桥国际On entering the country, all tourists must fill in a customs declaration form.进入这国的旅客都必须填写海关申报表。牛津商务The boss always fudges on his income tax forms. 那个老板老是在所得税申报上虚报窜改。译典通The group declared a loss of $187 million.集团申报了 1.87 亿元的亏损额。牛津商务The reporter was interrogated again. 申报人又被讯问了一次。译典通There are severe penalties for failing to declare all your income to the tax authorities.未向税务机构申报个人全部收入会受到严厉的惩罚。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。