| 单词 | 由谁来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARGUE〕She and her boyfriend had a big bust-up over who was supposed to look after the kids. 她和她男朋友因为该由谁来照顾孩子们而大吵了一架。朗文写作活用〔DISAGREE〕Disagreement over who should produce the next album caused the band to split. 该乐队对由谁来制作下一张专辑意见不一，于是分道扬镳。朗文写作活用〔DISAGREE〕There has been a huge controversy over where to put the city's new sports stadium and who should build it. 关于该市在哪里建造新体育场以及由谁来承建有很大的争议。朗文写作活用〔DISAGREE〕There were major differences of opinion over who should command the UN forces. 在由谁来指挥联合国军队的问题上意见相差很大。朗文写作活用〔GIVE〕Who's going to present the prizes this year? 今年将由谁来颁奖?朗文写作活用〔adequacy〕Who assesses the adequacy of the food supply allotted to each family?分配给每个家庭的食品供给是否充足, 由谁来评估？外研社新世纪〔agent〕Who will agent the deal?那笔生意将由谁来代理?21世纪英汉〔beg〕All of which begs the question as to who will fund the project.所有这一切都令人想到究竟由谁来投资该工程的问题。牛津高阶〔break〕Who's going to break it to her? 由谁来把这事告诉她呢？牛津高阶〔conduct〕Who will be conducting? 由谁来指挥？朗文当代〔debate〕The debate focused on who should pay for the changes.争论的焦点在于由谁来支付这些变动所需的费用。牛津搭配〔draw straws〕Let's draw straws to see who will drive.我们抽签决定由谁来开车吧。韦氏高阶〔head up〕We asked ourselves what we wanted from our management structure and who we wanted to head it up.我们问自己，我们想要自己的管理结构做些什么，希望它由谁来领导。柯林斯高阶〔ignore〕Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay.这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。柯林斯高阶〔import〕Who leads Canada is also of some import to the rest of the world.由谁来领导加拿大对世界上的其他国家也具有重大意义。外研社新世纪〔issue〕Don't worry about who will do it - that's just a side issue (= not the main problem).不要担心这件事由谁来做——那只是次要问题。剑桥高阶〔lecture〕Who's giving the lecture this afternoon? 今天下午的课由谁来讲？剑桥高阶〔place〕Who will take the king's place when he dies? 国王死后将由谁来继位？韦氏高阶〔raise〕Betty raised the important question of who will be in charge.贝蒂提出了一个重要问题，就是由谁来负责。朗文当代〔responsibility〕Who do you trust to take responsibility for Britain's defence? 您将交由谁来负责英国的国防事务呢？朗文当代〔snag〕The negotiations have snagged on a dispute about who should chair them.关于由谁来主持而引起的争议妨碍了谈判的进行。剑桥高阶〔spat〕She was having a spat with her brother about who should do the washing up.她刚为了该由谁来洗碗与她哥哥吵了几句。剑桥高阶〔square〕Who'll square up the damage he has done? 他造成的损坏由谁来赔偿? 英汉大词典〔standard〕Who sets the standard for water quality? 水质标准由谁来制订？牛津高阶Don't worry about who will do it--that's just a side issue (=not the main problem).不要担心由谁来做----这只是小问题。剑桥国际The negotiations have snagged on (= had problems because of) a dispute about who should chair them.关于由谁来担任主席的争议妨碍了谈判的进展。剑桥国际There is currently a power struggle over who will head up the company after the merger.目前就合并之后公司由谁来领导展开了权力斗争。牛津商务We shall decide who will do the job, as the case may be. 我们将根据情况决定由谁来做这项工作。译典通Who's minding the store while she's away? 她不在时由谁来负责？牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。