| 单词 | 球赛 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕The Football Association is likely to call for a ban on alcohol at football games. 足球协会有可能会呼吁在足球赛上禁酒。朗文写作活用〔CHEAT〕He was convicted of fixing college basketball games in the 1950s. 20世纪50年代，他因操纵大学篮球赛的结果而被判有罪。朗文写作活用〔GAME〕Wimbledon is one of Britain's great sporting events. 温布尔登网球赛是英国重要的体育赛事之一。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕The team's new pitcher has never played pro baseball before and is something of an unknown quantity. 该队新加盟的投球手以前从没打过职业棒球赛，他的能力有点难以预料。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕The team badly needs a victory. 这支球队非常需要打赢一场球赛。朗文写作活用〔OFFEND〕Throughout the football game a small section of the crowd was chanting offensive slogans. 有一小部分人在整场足球赛期间都在反复喊一些冒犯性的口号。朗文写作活用〔REPRESENT〕Playing rugby for England had always been one of his dreams. 代表英格兰队参加橄榄球赛一直是他的一个梦想。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Over 30,000 spectators turned out for the women's basketball match against Zaire. 三万多名观众到场观看了对扎伊尔的女子篮球赛。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕You shouldn't call him while the football's on. 正在播足球赛的时候你不要给他打电话。朗文写作活用〔TIDY〕If you're not going to watch the football, you can tidy your room. 如果你不看足球赛的话，可以去打扫一下自己的房间。朗文写作活用〔WASTE〕My parents think going to football games is a waste of money. 我的父母认为看足球赛是浪费金钱。朗文写作活用〔acknowledge〕Wimbledon is widely acknowledged as being the premier tennis tournament.温布尔登（网球赛）被公认为第一大网球赛事。麦克米伦高阶〔alive〕Man alive! What an exciting ball game! 唷!好紧张的一场球赛!英汉大词典〔all-American〕He was all-American twice when he played college football.他参加大学橄榄球赛期间，曾两次当选全美最佳球员。韦氏高阶〔anxiously〕Fans are anxiously counting down to the start of the new football season.热切的球迷正在为新足球赛季的开始倒计时。外研社新世纪〔approach〕Sports To make an approach in golf.【体育运动】 打出接近球：在高尔夫球赛中进行靠近穴洞的一击美国传统〔ballplayer〕One who plays a ball game, especially baseball.参加球赛的人：进行球类运动（如棒球）的人美国传统〔bark〕The quarterback barked out the signals.（橄榄球赛中的）四分卫厉声发出信号美国传统〔baseball〕We watched baseball on TV last night.我们昨晚在电视上看棒球赛了。韦氏高阶〔beat at〕Our team beat their team at the football.我们队在足球赛中赢了他们队。21世纪英汉〔beat〕We beat them at football yesterday.我们在昨天的足球赛中打败了他们。英汉大词典〔bet against〕He lost a lot of money by betting on college football and basketball.他在大学橄榄球赛和篮球赛上押注，输了很多钱。韦氏高阶〔cap〕He's been capped 3 times for playing in British teams.他已三次被选入英国队参加球赛。英汉大词典〔century〕Lamb has just scored his sixth Test century.兰姆在国际板球赛中刚刚得到了第6个100分。麦克米伦高阶〔city〕The whole city was excited about the football game.全市居民都对这场橄榄球赛感到兴奋。韦氏高阶〔dedans〕The spectators at a court-tennis match.全体观众：庭院网球球赛的全体观众美国传统〔designated hitter〕A player designated at the start of a game to bat instead of the pitcher in the lineup.指定打击手：在球赛开始时就指明的只击球不投球的球员美国传统〔discuss〕We are discussing yesterday's game.我们在谈论昨天的球赛。英汉大词典〔display〕The crowd was treated to an impressive display of tennis.人们欣赏了一场令人惊叹的网球赛。牛津搭配〔draw〕England has been selected to play Germany in the draw for the first round of the World Cup.世界杯足球赛上英格兰队抽到签第一轮和德国队较量。朗文当代〔fail〕She failed to reach the Wimbledon Final this year.今年她未能进入温布尔登网球赛决赛。剑桥高阶〔fantasy〕Korver, one of fantasy basketball's most underrated players科沃尔——梦幻篮球赛中最被低估的球员之一外研社新世纪〔finish〕The football season finishes in May.足球赛季在 5 月份结束。朗文当代〔fit〕I need to get fit before the football season starts.我得在足球赛季开始以前恢复健康。麦克米伦高阶〔flag football〕A type of football in which the advancement of the ball is stopped by removing a flag attached to the ball carrier's clothing.夺旗足球：以去除带球者衣物上黏贴旗帜为得分标的的一种美式足球赛美国传统〔fleetingly〕I think I saw her, fleetingly, at a football match.我想我在一场足球赛上匆匆见过她一次。柯林斯高阶〔football〕Rob's going home to watch the football on TV.罗布打算回家看足球赛的电视转播。麦克米伦高阶〔front〕We found ourselves in such good attacking positions we were able to play the game on the front foot.我们发现自己处在绝佳的攻击位置, 可以利用这一优势打好这场球赛。外研社新世纪〔game〕Let's have a game of table tennis.咱们来打场乒乓球赛吧。牛津高阶〔grade〕He still wants to play top-grade football.他仍然想踢顶级足球赛事。牛津搭配〔gridiron〕The game itself.球赛：橄榄球比赛美国传统〔incoming〕There are unlikely to be any incomings or outgoings until after Euro 2012.到2012年欧洲杯足球赛结束前不可能会有阵容上的任何变动。外研社新世纪〔interest〕His main interest is football(= he watches and reads about football, and may or may not play it).他的主要业余爱好是足球（他看足球赛和阅读有关足球的消息，但不一定踢足球）。牛津高阶〔interference〕Sports Illegal obstruction or hindrance of the ball or of an opposing player, especially hindrance of a receiver in football.【体育运动】 阻挡犯规：犯规性阻挡球或对方队员，尤其是在足球赛阻挡挖球队员美国传统〔kick〕Sports To begin or resume play with a kickoff.【体育运动】 开球：开始球赛或中线开球美国传统〔lay over〕Because of the weather,the football match will have to be laid over for a few days.由于天气的缘故，足球赛只得推迟几天举行。21世纪英汉〔loft〕A golf stroke that drives the ball in a high arc.高击：高尔夫球赛中将球击出一个高弧线的一击美国传统〔loudspeaker〕Loudspeakers broadcast the football results.喇叭广播了足球赛结果。牛津搭配〔mascot〕Zakumi—the official mascot of the 2010 FIFA World Cup *2010 年世界杯足球赛的指定吉祥物 — 扎库米牛津高阶〔match〕At golf they were very evenly matched.在高尔夫球赛中他们势均力敌。英汉大词典〔motion〕His job as England manager begins in earnest now his World Cup campaign is in motion.现在世界杯足球赛的征战工作已经展开，而他作为英格兰队主教练的工作也真正开始了。柯林斯高阶〔no-hit〕Of, relating to, or being a no-hitter.无安打球赛的：属于、关于或成为无安打球赛的美国传统〔noon〕The football action starts at 12 noon.足球赛中午 12 点开赛。牛津搭配〔overlap〕Baseball season overlaps football season in September.棒球赛季和橄榄球赛季都在九月。韦氏高阶〔overlap〕Baseball season overlaps with football season in September.九月既是棒球赛季也是橄榄球赛季。韦氏高阶〔pep rally〕It's almost like a football game pep rally.这很像是一场橄榄球赛动员大会。外研社新世纪〔perspective〕This kind of tragedy puts a mere football match into perspective.这种悲剧使人们开始审视一场简单的足球赛。麦克米伦高阶〔play〕The golf match was suspended during the storm, but play resumed later on.高尔夫球赛因为暴风雨而暂时中断，但后来又继续进行。麦克米伦高阶〔pony〕Sports A polo horse.【体育运动】 马球赛的赛马美国传统〔power play〕An offensive maneuver in a team game, especially in football, in which a massive concentration of players is applied in a certain area.集中攻势：在团队比赛中，尤指在橄榄球赛中将大量的球员集中在某一地区的进攻策略美国传统〔pro-celebrity〕Cliff Richard's pro-celebrity tennis克利夫•理查德举办的职业明星网球赛外研社新世纪〔put〕He was put out in the first round at Wimbledon.他在温布尔顿网球赛第一轮即被淘汰。麦克米伦高阶〔recording〕The recording of the football match is to be broadcast on television tonight.足球赛录像定于今晚在电视上播放。英汉大词典〔record〕Can you record the football for me at 10 o'clock? 你能帮我把10点钟的足球赛录下来吗？麦克米伦高阶〔referee〕He refereed a basketball game yesterday.他昨天为一场篮球赛作裁判。21世纪英汉〔reigning〕She's the reigning champion at Wimbledon.她是本届温布尔登网球赛冠军。剑桥高阶〔rugby〕I invited her to come and watch the rugby.我请她来看英式橄榄球赛。外研社新世纪〔sacrifice〕Would you sacrifice a football game to go out with a girl? 你愿意放弃一场足球赛，去跟一个女孩子约会吗？牛津高阶〔score〕Even in Zurich he kept up with the County cricket scores.即便身在苏黎世, 他也一直关注着郡际板球赛的比分。外研社新世纪〔score〕Our team is sure to score in the football match.我队必能在足球赛中获胜。英汉大词典〔score〕We scored more than a hundred runs between us.我们两人在球赛中共得100多分。英汉大词典〔scuffle〕The players were scuffling on the field during the football match.足球赛中球员们在场地上扭打起来。英汉大词典〔season〕The cricket season starts next week.板球赛季下周开始。麦克米伦高阶〔series〕The World Series （美国的）职业棒球赛文馨英汉〔short cut〕We were late for the game, but found a short cut through the fields.我们看球赛晚了，但找到了一条穿过田野的近路。朗文当代〔shot〕He played some very good shots in that tennis match.他在那场网球赛中打出几次漂亮的抽球。英汉大词典〔skive〕Tom and Mike have skived (off) school today to watch the match.汤姆和迈克今天逃学去看球赛了。剑桥高阶〔tear〕He will watch the football game if he can bear to tearhimself away from delights elsewhere.如果他能舍得放弃别处的消遣,他就去看足球赛。英汉大词典〔tournament〕She retired from tournament golf last year.她去年从高尔夫球赛场退役。牛津搭配〔trade〕They traded off with each other several years for first place in the tennis tournament.多年来他俩交替获得网球赛的冠军。英汉大词典〔wrap〕They wrapped up the baseball game in the seventh inning.棒球赛打到第7局时他们赢了。英汉大词典Ed came over last night to watch the video of the football match that I'd recorded.昨晚艾德来看我录下来的足球赛录像。剑桥国际Going to the cricket match when he should have been at work was an expensive mistake for George--he lost his job because of it.本该工作的时候去看板球赛，这对乔治是一个代价昂贵的错误----他因此丢掉了工作。剑桥国际Hundreds of people are flocking to the football match.好几百人拥去看足球赛。剑桥国际In a game of cricket there are eleven players on each side.在板球赛中每方各有11名选手。剑桥国际It started raining right after the kickoff of the soccer game. 足球赛一开球就开始下雨了。译典通It was an exciting point in the tennis match, and the former champion was serving to save the match (= to win the next point so that the other player did not win the competition).这是那场网球赛的激动人心的时刻，上届冠军正在发球争取赢得关键一分取胜。剑桥国际My father becomes a couch potato during football season. 在足球赛季我的父亲成天坐在沙发上看电视。译典通My father used to take me to watch the football every Saturday.我爸爸以前每周六带我去看足球赛。剑桥国际Only a cataclysm such as a flood or earthquake would stop this football match.只有诸如洪水或地震那样的大灾难才能停止这场足球赛。剑桥国际Our gang went to the party after the football game. 足球赛后我们一伙人就去参加宴会。译典通People thronged to watch the football match. 人们争先恐后地去看那场足球赛。译典通She had shut out two of her first four Wimbledon opponents by identical 6-0, 6-0 scores.她在温布尔顿网球赛中以相同的6-0、6-0的比分淘汰了前四名对手中的两名。剑桥国际She was arrested for behaving indecently at a cricket match.她因在板球赛中行为下流而被捕。剑桥国际The baseball game completely enthralled the crowd.棒球赛使群众完全着了迷。剑桥国际The basketball game pulled a great crowd. 这场篮球赛吸引了一大群人。译典通The home team racked up fifty points in the football game. 主队在那次足球赛中得到五十分。译典通The police were out in force (= There were a lot of police) at the football match.大批警察在足球赛上执勤。剑桥国际These scum who fight at football matches must be severely dealt with. 这些在橄榄球赛上殴斗的社会渣滓必须严处。译典通They played seven-a-side rugby (= a game with seven players in each team).他们进行了每队七人的英式橄榄球赛。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。